mailman-install.ps [plain text]
/TeXDict 300 dict def TeXDict begin/N{def}def/B{bind def}N/S{exch}N/X{S
N}B/A{dup}B/TR{translate}N/isls false N/vsize 11 72 mul N/hsize 8.5 72
mul N/landplus90{false}def/@rigin{isls{[0 landplus90{1 -1}{-1 1}ifelse 0
0 0]concat}if 72 Resolution div 72 VResolution div neg scale isls{
landplus90{VResolution 72 div vsize mul 0 exch}{Resolution -72 div hsize
mul 0}ifelse TR}if Resolution VResolution vsize -72 div 1 add mul TR[
matrix currentmatrix{A A round sub abs 0.00001 lt{round}if}forall round
exch round exch]setmatrix}N/@landscape{/isls true N}B/@manualfeed{
statusdict/manualfeed true put}B/@copies{/#copies X}B/FMat[1 0 0 -1 0 0]
N/FBB[0 0 0 0]N/nn 0 N/IEn 0 N/ctr 0 N/df-tail{/nn 8 dict N nn begin
/FontType 3 N/FontMatrix fntrx N/FontBBox FBB N string/base X array
/BitMaps X/BuildChar{CharBuilder}N/Encoding IEn N end A{/foo setfont}2
array copy cvx N load 0 nn put/ctr 0 N[}B/sf 0 N/df{/sf 1 N/fntrx FMat N
df-tail}B/dfs{div/sf X/fntrx[sf 0 0 sf neg 0 0]N df-tail}B/E{pop nn A
definefont setfont}B/Cw{Cd A length 5 sub get}B/Ch{Cd A length 4 sub get
}B/Cx{128 Cd A length 3 sub get sub}B/Cy{Cd A length 2 sub get 127 sub}
B/Cdx{Cd A length 1 sub get}B/Ci{Cd A type/stringtype ne{ctr get/ctr ctr
1 add N}if}B/CharBuilder{save 3 1 roll S A/base get 2 index get S
/BitMaps get S get/Cd X pop/ctr 0 N Cdx 0 Cx Cy Ch sub Cx Cw add Cy
setcachedevice Cw Ch true[1 0 0 -1 -.1 Cx sub Cy .1 sub]{Ci}imagemask
restore}B/D{/cc X A type/stringtype ne{]}if nn/base get cc ctr put nn
/BitMaps get S ctr S sf 1 ne{A A length 1 sub A 2 index S get sf div put
}if put/ctr ctr 1 add N}B/I{cc 1 add D}B/bop{userdict/bop-hook known{
bop-hook}if/SI save N @rigin 0 0 moveto/V matrix currentmatrix A 1 get A
mul exch 0 get A mul add .99 lt{/QV}{/RV}ifelse load def pop pop}N/eop{
SI restore userdict/eop-hook known{eop-hook}if showpage}N/@start{
userdict/start-hook known{start-hook}if pop/VResolution X/Resolution X
1000 div/DVImag X/IEn 256 array N 2 string 0 1 255{IEn S A 360 add 36 4
index cvrs cvn put}for pop 65781.76 div/vsize X 65781.76 div/hsize X}N
/p{show}N/RMat[1 0 0 -1 0 0]N/BDot 260 string N/Rx 0 N/Ry 0 N/V{}B/RV/v{
/Ry X/Rx X V}B statusdict begin/product where{pop false[(Display)(NeXT)
(LaserWriter 16/600)]{A length product length le{A length product exch 0
exch getinterval eq{pop true exit}if}{pop}ifelse}forall}{false}ifelse
end{{gsave TR -.1 .1 TR 1 1 scale Rx Ry false RMat{BDot}imagemask
grestore}}{{gsave TR -.1 .1 TR Rx Ry scale 1 1 false RMat{BDot}
imagemask grestore}}ifelse B/QV{gsave newpath transform round exch round
exch itransform moveto Rx 0 rlineto 0 Ry neg rlineto Rx neg 0 rlineto
fill grestore}B/a{moveto}B/delta 0 N/tail{A/delta X 0 rmoveto}B/M{S p
delta add tail}B/b{S p tail}B/c{-4 M}B/d{-3 M}B/e{-2 M}B/f{-1 M}B/g{0 M}
B/h{1 M}B/i{2 M}B/j{3 M}B/k{4 M}B/w{0 rmoveto}B/l{p -4 w}B/m{p -3 w}B/n{
p -2 w}B/o{p -1 w}B/q{p 1 w}B/r{p 2 w}B/s{p 3 w}B/t{p 4 w}B/x{0 S
rmoveto}B/y{3 2 roll p a}B/bos{/SS save N}B/eos{SS restore}B end
/TeXBase1Encoding [
/.notdef /dotaccent /fi /fl
/fraction /hungarumlaut /Lslash /lslash
/ogonek /ring /.notdef /breve
/minus /.notdef /Zcaron /zcaron
/caron /dotlessi /dotlessj /ff
/ffi /ffl /notequal /infinity
/lessequal /greaterequal /partialdiff /summation
/product /pi /grave /quotesingle
/space /exclam /quotedbl /numbersign
/dollar /percent /ampersand /quoteright
/parenleft /parenright /asterisk /plus
/comma /hyphen /period /slash
/zero /one /two /three
/four /five /six /seven
/eight /nine /colon /semicolon
/less /equal /greater /question
/at /A /B /C
/D /E /F /G
/H /I /J /K
/L /M /N /O
/P /Q /R /S
/T /U /V /W
/X /Y /Z /bracketleft
/backslash /bracketright /asciicircum /underscore
/quoteleft /a /b /c
/d /e /f /g
/h /i /j /k
/l /m /n /o
/p /q /r /s
/t /u /v /w
/x /y /z /braceleft
/bar /braceright /asciitilde /.notdef
/Euro /integral /quotesinglbase /florin
/quotedblbase /ellipsis /dagger /daggerdbl
/circumflex /perthousand /Scaron /guilsinglleft
/OE /Omega /radical /approxequal
/.notdef /.notdef /.notdef /quotedblleft
/quotedblright /bullet /endash /emdash
/tilde /trademark /scaron /guilsinglright
/oe /Delta /lozenge /Ydieresis
/.notdef /exclamdown /cent /sterling
/currency /yen /brokenbar /section
/dieresis /copyright /ordfeminine /guillemotleft
/logicalnot /hyphen /registered /macron
/degree /plusminus /twosuperior /threesuperior
/acute /mu /paragraph /periodcentered
/cedilla /onesuperior /ordmasculine /guillemotright
/onequarter /onehalf /threequarters /questiondown
/Agrave /Aacute /Acircumflex /Atilde
/Adieresis /Aring /AE /Ccedilla
/Egrave /Eacute /Ecircumflex /Edieresis
/Igrave /Iacute /Icircumflex /Idieresis
/Eth /Ntilde /Ograve /Oacute
/Ocircumflex /Otilde /Odieresis /multiply
/Oslash /Ugrave /Uacute /Ucircumflex
/Udieresis /Yacute /Thorn /germandbls
/agrave /aacute /acircumflex /atilde
/adieresis /aring /ae /ccedilla
/egrave /eacute /ecircumflex /edieresis
/igrave /iacute /icircumflex /idieresis
/eth /ntilde /ograve /oacute
/ocircumflex /otilde /odieresis /divide
/oslash /ugrave /uacute /ucircumflex
/udieresis /yacute /thorn /ydieresis
] def
TeXDict begin/rf{findfont dup length 1 add dict begin{1 index/FID ne 2
index/UniqueID ne and{def}{pop pop}ifelse}forall[1 index 0 6 -1 roll
exec 0 exch 5 -1 roll VResolution Resolution div mul neg 0 0]FontType 0
ne{/Metrics exch def dict begin Encoding{exch dup type/integertype ne{
pop pop 1 sub dup 0 le{pop}{[}ifelse}{FontMatrix 0 get div Metrics 0 get
div def}ifelse}forall Metrics/Metrics currentdict end def}{{1 index type
/nametype eq{exit}if exch pop}loop}ifelse[2 index currentdict end
definefont 3 -1 roll makefont/setfont cvx]cvx def}def/ObliqueSlant{dup
sin S cos div neg}B/SlantFont{4 index mul add}def/ExtendFont{3 -1 roll
mul exch}def/ReEncodeFont{CharStrings rcheck{/Encoding false def dup[
exch{dup CharStrings exch known not{pop/.notdef/Encoding true def}if}
forall Encoding{]exch pop}{cleartomark}ifelse}if/Encoding exch def}def
end
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMSY10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.035 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMSY10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 15 /bullet put
readonly def
/FontBBox{-29 -960 1116 775}readonly def
currentdict end
currentfile eexec
D9D66F633B846A97B686A97E45A3D0AA052F09F9C8ADE9D907C058B87E9B6964
7D53359E51216774A4EAA1E2B58EC3176BD1184A633B951372B4198D4E8C5EF4
A213ACB58AA0A658908035BF2ED8531779838A960DFE2B27EA49C37156989C85
E21B3ABF72E39A89232CD9F4237FC80C9E64E8425AA3BEF7DED60B122A52922A
221A37D9A807DD01161779DDE7D31FF2B87F97C73D63EECDDA4C49501773468A
27D1663E0B62F461F6E40A5D6676D1D12B51E641C1D4E8E2771864FC104F8CBF
5B78EC1D88228725F1C453A678F58A7E1B7BD7CA700717D288EB8DA1F57C4F09
0ABF1D42C5DDD0C384C7E22F8F8047BE1D4C1CC8E33368FB1AC82B4E96146730
DE3302B2E6B819CB6AE455B1AF3187FFE8071AA57EF8A6616B9CB7941D44EC7A
71A7BB3DF755178D7D2E4BB69859EFA4BBC30BD6BB1531133FD4D9438FF99F09
4ECC068A324D75B5F696B8688EEB2F17E5ED34CCD6D047A4E3806D000C199D7C
515DB70A8D4F6146FE068DC1E5DE8BC5703711DA090312BA3FC00A08C453C609
C627A8BECD6E1FA14A3B02476E90AAD8B4700C400380BC9AFFBF7847EB28661B
9DC3AA0F44C533F2E07DCC4DE19D367BF223E33DC321D0247A0E6EF6ABC8FA52
15AE044094EF678A8726CD7C011F02BFF8AB6EAEEE391AD837120823BED0B5D8
F8B15245377871A64F78378BB4330149D6941F7A86FBFFC49B93C94155F5FA7D
F22E7214511C0A92693F4CDBF38411651540572F2DD70D924AE0F18E1CD581F3
C871399127FF5D07A868885B5FF7CDEB50B8323B2533DEF8DC973B1AE84FA0A2
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
TeXDict begin 39139632 55387786 1000 600 600 (mailman-install.dvi)
@start /Fa 136[48 2[22 26 3[33 37 1[18 2[18 37 33 3[29
37 50[18 44[37 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}13 66.4176
/Times-Bold rf /Fb 158[25 97[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}1
49.8132 /Times-Italic rf /Fc 158[29 97[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}1
58.1154 /Times-Italic rf /Fd 240[42 15[{}1 83.022 /CMSY10
rf /Fe 134[42 4[25 3[46 46 46 5[46 6[42 49[21 47[{
TeXBase1Encoding ReEncodeFont}8 74.7198 /Helvetica-Bold
rf /Ff 135[42 2[46 23 32 32 1[42 42 46 65 3[23 46 42
1[37 42 2[42 51[28 45[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}16
83.022 /Times-BoldItalic rf /Fg 138[55 2[44 2[50 55 6[50
1[44 1[44 96[55 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}8 99.6264
/Times-Bold rf /Fh 144[32 32 48 13 2[13 32 2[32 3[32
49[16 47[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}9 58.1154 /Helvetica
rf /Fi 201[25 25 25 25 25 25 49[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}6
49.8132 /Times-Roman rf /Fj 219[42 36[{
.167 SlantFont TeXBase1Encoding ReEncodeFont}1 83.022
/Times-Roman rf /Fk 119[45 10[45 45 45 45 45 45 45 45
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
45 45 45 1[45 1[45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 1[45
45 45 45 45 45 1[45 45 45 45 45 45 45 1[45 45 45 45 45
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
45 45 45 45 1[45 45 45 45 45 33[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}88
74.7198 /Courier rf /Fl 133[50 50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 1[50 50 50 50 50 50 50 50 50 1[50
10[50 50 50 1[50 50 1[50 50 2[50 2[50 50 50 50 1[50 50
5[50 4[50 1[50 50 50 1[50 50 50 1[50 50 50 50 50 3[50
35[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}54 83.022 /Courier
rf /Fm 201[29 29 29 29 29 29 49[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}6
58.1154 /Times-Roman rf /Fn 134[50 50 1[50 55 28 50 33
1[55 55 55 83 22 50 1[22 55 55 1[55 55 50 1[55 8[66 2[72
1[66 72 78 66 78 72 83 55 4[78 1[66 72 72 66 66 10[55
55 55 55 55 55 1[28 28 43[50 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}45
99.6264 /Helvetica rf /Fo 107[28 28 25[42 42 60 42 46
23 42 28 46 46 46 46 69 18 42 1[18 46 46 23 46 46 42
46 46 8[55 1[55 60 51 55 60 65 55 65 1[69 46 2[23 60
2[55 60 60 55 55 7[46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 23 23
28 42[42 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}58 83.022 /Helvetica
rf /Fp 134[33 33 48 33 33 18 26 22 1[33 33 33 52 18 33
1[18 33 33 22 29 33 29 33 29 22 6[48 48 3[41 37 4[48
59 3[22 3[41 48 44 44 12[33 2[33 33 2[17 22 17 4[22 5[22
33[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}43 66.4176 /Times-Roman
rf /Fq 134[37 37 55 37 42 23 32 32 42 42 42 42 60 23
37 1[23 42 42 23 37 42 37 42 42 7[46 51 69 51 60 46 42
51 1[51 60 55 69 46 55 1[28 60 60 51 51 60 55 51 51 6[28
7[42 42 2[21 28 5[28 36[42 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}54
83.022 /Times-Italic rf /Fr 103[28 30[42 42 60 42 46
28 32 37 46 46 42 46 69 23 46 1[23 46 42 28 37 46 37
46 42 28 8[83 2[55 46 60 1[51 1[60 78 3[32 4[60 60 55
4[47 2[28 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 23 21 28 1[47
3[28 36[46 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}55 83.022
/Times-Bold rf /Fs 167[43 9[43 4[20 73[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}3
59.7758 /Times-Roman rf /Ft 134[37 37 54 37 37 21 29
25 2[37 37 58 21 2[21 37 37 25 33 37 33 37 33 8[54 2[54
46 42 2[42 54 54 66 46 2[25 1[54 23[21 19 25 19 44[{
TeXBase1Encoding ReEncodeFont}36 74.7198 /Times-Roman
rf /Fu 139[25 29 33 14[33 42 37 31[54 65[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}
7 74.7198 /Times-Bold rf /Fv 103[25 29[37 37 37 54 37
42 21 37 25 42 42 42 42 62 17 37 1[17 42 42 21 42 42
37 42 42 12[46 50 54 1[50 58 1[62 42 2[21 2[46 50 54
2[50 76 42 1[44 2[21 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 21
21 25 2[29 25 25 1[50 35[37 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}60
74.7198 /Helvetica rf /Fw 64[37 29[28 10[42 1[37 37 24[37
42 42 60 42 42 23 32 28 42 42 42 42 65 23 42 23 23 42
42 28 37 42 37 42 37 28 6[60 60 78 60 60 51 46 55 60
46 60 60 74 51 60 32 28 60 60 46 51 60 55 55 60 1[37
1[47 1[23 23 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 23 21 28 21
2[28 28 28 1[69 3[28 29[46 46 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}82
83.022 /Times-Roman rf /Fx 134[60 1[86 60 66 33 60 40
66 66 66 66 100 27 60 1[27 66 66 33 66 66 60 66 66 9[113
2[73 80 86 1[80 2[100 3[33 5[86 80 8[66 66 66 66 66 66
66 66 66 66 2[40 42[60 2[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}44
119.552 /Helvetica rf /Fy 140[50 6[22 6[55 3[55 14[72
31[55 55 2[28 46[{TeXBase1Encoding ReEncodeFont}8 99.6264
/Helvetica-Oblique rf /Fz 138[115 57 103 3[115 115 172
46 2[46 7[115 11[149 6[149 172 3[57 1[161 25[69 45[{
TeXBase1Encoding ReEncodeFont}15 206.559 /Helvetica rf
end
TeXDict begin
end
TeXDict begin 1 0 bop 0 83 3901 9 v 700 357 a Fz(GNU)57
b(Mailman)g(-)g(Installation)h(Man)n(ual)3368 504 y Fy(Release)30
b(2.1)3153 859 y Fx(Barr)t(y)i(W)-5 b(arsa)n(w)3330 1213
y Fw(January)19 b(11,)h(2009)3229 1360 y Fv(barr)r(y)g(\(at\))g(list)g
(dot)g(org)1811 1581 y Fu(Abstract)208 1732 y Ft(This)30
b(document)j(describes)f(ho)n(w)g(to)f(install)f(GNU)h(Mailman)h(on)f
(a)g(POSIX-based)g(system)h(such)g(as)h(U)t Fs(N)t(I)t(X)r
Ft(,)f(MacOSX,)f(or)208 1824 y(GNU/Linux.)45 b(It)26
b(will)g(co)o(v)o(er)h(basic)g(installation)f(instructions,)j(as)e
(well)f(as)g(guidelines)i(for)e(inte)o(grating)h(Mailman)g(with)f(your)
208 1915 y(web)19 b(and)g(mail)g(serv)o(ers.)208 2006
y(The)f(GNU)h(Mailman)g(website)g(is)g(at)g Fv(http://www)l(.list.org)0
2287 y Fx(Contents)0 2472 y Fr(1)83 b(Installation)19
b(Requir)o(ements)2810 b(2)0 2655 y(2)83 b(Set)20 b(up)h(y)n(our)f
(system)3064 b(3)125 2754 y Fw(2.1)85 b(Add)20 b(the)g(group)f(and)g
(user)47 b(.)41 b(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)143 b(3)125 2854
y(2.2)85 b(Create)21 b(the)f(installation)g(directory)k(.)41
b(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)143 b(3)0 3037 y Fr(3)83 b(Build)21 b(and)g(install)f(Mailman)
2804 b(4)125 3136 y Fw(3.1)85 b(Run)21 b Fr(con\002gur)o(e)i
Fw(.)41 b(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)143
b(4)125 3236 y(3.2)85 b(Mak)o(e)20 b(and)g(install)k(.)42
b(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)143 b(5)0 3419
y Fr(4)83 b(Check)20 b(y)n(our)g(installation)2904 b(5)0
3601 y(5)83 b(Set)20 b(up)h(y)n(our)f(web)g(ser)o(v)o(er)2921
b(6)0 3784 y(6)83 b(Set)20 b(up)h(y)n(our)f(mail)g(ser)o(v)o(er)2907
b(7)125 3884 y Fw(6.1)85 b(Using)21 b(the)f(Post\002x)g(mail)h(serv)o
(er)48 b(.)42 b(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)143 b(7)315 3983 y(Inte)o(grating)18
b(Post\002x)j(and)e(Mailman)61 b(.)41 b(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)143 b(7)315 4083
y(V)-5 b(irtual)20 b(domains)43 b(.)f(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f
(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)
h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)g(.)143 b(9)315 4182 y(An)21 b(alternati)n(v)o(e)e(approach)29
b(.)41 b(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(10)125 4282 y(6.2)85
b(Using)21 b(the)f(Exim)f(mail)i(serv)o(er)37 b(.)k(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)
g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102
b(10)315 4382 y(Exim)20 b(con\002guration)55 b(.)41 b(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)102 b(10)315 4481 y(Main)20 b(con\002guration)e
(settings)37 b(.)k(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f
(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)
h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(11)315 4581 y(T)m(ransport)19
b(for)h(Exim)f(3)63 b(.)42 b(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)
g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f
(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102
b(11)315 4681 y(Director)20 b(for)f(Exim)h(3)44 b(.)d(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)102 b(11)315 4780 y(Router)20 b(for)g(Exim)f(4)33
b(.)41 b(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(12)315
4880 y(T)m(ransports)19 b(for)h(Exim)g(4)30 b(.)42 b(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)102 b(12)315 4979 y(Additional)19 b(notes)25
b(.)42 b(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(12)315
5079 y(Problems)76 b(.)41 b(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f
(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)
h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)g(.)102 b(12)315 5179 y(Recei)n(v)o(er)20 b(V)-9 b(eri\002cation)62
b(.)42 b(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(13)315 5278
y(SMTP)21 b(Callback)43 b(.)f(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102
b(13)315 5378 y(Doing)20 b(VERP)h(with)f(Exim)g(and)f(Mailman)53
b(.)41 b(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102
b(14)p eop end
TeXDict begin 2 1 bop 315 83 a Fw(V)-5 b(irtual)20 b(Domains)25
b(.)42 b(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(14)315
183 y(List)21 b(V)-9 b(eri\002cation)38 b(.)k(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)102 b(15)315 282 y(Document)19 b(History)k(.)41
b(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(15)125 382
y(6.3)85 b(Using)21 b(the)f(Sendmail)f(mail)i(serv)o(er)28
b(.)41 b(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)102 b(15)315 482 y(Sendmail)20 b(\223smrsh\224)g
(compatibility)65 b(.)41 b(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(16)315 581 y(Inte)o(grating)18
b(Sendmail)i(and)f(Mailman)40 b(.)h(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f
(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)
h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(16)315 681 y(Performance)18
b(notes)81 b(.)41 b(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)
g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(17)125
780 y(6.4)85 b(Using)21 b(the)f(Qmail)g(mail)g(serv)o(er)72
b(.)42 b(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(17)315 880 y(Information)18
b(on)i(VERP)30 b(.)42 b(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)
g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(19)315
980 y(V)-5 b(irtual)20 b(mail)h(serv)o(er)79 b(.)41 b(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)102 b(19)315 1079 y(More)20 b(information)44
b(.)d(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)
f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(19)0 1262
y Fr(7)83 b(Re)o(view)19 b(y)n(our)h(site)h(defaults)2807
b(20)0 1445 y(8)83 b(Cr)o(eate)18 b(a)j(site-wide)f(mailing)g(list)2643
b(20)0 1627 y(9)83 b(Set)20 b(up)h(cr)o(on)3287 b(20)0
1810 y(10)41 b(Start)19 b(the)i(Mailman)f(qrunner)2722
b(21)0 1993 y(11)41 b(Check)20 b(the)h(hostname)f(settings)2684
b(22)0 2175 y(12)41 b(Cr)o(eate)18 b(the)j(site)g(passw)o(ord)2825
b(22)0 2358 y(13)41 b(Cr)o(eate)18 b(y)n(our)i(\002rst)h(mailing)f
(list)2691 b(23)0 2540 y(14)41 b(T)-6 b(r)o(oubleshooting)3112
b(23)0 2723 y(15)41 b(Platf)n(orm)18 b(and)j(operating)e(system)i
(notes)2393 b(25)125 2823 y Fw(15.1)43 b(GNU/Linux)19
b(issues)82 b(.)41 b(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)
h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102
b(25)125 2922 y(15.2)43 b(BSD)22 b(issues)72 b(.)41 b(.)g(.)h(.)f(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h
(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102 b(25)125 3022 y(15.3)43
b(MacOSX)21 b(issues)44 b(.)e(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g
(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)
g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)h(.)f(.)g(.)g(.)102
b(26)p 0 3169 3901 9 v 0 3596 a Fx(1)120 b(Installation)35
b(Requirements)0 3829 y Fq(Please)22 b(note)g(that)g(the)h(information)
e(on)h(this)h(pa)o(g)o(e)f(may)g(be)g(out)g(of)h(date)o(.)31
b Fw(Check)22 b(for)g(the)g(latest)i(installation)e(information)e(on)i
(the)0 3928 y(Mailman)e(wiki.)0 4075 y(GNU)j(Mailman)f(w)o(orks)h(on)f
(most)h(POSIX-based)f(systems)h(such)f(as)k(U)t Fp(N)t(I)t(X)r
Fw(,)e(MacOSX,)f(or)f(GNU/Linux.)31 b(It)23 b(does)g(not)f(currently)0
4175 y(w)o(ork)j(on)f(W)m(indo)n(ws.)40 b(Y)-9 b(ou)25
b(must)g(ha)n(v)o(e)g(a)g(mail)h(serv)o(er)e(that)i(you)e(can)h(send)g
(messages)h(to,)g(and)f(a)g(web)h(serv)o(er)e(that)h(supports)g(the)0
4274 y(CGI/1.1)18 b(API.)g(Apache)g(mak)o(es)g(a)g(\002ne)h(choice)e
(for)h(web)g(serv)o(er)m(,)g(and)f(mail)i(serv)o(ers)f(such)g(as)h
(Post\002x,)g(Exim,)e(Sendmail,)h(and)g(qmail)0 4374
y(should)h(w)o(ork)h(just)g(\002ne.)0 4521 y(T)-7 b(o)21
b(install)h(Mailman)e(from)g(source,)g(you)g(will)i(need)e(an)h(ANSI)g
(C)h(compiler)e(to)h(b)n(uild)f(Mailman')-5 b(s)21 b(security)f
(wrappers.)27 b(The)20 b(GNU)0 4621 y(C)h(compiler)e(gcc)h(w)o(orks)g
(well.)0 4767 y(Y)-9 b(ou)20 b(must)h(ha)n(v)o(e)f(the)h(Python)f
(interpreter)f(installed)h(some)n(where)g(on)g(your)g(system.)27
b(As)21 b(of)g(this)g(writing,)f(Python)g(2.4.4)f(is)j(recom-)0
4867 y(mended,)c(b)n(ut)j(see)f(the)h(wiki)f(page)f(abo)o(v)o(e)g(for)g
(the)i(latest)g(information.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649
a Fo(2)2788 b(1)83 b(Installation)25 b(Requirements)p
eop end
TeXDict begin 3 2 bop 0 88 a Fx(2)120 b(Set)34 b(up)g(y)n(our)f(system)
0 321 y Fw(Before)17 b(installing)h(Mailman,)f(you)g(need)g(to)h
(prepare)f(your)f(system)i(by)g(adding)e(certain)h(users)h(and)g
(groups.)k(Y)-9 b(ou)17 b(will)i(need)e(to)h(ha)n(v)o(e)0
421 y(root)i(pri)n(vile)o(ges)e(to)j(perform)d(the)i(steps)h(in)f(this)
h(section.)0 705 y Fn(2.1)100 b(Add)29 b(the)f(g)o(roup)i(and)f(user)0
908 y Fw(Mailman)f(requires)g(a)h(unique)e(user)i(and)f(group)f(name)h
(which)g(will)i(o)n(wn)e(its)i(\002les,)h(and)d(under)g(which)g(its)i
(processes)e(will)i(run.)0 1008 y(Mailman')-5 b(s)21
b(basic)g(security)f(is)i(based)f(on)f(group)g(o)n(wnership)f
(permissions,)h(so)i(it')-5 b(s)22 b(important)d(to)i(get)g(this)h
(step)f(right)3492 978 y Fm(1)3524 1008 y Fw(.)28 b(T)-7
b(ypically)i(,)0 1108 y(you)29 b(will)h(add)f(a)h(ne)n(w)f(user)g(and)g
(a)h(ne)n(w)f(group,)h(both)f(called)g Fl(mailman)p Fw(.)52
b(The)29 b Fl(mailman)g Fw(user)g(must)h(be)f(a)h(member)e(of)i(the)0
1207 y Fl(mailman)25 b Fw(group.)40 b(Mailman)25 b(will)i(be)f
(installed)g(under)e(the)i Fl(mailman)f Fw(user)h(and)f(group,)g(with)h
(the)g(set-group-id)d(\(setgid\))i(bit)0 1307 y(enabled.)0
1454 y(If)i(these)h(names)f(are)g(already)g(in)g(use,)j(you)c(can)h
(choose)g(dif)n(ferent)f(user)h(and)g(group)f(names,)i(as)g(long)f(as)h
(you)f(remember)e(these)0 1553 y(when)e(you)g(run)g Fr(con\002gur)o(e)p
Fw(.)34 b(If)23 b(you)g(choose)g(a)h(dif)n(ferent)e(unique)g(user)i
(name,)f(you)g(will)h(ha)n(v)o(e)f(to)h(specify)f(this)h(with)g
Fr(con\002gur)o(e)p Fw(')-5 b(s)0 1653 y Fr(--with-user)o(name)26
b Fw(option,)i(and)e(if)i(you)e(choose)h(a)g(dif)n(ferent)f(group)g
(name,)i(you)e(will)i(ha)n(v)o(e)f(to)g(specify)g(this)h(with)f
Fr(con\002gur)o(e)p Fw(')-5 b(s)0 1753 y Fr(--with-gr)o(oupname)18
b Fw(option.)0 1899 y(On)i(Linux)f(systems,)h(you)g(can)f(use)i(the)f
(follo)n(wing)e(commands)h(to)h(create)g(these)g(accounts.)k(Check)19
b(your)g(system')-5 b(s)21 b(manual)e(pages)0 1999 y(for)h(details:)416
2237 y Fk(\045)44 b(groupadd)g(mailman)416 2329 y(\045)g(useradd)g
(-c''GNU)g(Mailman'')f(-s)h(/no/shell)g(-d)g(/no/home)g(-g)g(mailman)g
(mailman)0 2753 y Fn(2.2)100 b(Create)29 b(the)f(installation)h
(director)s(y)0 2956 y Fw(T)-7 b(ypically)i(,)18 b(Mailman)i(is)h
(installed)e(into)h(a)g(single)g(directory)-5 b(,)18
b(which)h(includes)g(both)g(the)h(Mailman)f(source)h(code)f(and)g(the)h
(run-time)0 3056 y(list)30 b(and)e(archi)n(v)o(e)f(data.)51
b(It)29 b(is)h(possible)e(to)h(split)g(the)g(static)h(program)c
(\002les)k(from)e(the)h(v)n(ariable)e(data)i(\002les)h(and)e(install)h
(them)f(in)0 3156 y(separate)20 b(directories.)k(This)c(section)g(will)
h(describe)e(the)h(a)n(v)n(ailable)g(options.)0 3302
y(The)15 b(def)o(ault)g(is)h(to)g(install)g(all)g(of)f(Mailman)g(to)g
(`)p Fv(/usr/local/mailman)p Fw(')2004 3272 y Fm(2)2033
3302 y Fw(.)23 b(Y)-9 b(ou)15 b(can)g(change)g(this)h(base)f
(installation)g(directory)f(\(referred)0 3402 y(to)20
b(here)g(as)h Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fw(\))e(by)g(specifying)g(the)h
(directory)f(with)h(the)g Fr(--pr)o(e\002x)f(con\002gur)o(e)g
Fw(option.)24 b(If)c(you')l(re)e(upgrading)g(from)h(a)h(pre)n(vious)0
3502 y(v)o(ersion)f(of)h(Mailman,)f(you)g(may)h(w)o(ant)g(to)h(use)f
(the)g Fr(--pr)o(e\002x)g Fw(option)f(unless)h(you)f(mo)o(v)o(e)g(your)
g(mailing)g(lists.)p 0 3592 3901 17 v 0 3982 17 391 v
75 3707 a Fr(W)-5 b(ar)o(ning:)88 b Fw(Y)-9 b(ou)29 b(cannot)g(install)
h(Mailman)f(on)g(a)h(\002lesystem)g(that)g(is)h(mounted)d(with)i(the)g
Fl(nosuid)f Fw(option.)52 b(This)30 b(will)75 3807 y(break)17
b(Mailman,)h(which)g(relies)h(on)f(setgid)h(programs)d(for)i(its)i
(security)-5 b(.)23 b(If)18 b(this)h(describes)f(your)g(en)m
(vironment,)d(simply)j(install)75 3906 y(Mailman)h(in)i(a)f(location)f
(that)i(allo)n(ws)f(setgid)g(programs.)p 3883 3982 V
0 3999 3901 17 v 0 4154 a(Mak)o(e)32 b(sure)g(the)g(installation)g
(directory)f(is)i(set)g(to)f(group)f Fl(mailman)g Fw(\(or)h(whate)n(v)o
(er)f(you')l(re)f(going)h(to)h(specify)g(with)g Fr(--with-)0
4254 y(gr)o(oupname)p Fw(\))d(and)i(has)g(the)g(setgid)g(bit)g(set)1331
4224 y Fm(3)1364 4254 y Fw(.)58 b(Y)-9 b(ou)30 b(probably)f(also)i(w)o
(ant)g(to)g(guarantee)e(that)i(this)g(directory)f(is)h(readable)f(and)0
4353 y(e)o(x)o(ecutable)18 b(by)i(e)n(v)o(eryone.)i(F)o(or)e(e)o
(xample,)f(these)h(shell)h(commands)d(will)j(accomplish)e(this:)416
4592 y Fk(\045)44 b(cd)h($prefix)416 4683 y(\045)f(chgrp)g(mailman)g(.)
416 4774 y(\045)g(chmod)g(a+rx,g+ws)g(.)0 5061 y Fw(Y)-9
b(ou)20 b(are)g(no)n(w)f(ready)h(to)g(con\002gure)e(and)i(install)h
(the)f(Mailman)f(softw)o(are.)p 0 5132 1560 4 v 90 5187
a Fi(1)120 5211 y Fp(Y)-7 b(ou)16 b(will)i(be)f(able)i(to)e(check)h
(and)g(repair)g(your)g(permissions)g(after)g(installation)j(is)c
(complete.)90 5269 y Fi(2)120 5292 y Fp(This)f(is)h(the)h(def)o(ault)h
(for)e(Mailman)i(2.1.)h(Earlier)e(v)o(ersions)g(of)f(Mailman)i
(installed)g(e)n(v)o(erything)h(under)e(`)p Fh(/home/mailman)p
Fp(')i(by)d(def)o(ault.)90 5350 y Fi(3)120 5373 y Fp(BSD)f(users)h
(should)h(see)g(the)f(15.2)g(section)i(for)e(additional)j(information.)
p 0 5549 3901 4 v 3854 5649 a Fo(3)p eop end
TeXDict begin 4 3 bop 0 86 a Fx(3)120 b(Build)33 b(and)i(install)d
(Mailman)0 336 y Fn(3.1)100 b(Run)29 b Fg(con\002gur)n(e)0
539 y Fw(Before)20 b(you)f(can)h(install)h(Mailman,)e(you)g(must)h(run)
g Fr(con\002gur)o(e)f Fw(to)i(set)g(v)n(arious)e(installation)g
(options)h(your)f(system)h(might)g(need.)0 686 y Fr(Note:)79
b Fw(T)-7 b(ak)o(e)27 b(special)h(note)f(of)g(the)g Fr(--with-mail-gid)
f Fw(and)h Fr(--with-cgi-gid)e Fw(options)i(belo)n(w)-5
b(.)45 b(Y)-9 b(ou)27 b(will)h(probably)d(need)i(to)g(use)0
785 y(these.)0 932 y(Y)-9 b(ou)18 b(should)f Fr(not)h
Fw(be)g(root)g(while)g(performing)d(the)j(steps)h(in)f(this)h(section.)
24 b(Do)18 b(them)g(under)f(your)g(o)n(wn)h(login,)f(or)h(whate)n(v)o
(er)f(account)0 1032 y(you)23 b(typically)g(use)g(to)h(install)h(softw)
o(are.)34 b(Y)-9 b(ou)24 b(do)f(not)g(need)g(to)h(do)f(these)h(steps)g
(as)h(user)e Fl(mailman)p Fw(,)h(b)n(ut)g(you)e(could.)35
b(Ho)n(we)n(v)o(er)m(,)0 1131 y(mak)o(e)28 b(sure)g(that)g(the)g(login)
f(used)h(is)h(a)f(member)f(of)h(the)g Fl(mailman)f Fw(group)f(as)j
(that)f(that)g(group)f(has)h(write)g(permissions)f(to)i(the)0
1231 y Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)c Fw(directory)e(made)i(in)h(the)f(pre)n
(vious)f(step.)41 b(Y)-9 b(ou)24 b(must)i(also)g(ha)n(v)o(e)e
(permission)h(to)g(create)g(a)h(setgid)f(\002le)h(in)g(the)f(\002le)h
(system)0 1331 y(where)20 b(it)g(resides)h(\(NFS)f(and)g(other)f
(mounts)h(can)g(be)g(con\002gured)e(to)i(inhibit)g(setgid)g
(settings\).)0 1477 y(If)i(you')l(v)o(e)e(installed)j(other)e(GNU)i
(softw)o(are,)f(you)f(should)h(be)g(f)o(amiliar)g(with)h(the)f
Fr(con\002gur)o(e)f Fw(script.)32 b(Usually)22 b(you)f(can)i(just)f
Fr(cd)h Fw(to)0 1577 y(the)d(directory)f(you)g(unpack)o(ed)f(the)i
(Mailman)g(source)f(tarball)h(into,)g(and)f(run)h Fr(con\002gur)o(e)f
Fw(with)i(no)e(ar)o(guments:)326 1815 y Fk(\045)45 b(cd)f
(mailman-<version>)326 1907 y(\045)h(./configure)326
1998 y(\045)g(make)f(install)0 2284 y Fw(The)20 b(follo)n(wing)e
(options)i(allo)n(w)g(you)f(to)h(customize)g(your)f(Mailman)g
(installation.)0 2514 y Fr(--pr)o(e\002x=)p Ff(dir)40
b Fw(Standard)27 b(GNU)i(con\002gure)d(option)h(which)h(changes)f(the)i
(base)f(directory)f(that)h(Mailman)g(is)h(installed)f(into.)49
b(By)208 2614 y(def)o(ault)19 b Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)h
Fw(is)h(`)p Fv(/usr/local/mailman)p Fw('.)f(This)h(directory)d(must)i
(already)g(e)o(xist,)g(and)f(be)h(set)h(up)f(as)h(described)e(in)h
(2.2.)0 2780 y Fr(--exec-pr)o(e\002x=)p Ff(dir)39 b Fw(Standard)22
b(GNU)h(con\002gure)f(option)g(which)h(lets)h(you)e(specify)h(a)h(dif)n
(ferent)d(installation)i(directory)f(for)g(archi-)208
2880 y(tecture)d(dependent)f(binaries.)0 3046 y Fr(--with-v)o(ar)m(-pr)
o(e\002x=)p Ff(dir)38 b Fw(Store)26 b(mutable)f(data)h(under)f
Fq(dir)k Fw(instead)d(of)g(under)e(the)j Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)e
Fw(or)h Fj($)p Fq(e)n(xec)p 3023 3046 25 4 v 29 w(pr)m(e\002x)p
Fw(.)43 b(Examples)25 b(of)h(such)208 3145 y(data)20
b(include)f(the)h(list)h(archi)n(v)o(es)e(and)h(list)h(settings)g
(database.)0 3311 y Fr(--with-python=`)p Fe(/path/to/p)o(ython)o
Fr(')36 b Fw(Specify)29 b(an)g(alternati)n(v)o(e)g(Python)g
(interpreter)f(to)i(use)g(for)f(the)h(wrapper)f(programs.)52
b(The)208 3411 y(def)o(ault)19 b(is)i(to)g(use)f(the)g(interpreter)f
(found)f(\002rst)j(on)f(your)f(shell')-5 b(s)21 b Fj($)p
Fq(P)-7 b(A)m(TH)t Fw(.)0 3577 y Fr(--with-user)o(name=)p
Ff(username-or-uid)40 b Fw(Specify)19 b(a)g(dif)n(ferent)f(username)g
(than)h Fl(mailman)p Fw(.)24 b(The)19 b(v)n(alue)f(of)h(this)h(option)e
(can)h(be)h(an)208 3677 y(inte)o(ger)f(user)h(id)g(or)g(a)h(user)f
(name.)k(Be)d(sure)f(your)f Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)g Fw(directory)g(is)i
(o)n(wned)e(by)h(this)h(user)-5 b(.)0 3843 y Fr(--with-gr)o(oupname=)p
Ff(groupname-or-gid)37 b Fw(Specify)21 b(a)h(dif)n(ferent)e(groupname)f
(than)i Fl(mailman)p Fw(.)30 b(The)21 b(v)n(alue)g(of)h(this)g(option)f
(can)208 3942 y(be)f(an)g(inte)o(ger)f(group)f(id)j(or)f(a)g(group)f
(name.)24 b(Be)d(sure)f(your)f Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)g
Fw(directory)g(is)i(group-o)n(wned)16 b(by)k(this)h(group.)0
4108 y Fr(--with-mail-gid=)p Ff(group-or-groups)37 b
Fw(Specify)25 b(an)g(alternati)n(v)o(e)g(group)f(for)h(running)e
(scripts)j(via)g(the)f(mail)h(wrapper)-5 b(.)40 b Fq(gr)l(oup-or)n(-)
208 4208 y(gr)l(oups)23 b Fw(can)h(be)g(a)h(list)g(of)f(one)f(or)h
(more)g(inte)o(ger)f(group)f(ids)j(or)f(symbolic)f(group)f(names.)37
b(The)23 b(\002rst)i(v)n(alue)f(in)g(the)g(list)h(that)208
4308 y(resolv)o(es)19 b(to)h(an)h(e)o(xisting)e(group)f(is)k(used.)i
(By)d(def)o(ault,)e(the)h(v)n(alue)g(is)h(the)f(list)h
Fl(mailman)p Fw(,)f Fl(other)p Fw(,)f Fl(mail)p Fw(,)h(and)g
Fl(daemon)p Fw(.)208 4440 y Fr(Note:)85 b Fw(This)29
b(is)h(highly)e(system)h(dependent)d(and)j(you)f(must)h(get)g(this)g
(right,)i(because)d(the)h(group)e(id)i(is)h(compiled)e(into)208
4540 y(the)23 b(mail)h(wrapper)e(program)f(for)i(added)g(security)-5
b(.)34 b(On)23 b(systems)h(using)f Fr(sendmail)p Fw(,)i(the)f(`)p
Fv(sendmail.cf)p Fw(')d(con\002guration)g(\002le)208
4640 y(designates)f(the)g(group)f(id)i(of)f Fr(sendmail)h
Fw(processes)g(using)f(the)g Fq(DefaultUser)j Fw(option.)i(\(If)20
b(commented)e(out,)i(it)i(still)g(may)e(be)208 4739 y(indicating)e(the)
j(def)o(ault...\))208 4872 y(Check)e(your)g(mail)i(serv)o(er')-5
b(s)19 b(documentation)f(and)h(con\002guration)f(\002les)j(to)f(\002nd)
g(the)g(right)g(v)n(alue)g(for)f(this)i(switch.)0 5038
y Fr(--with-cgi-gid=)p Ff(group-or-groups)37 b Fw(Specify)29
b(an)h(alternati)n(v)o(e)f(group)g(for)g(running)f(scripts)j(via)f(the)
g(CGI)h(wrapper)-5 b(.)54 b Fq(gr)l(oup-or)n(-)208 5138
y(gr)l(oups)23 b Fw(can)h(be)g(a)h(list)g(of)f(one)f(or)h(more)g(inte)o
(ger)f(group)f(ids)j(or)f(symbolic)f(group)f(names.)37
b(The)23 b(\002rst)i(v)n(alue)f(in)g(the)g(list)h(that)208
5237 y(resolv)o(es)19 b(to)h(an)h(e)o(xisting)e(group)f(is)k(used.)i
(By)d(def)o(ault,)e(the)h(v)n(alue)g(is)h(the)f(the)g(list)i
Fl(www)p Fw(,)e Fl(www-data)p Fw(,)f(and)g Fl(nobody)p
Fw(.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(4)2807 b(3)83 b(Build)25
b(and)e(install)h(Mailman)p eop end
TeXDict begin 5 4 bop 208 83 a Fr(Note:)47 b Fw(The)17
b(proper)f(v)n(alue)h(for)g(this)i(is)f(dependent)e(on)h(your)f(web)i
(serv)o(er)f(con\002guration.)k(Y)-9 b(ou)17 b(must)h(get)g(this)g
(right,)f(because)208 183 y(the)h(group)f(id)i(is)h(compiled)d(into)h
(the)h(CGI)g(wrapper)e(program)g(for)h(added)g(security)-5
b(,)17 b(and)h(no)h(Mailman)f(CGI)h(scripts)g(will)g(run)208
282 y(if)h(this)h(is)g(incorrect.)208 415 y(If)f(you')l(re)e(using)i
(Apache,)f(check)g(the)h(v)n(alues)g(for)g(the)g Fq(Gr)l(oup)g
Fw(option)e(in)j(your)e(`)p Fv(httpd.conf)p Fw(')e(\002le.)0
581 y Fr(--with-cgi-ext=)p Ff(extension)38 b Fw(Specify)24
b(an)g(e)o(xtension)e(for)i(cgi-bin)f(programs.)35 b(The)24
b(CGI)h(wrappers)e(placed)g(in)h(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p
Fo(/cgi-bin)p Fw(')208 681 y(will)c(ha)n(v)o(e)g(this)h(e)o(xtension)e
(\(some)g(web)h(serv)o(ers)g(require)f(an)h(e)o(xtension\).)j
Fq(e)n(xtension)d Fw(must)g(include)f(the)h(leading)f(dot.)0
847 y Fr(--with-mailhost=)p Ff(hostname)39 b Fw(Specify)27
b(the)h(fully)f(quali\002ed)g(host)g(name)g(part)h(for)f(outgoing)e
(email.)47 b(After)28 b(the)f(installation)h(is)208 946
y(complete,)18 b(this)j(v)n(alue)f(can)g(be)g(o)o(v)o(erriden)d(in)k(`)
p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/mm)p 2308 946 25
4 v 30 w(cfg.p)n(y)p Fw('.)0 1112 y Fr(--with-urlhost=)p
Ff(hostname)39 b Fw(Specify)25 b(the)g(fully)f(quali\002ed)h(host)g
(name)f(part)h(of)g(urls.)39 b(After)25 b(the)g(installation)g(is)h
(complete,)f(this)208 1212 y(v)n(alue)19 b(can)h(be)g(o)o(v)o(erriden)e
(in)i(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/mm)p 1821
1212 V 30 w(cfg.p)n(y)p Fw('.)0 1378 y Fr(--with-gcc=no)40
b Fw(Don')o(t)18 b(use)j(gcc,)f(e)n(v)o(en)f(if)h(it)h(is)g(found.)j
(In)19 b(this)i(case,)g Fr(cc)f Fw(must)g(be)g(found)f(on)h(your)f
Fj($)p Fq(P)-7 b(A)m(TH)t Fw(.)0 1663 y Fn(3.2)100 b(Mak)n(e)28
b(and)h(install)0 1866 y Fw(Once)20 b(you')l(v)o(e)e(run)h
Fr(con\002gur)o(e)p Fw(,)g(you)h(can)g(simply)f(run)h
Fr(mak)o(e)p Fw(,)g(then)g Fr(mak)o(e)h(install)f Fw(to)h(b)n(uild)e
(and)h(install)h(Mailman.)0 2193 y Fx(4)120 b(Chec)n(k)34
b(y)n(our)f(installation)0 2426 y Fw(After)e(you')l(v)o(e)d(run)i
Fr(mak)o(e)i(install)p Fw(,)h(you)d(should)g(check)g(that)h(your)f
(installation)g(has)i(all)f(the)g(correct)f(permissions)g(and)g(group)0
2526 y(o)n(wnerships)24 b(by)h(running)e(the)i Fr(check)p
1130 2526 V 30 w(perms)h Fw(script.)40 b(First)26 b(change)e(to)i(the)f
(installation)g(\(i.e.)40 b Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fw(\))24
b(directory)-5 b(,)24 b(then)h(run)g(the)0 2625 y Fr(bin/check)p
346 2625 V 30 w(perms)30 b Fw(program.)47 b(Don')o(t)28
b(try)g(to)h(run)f(bin/check)p 1881 2625 V 27 w(perms)g(from)g(the)g
(source)g(directory;)j(it)e(will)h(only)d(run)h(from)g(the)0
2725 y(installation)20 b(directory)-5 b(.)0 2872 y(If)20
b(this)h(reports)e(no)h(problems,)f(then)h(it')-5 b(s)21
b(v)o(ery)f(lik)o(ely)g(\241wink\277)f(that)i(your)e(installation)h(is)
h(set)g(up)f(correctly)-5 b(.)24 b(If)c(it)h(reports)e(problems,)0
2972 y(then)j(you)g(can)h(either)f(\002x)h(them)g(manually)-5
b(,)21 b(re-run)g(the)i(installation,)g(or)f(use)h Fr(bin/check)p
2651 2972 V 30 w(perms)h Fw(to)f(\002x)g(the)g(problems)e(\(probably)0
3071 y(the)f(easiest)h(solution\):)125 3301 y Fd(\017)41
b Fw(Y)-9 b(ou)19 b(need)h(to)g(become)f(the)h(user)g(that)h(did)e(the)
i(installation,)e(and)h(that)g(o)n(wns)g(all)h(the)f(\002les)h(in)f
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fw(,)g(or)g(root.)125 3467 y
Fd(\017)41 b Fw(Run)20 b Fr(bin/check)p 713 3467 V 30
w(perms)h(-f)125 3633 y Fd(\017)41 b Fw(Repeat)20 b(pre)n(vious)e(step)
j(until)f(no)g(more)f(errors)g(are)i(reported!)p 0 3806
3901 17 v 0 5109 17 1303 v 75 3922 a Fr(W)-5 b(ar)o(ning:)83
b Fw(If)28 b(you')l(re)f(running)f(Mailman)i(on)h(a)g(shared)e
(multiuser)h(system,)j(and)d(you)f(ha)n(v)o(e)h(mailing)g(lists)i(with)
f(pri)n(v)n(ate)75 4021 y(archi)n(v)o(es,)23 b(you)g(may)h(w)o(ant)g
(to)g(hide)g(the)g(pri)n(v)n(ate)f(archi)n(v)o(e)f(directory)h(from)g
(other)g(users)h(on)f(your)g(system.)37 b(In)23 b(that)i(case,)g(you)75
4121 y(should)h(drop)g(the)i(other)e(e)o(x)o(ecute)g(permission)g
(\(o-x\))g(from)h(the)g(`)p Fv(archiv)n(es/pr)q(iv)n(ate)p
Fw(')e(directory)-5 b(.)44 b(Ho)n(we)n(v)o(er)m(,)27
b(the)g(web)h(serv)o(er)75 4221 y(process)17 b(must)h(be)g(able)g(to)g
(follo)n(w)f(the)h(symbolic)f(link)g(in)h(public)f(directory)-5
b(,)16 b(otherwise)h(your)g(public)g(Pipermail)g(archi)n(v)o(es)g(will)
75 4320 y(not)j(w)o(ork.)k(T)-7 b(o)20 b(set)h(this)g(up,)e(become)g
(root)h(and)g(run)f(the)h(follo)n(wing)f(commands:)311
4511 y Fk(#)45 b(cd)f(<prefix>/archives)311 4602 y(#)h(chown)f
(<web-server-user>)e(private)311 4694 y(#)j(chmod)f(o-x)g(private)75
4933 y Fw(Y)-9 b(ou)21 b(need)h(to)g(kno)n(w)f(what)h(user)g(your)f
(web)h(serv)o(er)g(runs)g(as.)31 b(It)23 b(may)e(be)h
Fl(www)p Fw(,)h Fl(apache)p Fw(,)f Fl(httpd)g Fw(or)g
Fl(nobody)p Fw(,)f(depending)75 5033 y(on)e(your)g(serv)o(er')-5
b(s)20 b(con\002guration.)p 3883 5109 V 0 5125 3901 17
v 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(3.2)83 b(Mak)n(e)24 b(and)f(install)3059
b(5)p eop end
TeXDict begin 6 5 bop 0 88 a Fx(5)120 b(Set)34 b(up)g(y)n(our)f(w)o(eb)
i(ser)t(v)m(er)0 321 y Fw(Congratulations!)26 b(Y)-9
b(ou')l(v)o(e)19 b(installed)i(the)h(Mailman)e(softw)o(are.)28
b(T)-7 b(o)21 b(get)g(e)n(v)o(erything)e(running)g(you)h(need)h(to)g
(hook)f(Mailman)h(up)f(to)0 421 y(both)f(your)g(web)h(serv)o(er)g(and)f
(your)g(mail)i(system.)0 567 y(If)15 b(you)g(plan)g(on)g(running)e
(your)i(mail)g(and)g(web)h(serv)o(ers)f(on)g(dif)n(ferent)f(machines,)h
(sharing)f(Mailman)h(installations)h(via)f(NFS,)h(be)g(sure)0
667 y(that)g(the)f(clocks)h(on)f(those)h(tw)o(o)g(machines)e(are)i
(synchronized)d(closely)-5 b(.)23 b(Y)-9 b(ou)15 b(might)g(tak)o(e)g(a)
i(look)d(at)j(the)e(\002le)i(`)p Fv(Mailman/Loc)o(kFile)o(.p)n(y)p
Fw(';)0 767 y(the)j(constant)g Fq(CLOCK)p 696 767 25
4 v 31 w(SLOP)g Fw(helps)g(the)g(locking)f(mechanism)g(compensate)g
(for)g(clock)h(sk)o(e)n(w)g(in)g(this)h(type)f(of)g(en)m(vironment.)0
914 y(This)29 b(section)f(describes)g(some)g(of)g(the)h(things)f(you)f
(need)h(to)h(do)f(to)h(connect)e(Mailman')-5 b(s)28 b(web)g(interf)o
(ace)g(to)h(your)e(web)h(serv)o(er)-5 b(.)0 1013 y(The)28
b(instructions)f(here)h(are)g(some)n(what)f(geared)g(to)n(w)o(ard)h
(the)g(Apache)g(web)g(serv)o(er)m(,)g(so)h(you)e(should)h(consult)f
(your)g(web)h(serv)o(er)0 1113 y(documentation)17 b(for)j(details.)0
1260 y(Y)-9 b(ou)22 b(must)g(con\002gure)f(your)g(web)i(serv)o(er)e(to)
i(enable)f(CGI)h(script)f(permission)g(in)g(the)h(`)p
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/cgi-bin)p Fw(')e(to)i(run)f(CGI)h(scripts.)
32 b(The)0 1359 y(line)23 b(you)f(should)g(add)g(might)h(look)f
(something)f(lik)o(e)j(the)f(follo)n(wing,)e(with)i(the)g(real)g
(absolute)g(directory)e(substituted)h(for)h Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p
Fw(,)0 1459 y(of)d(course:)416 1697 y Fk(Exec)358 b(/mailman/)1359
1710 y(*)1671 1697 y($prefix/cgi-bin/)2391 1710 y(*)0
1965 y Fw(or:)416 2203 y Fk(ScriptAlias)43 b(/mailman/)312
b($prefix/cgi-bin/)p 0 2449 3901 17 v 0 2740 17 292 v
75 2565 a Fr(W)-5 b(ar)o(ning:)65 b Fw(Y)-9 b(ou)24 b(w)o(ant)g(to)g
(be)g(v)o(ery)f(sure)h(that)g(the)g(user)g(id)h(under)d(which)i(your)f
(CGI)h(scripts)h(run)e(is)i Fr(not)f Fw(in)g(the)h Fl(mailman)75
2664 y Fw(group)18 b(you)h(created)h(abo)o(v)o(e,)e(otherwise)i(pri)n
(v)n(ate)f(archi)n(v)o(es)g(will)i(be)f(accessible)g(to)h(an)o(yone.)p
3883 2740 V 0 2757 3901 17 v 0 2912 a(Cop)o(y)k(the)h(Mailman,)g
(Python,)f(and)g(GNU)h(logos)f(to)g(a)h(location)f(accessible)g(to)h
(your)e(web)i(serv)o(er)-5 b(.)40 b(E.g.)g(with)26 b(Apache,)g(you')l
(v)o(e)0 3012 y(usually)20 b(got)f(an)i(`)p Fv(icons)p
Fw(')e(directory)f(that)j(you)e(can)h(drop)f(the)h(images)g(into.)25
b(F)o(or)20 b(e)o(xample:)416 3250 y Fk(\045)44 b(cp)h($prefix/icons/)
1270 3263 y(*)1315 3250 y(.{jpg,png})40 b(/path/to/apache/icons)0
3541 y Fw(Y)-9 b(ou)25 b(then)g(w)o(ant)g(to)h(add)f(a)g(line)h(to)f
(your)g(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/mm)p
1992 3541 25 4 v 30 w(cfg.p)n(y)p Fw(')g(\002le)h(which)e(sets)j(the)e
(base)h(URL)g(for)f(the)g(logos.)40 b(F)o(or)0 3641 y(e)o(xample:)326
3879 y Fk(IMAGE_LOGOS)j(=)i('/images/')0 4166 y Fw(The)20
b(def)o(ault)f(v)n(alue)h(for)f Fq(IMA)m(GE)p 977 4166
V 30 w(LOGOS)h Fw(is)i(`)p Fv(/icons/)p Fw('.)h(Read)e(the)f(comment)f
(in)h(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n(y)-7 b(.in)p Fw(')16
b(for)j(details.)0 4312 y(Con\002gure)g(your)g(web)h(serv)o(er)f(to)i
(point)e(to)h(the)h(Pipermail)e(public)g(mailing)h(list)h(archi)n(v)o
(es.)j(F)o(or)c(e)o(xample,)e(in)j(Apache:)416 4551 y
Fk(Alias)133 b(/pipermail/)223 b($varprefix/archives/public/)0
4841 y Fw(where)28 b Fj($)p Fq(varpr)m(e\002x)g Fw(is)i(usually)e
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)g Fw(unless)h(you')l(v)o(e)e(used)i(the)g
Fr(--with-v)o(ar)m(-pr)o(e\002x)d Fw(option)h(to)i Fr(con\002gur)o(e)p
Fw(.)51 b(Also)29 b(be)g(sure)f(to)0 4941 y(con\002gure)e(your)g(web)i
(serv)o(er)e(to)i(follo)n(w)f(symbolic)g(links)h(in)f(this)i(directory)
-5 b(,)27 b(otherwise)g(public)f(Pipermail)i(archi)n(v)o(es)e(w)o(on')o
(t)h(be)0 5040 y(accessible.)e(F)o(or)20 b(Apache)f(users,)h(consult)g
(the)g Fq(F)-9 b(ollowSymLinks)20 b Fw(option.)0 5187
y(If)c(you')l(re)e(going)h(to)h(be)g(supporting)e(internationalized)f
(public)i(archi)n(v)o(es,)h(you)f(will)i(probably)c(w)o(ant)k(to)f
(turn)f(of)n(f)g(an)o(y)h(def)o(ault)f(charset)0 5287
y(directi)n(v)o(e)25 b(for)g(the)g(Pipermail)h(directory)-5
b(,)24 b(otherwise)i(your)e(multilingual)g(archi)n(v)o(e)h(pages)g(w)o
(on')o(t)g(sho)n(w)g(up)h(correctly)-5 b(.)40 b(Here')-5
b(s)26 b(an)0 5386 y(e)o(xample)19 b(for)g(Apache,)g(based)h(on)g(the)g
(standard)f(installation)h(directories:)p 0 5549 3901
4 v 0 5649 a Fo(6)2873 b(5)83 b(Set)24 b(up)g(y)n(our)e(w)o(eb)i(ser)r
(v)n(er)p eop end
TeXDict begin 7 6 bop 416 174 a Fk(<Directory)43 b
("/usr/local/mailman/archives/public/")o(>)595 266 y(AddDefaultCharset)
f(Off)416 357 y(</Directory>)0 644 y Fw(No)n(w)20 b(restart)g(your)f
(web)h(serv)o(er)-5 b(.)0 971 y Fx(6)120 b(Set)34 b(up)g(y)n(our)f
(mail)g(ser)t(v)m(er)0 1204 y Fw(This)18 b(section)f(describes)g(some)g
(of)g(the)h(things)f(you)f(need)h(to)h(do)f(to)g(connect)g(Mailman')-5
b(s)17 b(email)g(interf)o(ace)g(to)g(your)g(mail)g(serv)o(er)-5
b(.)24 b(The)0 1303 y(instructions)f(here)g(are)h(dif)n(ferent)e(for)h
(each)h(mail)g(serv)o(er;)h(if)f(your)e(mail)j(serv)o(er)e(is)h(not)g
(described)e(in)i(the)g(follo)n(wing)e(subsections,)0
1403 y(try)i(to)g(generalize)f(from)g(the)h(e)o(xisting)f
(documentation,)f(and)h(consider)g(contrib)n(uting)f(documentation)f
(updates)i(to)h(the)g(Mailman)0 1503 y(de)n(v)o(elopers.)0
1788 y Fn(6.1)100 b(Using)28 b(the)h(P)-5 b(ost\002x)27
b(mail)i(ser)s(v)n(er)0 1990 y Fw(Mailman)22 b(should)f(w)o(ork)g
(pretty)h(much)f(out)h(of)g(the)g(box)f(with)i(a)f(standard)f
(Post\002x)i(installation.)30 b(It)23 b(has)f(been)g(tested)g(with)h(v)
n(arious)0 2090 y(Post\002x)d(v)o(ersions)g(up)f(to)i(and)e(including)g
(Post\002x)h(2.1.5.)0 2237 y(In)e(order)g(to)g(support)g(Mailman')-5
b(s)18 b(optional)f(VERP)i(deli)n(v)o(ery)-5 b(,)17 b(you)h(will)h(w)o
(ant)g(to)f(disable)h Fl(luser_relay)e Fw(\(the)h(def)o(ault\))f(and)h
(you)0 2337 y(will)i(w)o(ant)e(to)h(set)h Fl(recipient_delimiter)c
Fw(for)i(e)o(xtended)f(address)h(semantics.)25 b(Y)-9
b(ou)18 b(should)g(comment)f(out)h(an)o(y)g Fl(luser_-)0
2436 y(relay)i Fw(v)n(alue)f(in)i(your)e(`)p Fv(main.cf)p
Fw(')f(and)i(just)h(go)f(with)g(the)g(def)o(aults.)25
b(Also,)20 b(add)g(this)g(to)h(your)e(`)p Fv(main.cf)p
Fw(')g(\002le:)416 2674 y Fk(recipient_delimiter)41 b(=)k(+)0
2961 y Fw(Using)15 b(`)p Fl(+)p Fw(')h(as)g(the)f(delimiter)g(w)o(orks)
g(well)h(with)g(the)f(def)o(ault)g(v)n(alues)g(for)g
Fq(VERP)p 2306 2961 25 4 v 29 w(FORMA)m(T)22 b Fw(and)15
b Fq(VERP)p 3022 2961 V 29 w(REGEXP)f Fw(in)i(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n
(y)p Fw('.)0 3108 y(When)21 b(attempting)f(to)h(deli)n(v)o(er)f(a)h
(message)g(to)g(a)h(non-e)o(xistent)d(local)i(address,)f(Post\002x)i
(may)e(return)g(a)i(450)e(error)g(code.)27 b(Since)21
b(this)0 3207 y(is)i(a)f(transient)f(error)g(code,)g(Mailman)g(will)i
(continue)d(to)i(attempt)f(to)h(deli)n(v)o(er)f(the)h(message)f(for)g
Fq(DELIVER)o(Y)p 3240 3207 V 29 w(RETR)o(Y)p 3513 3207
V 28 w(PERIOD)g Fw(\226)0 3307 y(5)d(days)g(by)g(def)o(ault.)24
b(Y)-9 b(ou)17 b(might)h(w)o(ant)g(to)g(set)h(Post\002x)g(up)f(so)g
(that)g(it)h(returns)f(permanent)e(error)h(codes)h(for)f(non-e)o
(xistent)f(local)i(users)0 3407 y(by)i(adding)f(the)h(follo)n(wing)e
(to)j(your)e(`)p Fv(main.cf)p Fw(')f(\002le:)416 3645
y Fk(unknown_local_recipient_reject_code)38 b(=)45 b(550)0
3931 y Fw(Finally)-5 b(,)19 b(if)i(you)e(are)h(using)g(Post\002x-style)
g(virtual)f(domains,)g(read)h(the)g(section)g(on)g(virtual)f(domain)g
(support)g(belo)n(w)-5 b(.)0 4200 y Fo(Integ)o(r)o(ating)25
b(P)l(ost\002x)d(and)h(Mailman)0 4403 y Fw(Y)-9 b(ou)30
b(can)h(inte)o(grate)f(Post\002x)h(and)f(Mailman)g(such)h(that)g(when)f
(ne)n(w)h(lists)h(are)f(created,)i(or)d(lists)j(are)d(remo)o(v)o(ed,)h
(Post\002x')-5 b(s)32 b(alias)0 4502 y(database)20 b(will)h(be)f
(automatically)e(updated.)24 b(The)c(follo)n(wing)e(are)i(the)g(steps)h
(you)f(need)f(to)h(tak)o(e)h(to)f(mak)o(e)g(this)g(w)o(ork.)0
4649 y(In)g(the)h(description)e(belo)n(w)-5 b(,)20 b(we)h(assume)g
(that)g(you')l(v)o(e)d(installed)j(Mailman)f(in)h(the)g(def)o(ault)f
(location,)f(i.e.)27 b(`)p Fv(/usr/local/mailman)p Fw('.)c(If)0
4749 y(that')-5 b(s)20 b(not)e(the)i(case,)f(adjust)g(the)g
(instructions)g(according)e(to)i(your)f(use)h(of)g Fr(con\002gur)o(e)p
Fw(')-5 b(s)19 b Fr(--pr)o(e\002x)f Fw(and)h Fr(--with-v)o(ar)m(-pr)o
(e\002x)d Fw(options.)0 4896 y Fr(Note:)69 b Fw(If)25
b(you)f(are)g(using)h(virtual)f(domains)g(and)g(you)g(w)o(ant)h
(Mailman)f(to)i(honor)d(your)g(virtual)i(domains,)f(read)h(the)g(6.1)f
(section)0 4995 y(belo)n(w)c(\002rst!)125 5225 y Fd(\017)41
b Fw(Add)19 b(this)i(to)f(the)h(bottom)e(of)g(the)i(`)p
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/mm)p 1946 5225 V
30 w(cfg.p)n(y)p Fw(')f(\002le:)p 0 5549 3901 4 v 3854
5649 a Fo(7)p eop end
TeXDict begin 8 7 bop 802 174 a Fk(MTA)45 b(=)f('Postfix')208
538 y Fw(The)30 b(MT)-8 b(A)31 b(v)n(ariable)f(names)h(a)g(module)f(in)
h(the)g(`)p Fv(Mailman/MT)-9 b(A)p Fw(')28 b(directory)h(which)i
(contains)f(the)h(mail)g(serv)o(er)n(-speci\002c)208
638 y(functions)18 b(to)j(be)f(e)o(x)o(ecuted)e(when)i(a)g(list)i(is)f
(created)e(or)h(remo)o(v)o(ed.)125 804 y Fd(\017)41 b
Fw(Look)28 b(at)i(the)g(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n(y)p
Fw(')c(\002le)k(for)f(the)h(v)n(ariables)f Fq(POSTFIX)p
2145 804 25 4 v 28 w(ALIAS)p 2391 804 V 29 w(CMD)h Fw(and)f
Fq(POSTFIX)p 3113 804 V 29 w(MAP)p 3313 804 V 29 w(CMD)i
Fw(command.)208 903 y(Mak)o(e)26 b(sure)h(these)h(point)e(to)i(your)d
Fr(postalias)i Fw(and)g Fr(postmap)g Fw(programs)e(respecti)n(v)o(ely)
-5 b(.)44 b(Remember)26 b(that)h(if)h(you)e(need)g(to)208
1003 y(mak)o(e)19 b(changes,)g(do)h(it)h(in)f(`)p Fv(mm)p
1128 1003 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw('.)125 1169 y Fd(\017)41
b Fw(Run)20 b(the)g Fr(bin/genaliases)g Fw(script)h(to)f(initialize)g
(your)f(`)p Fv(aliases)p Fw(')g(\002le.)802 1393 y Fk(\045)45
b(cd)g(/usr/local/mailman)802 1485 y(\045)g(bin/genaliases)208
1848 y Fw(Mak)o(e)21 b(sure)h(that)g(the)g(o)n(wner)e(of)i(the)g(`)p
Fv(data/aliases)p Fw(')c(and)j(`)p Fv(data/aliases)o(.db)p
Fw(')c(\002le)23 b(is)f Fl(mailman)p Fw(,)g(that)g(the)f(group)f(o)n
(wner)h(for)208 1948 y(those)f(\002les)h(is)g Fl(mailman)p
Fw(,)e(or)h(whate)n(v)o(er)f(user)h(and)g(group)e(you)i(used)g(in)g
(the)g(con\002gure)f(command,)f(and)i(that)g(both)f(\002les)j(are)208
2048 y(group)c(writable:)802 2180 y Fk(\045)45 b(su)802
2272 y(\045)g(chown)f(mailman:mailman)e(data/aliases)2418
2285 y(*)802 2363 y(\045)j(chmod)f(g+w)g(data/aliases)1880
2376 y(*)125 2760 y Fd(\017)d Fw(Hack)19 b(your)g(Post\002x')-5
b(s)21 b(`)p Fv(main.cf)p Fw(')e(\002le)i(to)f(include)g(the)g(follo)n
(wing)e(path)i(in)g(your)f Fq(alias)p 2730 2760 25 4
v 30 w(maps)h Fw(v)n(ariable:)892 2985 y Fk
(/usr/local/mailman/data/aliases)208 3349 y Fw(Note)h(that)h(there)f
(should)g(be)g(no)h(trailing)f Fl(.db)p Fw(.)29 b(Do)22
b(not)f(include)g(this)h(in)g(your)e Fq(alias)p 2727
3349 V 30 w(database)g Fw(v)n(ariable.)28 b(This)22 b(is)g(because)208
3448 y(you)e(do)h(not)g(w)o(ant)g(Post\002x')-5 b(s)22
b Fr(newaliases)g Fw(command)d(to)j(modify)e(Mailman')-5
b(s)21 b(`)p Fv(aliases)o(.db)p Fw(')d(\002le,)k(b)n(ut)f(you)g(do)g(w)
o(ant)g(Post\002x)208 3548 y(to)f(consult)g(`)p Fv(aliases)o(.db)p
Fw(')d(when)i(looking)g(for)g(local)i(addresses.)208
3681 y(Y)-9 b(ou)19 b(probably)f(w)o(ant)i(to)h(use)f(a)h
Fl(hash:)k Fw(style)20 b(database)g(for)f(this)i(entry)-5
b(.)24 b(Here')-5 b(s)20 b(an)g(e)o(xample:)802 3905
y Fk(alias_maps)44 b(=)g(hash:/etc/postfix/aliases,)982
3996 y(hash:/usr/local/mailman/data/aliases)125 4394
y Fd(\017)d Fw(When)26 b(you)f(con\002gure)f(Mailman,)j(use)g(the)f
Fr(--with-mail-gid=mailman)e Fw(switch;)30 b(this)d(will)g(be)f(the)g
(def)o(ault)g(if)g(you)f(con-)208 4493 y(\002gured)g(Mailman)i(after)f
(adding)g(the)h Fl(mailman)f Fw(o)n(wner)-5 b(.)45 b(Because)27
b(the)g(o)n(wner)f(of)h(the)g(`)p Fv(aliases)o(.db)p
Fw(')d(\002le)k(is)g Fl(mailman)p Fw(,)208 4593 y(Post\002x)20
b(will)h(e)o(x)o(ecute)e(Mailman')-5 b(s)20 b(wrapper)e(program)g(as)j
(uid)f(and)g(gid)g Fl(mailman)p Fw(.)0 4823 y(That')-5
b(s)24 b(it!)35 b(One)23 b(ca)n(v)o(eat:)31 b(when)23
b(you)g(add)f(or)i(remo)o(v)o(e)d(a)j(list,)h(the)e(`)p
Fv(aliases)o(.db)p Fw(')e(\002le)j(will)g(updated,)e(b)n(ut)i(it)g
(will)g(not)f(automatically)0 4922 y(run)c Fr(post\002x)g(r)o(eload)p
Fw(.)24 b(This)19 b(is)h(because)f(you)g(need)f(to)i(be)f(root)g(to)g
(run)g(this)h(and)f(suid-root)e(scripts)j(are)f(not)g(secure.)25
b(The)19 b(only)f(ef)n(fect)0 5022 y(of)i(this)h(is)g(that)f(it)h(will)
g(tak)o(e)f(about)f(a)i(minute)e(for)h(Post\002x)g(to)h(notice)e(the)i
(change)d(to)j(the)f(`)p Fv(aliases)o(.db)p Fw(')d(\002le)k(and)f
(update)f(its)i(tables.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(8)2873
b(6)83 b(Set)23 b(up)h(y)n(our)f(mail)h(ser)r(v)n(er)p
eop end
TeXDict begin 9 8 bop 0 83 a Fo(Vir)s(tual)25 b(domains)0
286 y Fw(Post\002x)17 b(2.0)e(supports)g(\223virtual)h(alias)h
(domains\224,)f(essentially)g(what)g(used)g(to)h(be)f(called)g
(\223Post\002x-style)g(virtual)f(domains\224)h(in)g(earlier)0
386 y(Post\002x)24 b(v)o(ersions.)35 b(T)-7 b(o)24 b(mak)o(e)g(virtual)
f(alias)i(domains)d(w)o(ork)i(with)g(Mailman,)g(you)f(need)g(to)h(do)f
(some)h(setup)g(in)g(both)f(Post\002x)h(and)0 485 y(Mailman.)43
b(Mailman)26 b(will)i(write)f(all)g(virtual)f(alias)h(mappings)e(to)i
(a)g(\002le)g(called,)h(by)e(def)o(ault,)h(`)p Fv
(/usr/local/mailman/data/vir)s(t)o(ual)o(-)0 585 y(mailman)p
Fw('.)c(It)e(will)g(also)f(use)h Fr(postmap)f Fw(to)g(create)g(the)g
Fr(virtual-mailman.db)f Fw(\002le)i(that)g(Post\002x)f(will)h(actually)
f(use.)0 732 y(First,)31 b(you)d(need)g(to)g(set)i(up)e(the)g
(Post\002x)h(virtual)f(alias)h(domains)f(as)h(described)e(in)i(the)g
(Post\002x)g(documentation)c(\(see)k(Post\002x')-5 b(s)0
831 y Fl(virtual\(5\))18 b Fw(manpage\).)23 b(Note)d(that)f(it')-5
b(s)21 b(your)d(responsibility)g(to)i(include)f(the)g
Fl(virtual-alias.domain)46 b(anything)0 931 y Fw(line)18
b(as)g(described)f(manpage;)f(Mailman)h(will)i(not)e(include)g(this)h
(line)g(in)g(`)p Fv(vir)s(tual-mailman)p Fw('.)i(Y)-9
b(ou)17 b(are)h(highly)e(encouraged)f(to)j(mak)o(e)0
1031 y(sure)i(your)f(virtual)h(alias)g(domains)g(are)g(w)o(orking)e
(properly)g(before)h(inte)o(grating)f(with)j(Mailman.)0
1177 y(Ne)o(xt,)f(add)f(a)i(path)f(to)g(Post\002x')-5
b(s)21 b Fq(virtual)p 1183 1177 25 4 v 29 w(alias)p 1374
1177 V 29 w(maps)g Fw(v)n(ariable,)d(pointing)h(to)h(the)g
(virtual-mailman)e(\002le,)j(e.g.:)416 1416 y Fk(virtual_alias_maps)41
b(=)k(<your)f(normal)g(virtual)f(alias)h(files>,)595
1507 y(hash:/usr/local/mailman/data/virtual-m)o(ailman)0
1793 y Fw(assuming)22 b(you')l(v)o(e)f(installed)i(Mailman)f(in)h(the)g
(def)o(ault)f(location.)33 b(If)23 b(you')l(re)e(using)h(an)h(older)f
(v)o(ersion)g(of)g(Post\002x)i(which)e(doesn')o(t)0 1893
y(ha)n(v)o(e)e(the)g Fq(virtual)p 524 1893 V 29 w(alias)p
715 1893 V 29 w(maps)g Fw(v)n(ariable,)f(use)i(the)f
Fq(virtual)p 1723 1893 V 29 w(maps)g Fw(v)n(ariable)f(instead.)0
2040 y(Ne)o(xt,)29 b(in)e(your)g(`)p Fv(mm)p 640 2040
23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')g(\002le,)i(you)e(will)h(w)o(ant)g(to)f
(set)i(the)e(v)n(ariable)g Fq(POSTFIX)p 2541 2040 25
4 v 28 w(STYLE)p 2800 2040 V 30 w(VIRTU)m(AL)p 3160 2040
V 28 w(DOMAINS)h Fw(to)g(the)f(list)0 2140 y(of)g(virtual)h(domains)e
(that)i(Mailman)f(should)g(update.)47 b(This)28 b(may)f(not)g(be)h(all)
g(of)g(the)g(virtual)f(alias)h(domains)f(that)h(your)e(Post\002x)0
2239 y(installation)e(supports!)36 b(The)24 b(v)n(alues)g(in)g(this)h
(list)g(will)h(be)e(matched)f(against)h(the)g Fq(host)p
2584 2239 V 29 w(name)g Fw(attrib)n(ute)g(of)g(mailing)f(lists)j
(objects,)0 2339 y(and)20 b(must)g(be)g(an)g(e)o(xact)g(match.)0
2486 y(Here')-5 b(s)35 b(an)g(e)o(xample.)67 b(Say)34
b(that)h(Post\002x)g(is)h(con\002gured)c(to)j(handle)f(the)g(virtual)g
(domains)g Fl(dom1.ain)p Fw(,)j Fl(dom2.ain)p Fw(,)g(and)0
2585 y Fl(dom3.ain)p Fw(,)19 b(and)h(further)e(that)j(in)f(your)f(`)p
Fv(main.cf)p Fw(')g(\002le)i(you')l(v)o(e)d(got)h(the)i(follo)n(wing)d
(settings:)416 2732 y Fk(myhostname)43 b(=)h(mail.dom1.ain)416
2824 y(mydomain)f(=)i(dom1.ain)416 2915 y(mydestination)d(=)j
($myhostname,)e(localhost.$mydomain)416 3006 y(virtual_alias_maps)e(=)
595 3098 y(hash:/some/path/to/virtual-dom1,)595 3189
y(hash:/some/path/to/virtual-dom2,)595 3280 y
(hash:/some/path/to/virtual-dom2)0 3567 y Fw(If)20 b(in)g(your)f(`)p
Fv(vir)s(tual-dom1)p Fw(')e(\002le,)k(you')l(v)o(e)d(got)i(the)g(follo)
n(wing)f(lines:)416 3714 y Fk(dom1.ain)88 b(IGNORE)416
3805 y(@dom1.ain)43 b(@mail.dom1.ain)0 4091 y Fw(this)25
b(tells)g(Post\002x)f(to)g(deli)n(v)o(er)f(an)o(ything)f(addressed)h
(to)h Fl(dom1.ain)f Fw(to)h(the)g(same)g(mailbox)f(at)h
Fl(mail.dom1.com)p Fw(,)f(its)i(def)o(ault)0 4191 y(destination.)0
4338 y(In)16 b(this)g(case)g(you)f(w)o(ould)g(not)g(include)g
Fl(dom1.ain)g Fw(in)h Fq(POSTFIX)p 1958 4338 V 28 w(STYLE)p
2217 4338 V 30 w(VIRTU)m(AL)p 2577 4338 V 29 w(DOMAINS)g
Fw(because)f(otherwise)g(Mailman)0 4437 y(will)21 b(write)f(entries)g
(for)g(mailing)f(lists)j(in)e(the)h(dom1.ain)d(domain)g(as)416
4676 y Fk(mylist@dom1.ain)401 b(mylist)416 4767 y
(mylist-request@dom1.ain)41 b(mylist-request)416 4858
y(#)j(and)h(so)f(on...)0 5145 y Fw(The)20 b(more)f(speci\002c)i
(entries)f(trump)f(your)g(more)g(general)g(entries,)h(thus)g(breaking)e
(the)j(deli)n(v)o(ery)d(of)i(an)o(y)f Fl(dom1.ain)h Fw(mailing)f(list.)
0 5292 y(Ho)n(we)n(v)o(er)m(,)f(you)h(w)o(ould)h(include)f
Fl(dom2.ain)g Fw(and)h Fl(dom3.ain)f Fw(in)i(`)p Fv(mm)p
2196 5292 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(':)p 0 5549 3901
4 v 0 5649 a Fo(6.1)83 b(Using)24 b(the)f(P)l(ost\002x)f(mail)j(ser)r
(v)n(er)2606 b(9)p eop end
TeXDict begin 10 9 bop 416 174 a Fk(POSTFIX_STYLE_VIRTUAL_DOMAINS)40
b(=)k(['dom2.ain',)f('dom3.ain'])0 461 y Fw(No)n(w)-5
b(,)48 b(an)o(y)42 b(list)h(that)g(Mailman)f(creates)h(in)g(either)f
(of)h(those)f(tw)o(o)h(domains,)k(will)d(ha)n(v)o(e)e(the)h(correct)e
(entries)i(written)f(to)0 560 y(`)p Fv(/usr/local/mailman/data/vir)r
(tua)o(l-mai)o(lma)o(n)p Fw('.)0 707 y(As)34 b(abo)o(v)o(e)e(with)h
(the)g(`)p Fv(data/aliases*)p Fw(')d(\002les,)37 b(you)32
b(w)o(ant)i(to)f(mak)o(e)g(sure)g(that)g(both)g(`)p Fv(data/vir)s
(tual-mailman)p Fw(')27 b(and)33 b(`)p Fv(data/vir)s(tual-)0
807 y(mailman.db)p Fw(')18 b(are)i(user)g(and)f(group)g(o)n(wned)g(by)h
Fl(mailman)p Fw(.)0 1075 y Fo(An)k(alter)r(nativ)n(e)g(approach)0
1278 y Fw(Fil)d Fv(\002l@rez)o(o)m(.net)d Fw(has)j(an)f(alternati)n(v)o
(e)f(approach)f(based)i(on)f(virtual)h(maps)g(and)g(re)o(gular)e(e)o
(xpressions,)h(as)i(described)e(at:)125 1508 y Fd(\017)41
b Fw(\(French\))18 b Fv(http://listes)o(.rez)o(o)m(.net/comment.p)o(hp)
125 1674 y Fd(\017)41 b Fw(\(English\))18 b Fv(http://listes)o(.rez)o
(o)m(.net/ho)o(w)-5 b(.p)o(hp)0 1904 y Fw(This)29 b(is)h(a)g(good)d
(\(and)h(simpler\))h(alternati)n(v)o(e)e(if)j(you)e(don')o(t)f(mind)i
(e)o(xposing)e(an)i(additional)e(hostname)h(in)h(the)g(domain)f(part)h
(of)0 2004 y(the)c(addresses)f(people)f(will)j(use)e(to)h(contact)f
(your)f(list.)40 b(I.e.)d(if)25 b(people)f(should)f(use)i
Fl(mylist@lists.dom.ain)d Fw(instead)i(of)0 2103 y Fl(mylist@dom.ain)p
Fw(.)0 2388 y Fn(6.2)100 b(Using)28 b(the)h(Exim)f(mail)g(ser)s(v)n(er)
0 2591 y Fr(Note:)70 b Fw(This)25 b(section)g(is)h(deri)n(v)o(ed)e
(from)g(Nigel)h(Metheringham')-5 b(s)23 b(\223HO)m(WT)o(O)i(-)h(Using)f
(Exim)f(and)h(Mailman)f(together\224,)h(which)0 2691
y(co)o(v)o(ers)d(Mailman)g(2.0.x)g(and)h(Exim)f(3.)34
b(It)23 b(has)g(been)g(updated)e(to)j(co)o(v)o(er)d(Mailman)i(2.1)f
(and)h(Exim)f(4.)34 b(The)23 b(original)f(document)f(is)0
2790 y(here:)k Fv(http://www)l(.e)n(xim.org/ho)o(wt)o(o/mai)o(lman)o
(.h)o(tml)-6 b Fw(.)0 2937 y(There)19 b(is)i(no)e(Mailman)g
(con\002guration)e(needed)i(other)g(than)g(the)h(standard)f(options)g
(detailed)g(in)h(the)g(Mailman)f(install)h(documenta-)0
3037 y(tion.)33 b(The)22 b(Exim)g(con\002guration)e(is)k(transparent)d
(to)i(Mailman.)33 b(The)22 b(user)h(and)f(group)f(settings)i(for)f
(Mailman)h(must)f(match)h(those)0 3136 y(in)d(the)h(con\002g)e
(fragments)g(gi)n(v)o(en)g(belo)n(w)-5 b(.)0 3405 y Fo(Exim)24
b(con\002gur)o(ation)0 3608 y Fw(The)d(Exim)g(con\002guration)d(is)k(b)
n(uilt)g(so)f(that)g(a)h(list)g(created)f(within)g(Mailman)f
(automatically)g(appears)g(to)i(Exim)f(without)f(the)h(need)0
3707 y(for)f(de\002ning)e(an)o(y)i(additional)f(aliases.)0
3854 y(The)28 b(dra)o(wback)e(of)h(this)i(con\002guration)c(is)k(that)f
(it)h(will)f(w)o(ork)f(poorly)g(on)g(systems)i(supporting)c(lists)30
b(in)e(se)n(v)o(eral)f(dif)n(ferent)f(mail)0 3954 y(domains.)d(While)c
(Mailman)e(handles)g(virtual)h(domains,)f(it)i(does)e(not)h(yet)g
(support)f(ha)n(ving)g(tw)o(o)h(distinct)g(lists)i(with)e(the)g(same)g
(name)0 4053 y(in)23 b(dif)n(ferent)f(virtual)h(domains,)f(using)h(the)
g(same)h(Mailman)e(installation.)34 b(This)23 b(will)h(e)n(v)o
(entually)e(change.)33 b(\(But)23 b(see)h(belo)n(w)f(for)f(a)0
4153 y(v)n(ariation)d(on)h(this)g(scheme)g(that)g(should)g(accommodate)
d(virtual)j(domains)f(better)-5 b(.\))0 4300 y(The)21
b(con\002guration)e(\002le)k(e)o(xcerpts)d(belo)n(w)h(are)h(for)f(use)h
(in)g(an)f(already)g(functional)f(Exim)h(con\002guration,)e(which)i
(accepts)g(mail)h(for)0 4400 y(the)i(domain)e(in)h(which)g(the)h(list)g
(resides.)35 b(If)24 b(this)g(domain)e(is)i(separate)f(from)g(the)g
(others)g(handled)f(by)h(your)g(Exim)f(con\002guration,)0
4499 y(then)e(you')o(ll)f(need)g(to:)125 4729 y Fd(\017)41
b Fw(add)19 b(the)h(list)i(domain,)c(\223my)-5 b(.list.domain\224)18
b(to)i Fq(local)p 1728 4729 25 4 v 29 w(domains)125 4895
y Fd(\017)41 b Fw(add)19 b(a)i(\223domains=my)-5 b(.list.domain\224)15
b(option)k(to)i(the)f(director)f(\(router\))f(for)i(the)g(list)125
5061 y Fd(\017)41 b Fw(\(optional\))18 b(e)o(xclude)g(that)j(domain)e
(from)g(your)g(other)g(directors)g(\(routers\))0 5291
y Fr(Note:)74 b Fw(The)26 b(instructions)f(in)i(this)f(document)e
(should)i(w)o(ork)f(with)i(either)e(Exim)h(3)g(or)g(Exim)g(4.)43
b(In)26 b(Exim)f(3,)j(you)d(must)i(ha)n(v)o(e)e(a)0 5391
y Fq(local)p 172 5391 V 29 w(domains)e Fw(con\002guration)f(setting;)k
(in)f(Exim)f(4,)h(you)e(most)i(lik)o(ely)f(ha)n(v)o(e)g(a)h
Fq(local)p 2586 5391 V 28 w(domains)f Fw(domainlist.)36
b(If)25 b(you)e(don')o(t,)g(you)p 0 5549 3901 4 v 0 5649
a Fo(10)2827 b(6)83 b(Set)23 b(up)h(y)n(our)f(mail)h(ser)r(v)n(er)p
eop end
TeXDict begin 11 10 bop 0 83 a Fw(probably)26 b(kno)n(w)g(what)i(you')l
(re)e(doing)g(and)i(can)f(adjust)h(accordingly)-5 b(.)45
b(Similarly)-5 b(,)29 b(in)f(Exim)f(4)h(the)g(concept)e(of)i
(\223directors\224)e(has)0 183 y(disappeared)d(\226)j(there)e(are)i
(only)e(routers)g(no)n(w)-5 b(.)39 b(So)26 b(if)f(you')l(re)f(using)g
(Exim)h(4,)h(whene)n(v)o(er)e(this)h(document)f(says)h
(\223director\224,)g(read)0 282 y(\223router\224.)0 429
y(Whether)20 b(you)g(are)h(using)f(Exim)g(3)h(or)f(Exim)g(4,)h(you)f
(will)h(need)f(to)h(add)f(some)h(macros)f(to)h(the)g(main)f(section)g
(of)h(your)e(Exim)h(con\002g)0 529 y(\002le.)33 b(Y)-9
b(ou)22 b(will)h(also)g(need)f(to)h(de\002ne)f(one)g(ne)n(w)h
(transport.)30 b(W)m(ith)23 b(Exim)f(3,)i(you')o(ll)d(need)h(to)h(add)f
(a)h(ne)n(w)f(director;)h(with)g(Exim)f(4,)h(a)0 628
y(ne)n(w)d(router)f(plays)h(the)g(same)h(role.)0 775
y(Finally)-5 b(,)23 b(the)g(con\002guration)d(supplied)i(here)g(should)
g(allo)n(w)h(co-habiting)d(Mailman)i(2.0)h(and)f(2.1)g(installations,)h
(with)g(the)g(pro)o(viso)0 875 y(that)d(you')o(ll)g(probably)d(w)o(ant)
k(to)f(use)h Fl(mm21)f Fw(in)g(place)g(of)g Fl(mailman)f
Fw(\226)h(e.g.,)g Fq(MM21)p 2489 875 25 4 v 29 w(HOME)r
Fw(,)g Fq(mm21)p 3005 875 V 29 w(tr)o(ansport)q Fw(,)g(etc.)0
1143 y Fo(Main)k(con\002gur)o(ation)g(settings)0 1346
y Fw(First,)30 b(you)c(need)h(to)g(add)g(some)h(macros)e(to)i(the)f
(top)g(of)g(your)f(Exim)h(con\002g)g(\002le.)47 b(These)27
b(just)h(mak)o(e)f(the)g(director)g(\(router\))e(and)0
1446 y(transport)16 b(belo)n(w)h(a)i(bit)e(cleaner)-5
b(.)24 b(Ob)o(viously)-5 b(,)16 b(you')o(ll)h(need)g(to)g(edit)h(these)
g(based)f(on)h(ho)n(w)f(you)f(con\002gured)g(and)h(installed)g
(Mailman.)416 1684 y Fk(#)44 b(Home)g(dir)h(for)f(your)g(Mailman)g
(installation)f(--)h(aka)g(Mailman's)g(prefix)416 1775
y(#)g(directory.)416 1867 y(MAILMAN_HOME=/usr/local/mailman)416
1958 y(MAILMAN_WRAP=MAILMAN_HOME/mail/mailm)o(an)416
2141 y(#)g(User)g(and)h(group)f(for)g(Mailman,)g(should)f(match)h(your)
g(--with-mail-gid)416 2232 y(#)g(switch)g(to)h(Mailman's)e(configure)g
(script.)416 2323 y(MAILMAN_USER=mailman)416 2415 y
(MAILMAN_GROUP=mailman)0 2826 y Fo(T)-10 b(r)o(anspor)s(t)23
b(f)n(or)f(Exim)i(3)0 3029 y Fw(Add)c(this)g(to)h(the)f(transports)f
(section)h(of)g(your)f(Exim)h(con\002g)f(\002le,)i(i.e.)k(some)n(where)
19 b(between)g(the)h(\002rst)h(and)f(second)f(\223end\224)g(line:)326
3268 y Fk(mailman_transport:)416 3359 y(driver)43 b(=)i(pipe)416
3450 y(command)e(=)i(MAILMAN_WRAP)e(\\)864 3542 y('${if)h
(def:local_part_suffix)d(\\)1133 3633 y
({${sg{$local_part_suffix}{-\(\\\\w+\)\(\\\\+.)2842 3646
y(*)2887 3633 y(\)?}{\\)o($1}}})d(\\)1133 3724 y({post}}')43
b(\\)864 3816 y($local_part)416 3907 y(current_directory)f(=)i
(MAILMAN_HOME)416 3998 y(home_directory)e(=)j(MAILMAN_HOME)416
4089 y(user)f(=)g(MAILMAN_USER)416 4181 y(group)g(=)g(MAILMAN_GROUP)0
4593 y Fo(Director)23 b(f)n(or)f(Exim)i(3)0 4796 y Fw(If)e(you')l(re)e
(using)h(Exim)h(3,)g(you')o(ll)f(need)g(to)h(add)g(the)g(follo)n(wing)e
(director)h(to)h(your)e(con\002g)i(\002le)g(\(directors)f(go)g(between)
g(the)h(second)0 4895 y(and)g(third)g(\223end\224)g(lines\).)33
b(Also,)23 b(don')o(t)e(for)o(get)g(that)i(order)e(matters)i(\226)g
(e.g.)32 b(you)22 b(can)g(mak)o(e)g(Mailman)h(lists)h(tak)o(e)e
(precedence)f(o)o(v)o(er)0 4995 y(system)f(aliases)h(by)f(putting)f
(this)i(director)e(in)h(front)f(of)h(your)f(alias\002le)i(director)m(,)
e(or)h(vice-v)o(ersa.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(6.2)83
b(Using)24 b(the)f(Exim)h(mail)g(ser)r(v)n(er)2621 b(11)p
eop end
TeXDict begin 12 11 bop 326 174 a Fk(#)45 b(Handle)e(all)i(addresses)e
(related)h(to)g(a)h(list)f('foo':)g(the)g(posting)g(address.)326
266 y(#)h(Automatically)d(detects)i(list)g(existence)f(by)i(looking)326
357 y(#)g(for)f(lists/$local_part/config.pck)c(under)k(MAILMAN_HOME.)
326 448 y(mailman_director:)416 540 y(driver)f(=)i(smartuser)416
631 y(require_files)d(=)j(MAILMAN_HOME/lists/$local_part/config.)o(pck)
416 722 y(suffix_optional)416 814 y(suffix)e(=)i(-bounces)f(:)g
(-bounces+)1717 827 y(*)1805 814 y(:)h(\\)819 905 y(-confirm+)1224
918 y(*)1312 905 y(:)g(-join)f(:)h(-leave)e(:)i(\\)819
996 y(-owner)f(:)h(-request)e(:)i(-admin)416 1088 y(transport)e(=)i
(mailman_transport)0 1499 y Fo(Router)23 b(f)n(or)g(Exim)g(4)0
1702 y Fw(In)f(Exim)f(4,)h(there')-5 b(s)22 b(no)f(such)h(thing)f(as)h
(directors)f(\226)h(you)f(need)g(to)h(add)f(a)i(ne)n(w)e(router)g
(instead.)30 b(Also,)22 b(the)g(canonical)e(order)h(of)h(the)0
1802 y(con\002guration)f(\002le)j(w)o(as)h(changed)d(so)i(routers)f
(come)g(before)f(transports,)i(so)g(the)f(router)g(for)g(Exim)g(4)h
(comes)g(\002rst)g(here.)35 b(Put)24 b(this)0 1901 y(router)19
b(some)n(where)g(after)h(the)g(\223be)o(gin)f(routers\224)g(line)h(of)g
(your)f(con\002g)g(\002le,)i(and)f(remember)e(that)i(order)f(matters.)
326 2140 y Fk(mailman_router:)416 2231 y(driver)43 b(=)i(accept)416
2322 y(require_files)d(=)j(MAILMAN_HOME/lists/$local_part/config.)o
(pck)416 2414 y(local_part_suffix_optional)416 2505 y
(local_part_suffix)d(=)i(-admin)g(:)h(-bounces)e(:)i(-bounces+)2614
2518 y(*)2702 2505 y(:)g(\\)1312 2596 y(-confirm)f(:)g(-confirm+)2210
2609 y(*)2298 2596 y(:)h(\\)1312 2688 y(-join)f(:)h(-leave)f(:)g(\\)
1312 2779 y(-owner)g(:)h(-request)e(:)i(\\)1312 2870
y(-subscribe)e(:)i(-unsubscribe)416 2961 y(transport)e(=)i
(mailman_transport)0 3373 y Fo(T)-10 b(r)o(anspor)s(ts)22
b(f)n(or)h(Exim)g(4)0 3576 y Fw(The)f(transport)e(for)i(Exim)f(4)i(is)g
(the)f(same)g(as)h(for)e(Exim)h(3)g(\(see)g(6.2;)g(just)h(cop)o(y)e
(the)h(transport)f(gi)n(v)o(en)g(abo)o(v)o(e)f(to)i(some)n(where)f
(under)0 3676 y(the)f(\223be)o(gin)f(transports\224)g(line)h(of)g(your)
f(Exim)h(con\002g)f(\002le.)0 3944 y Fo(Additional)26
b(notes)0 4147 y Fw(Exim)g(should)f(be)i(con\002gured)d(to)i(allo)n(w)h
(reasonable)e(v)n(olume)g(\226)h(e.g.)44 b(don')o(t)24
b(set)k Fq(max)p 2597 4147 25 4 v 29 w(r)m(ecipients)e
Fw(do)n(wn)g(to)g(a)h(silly)g(v)n(alue)f(\226)g(and)0
4246 y(with)21 b(normal)e(de)o(grees)h(of)g(security)g(\226)h
(speci\002cally)-5 b(,)20 b(be)h(sure)f(to)h(allo)n(w)g(relaying)e
(from)g(127.0.0.1,)f(b)n(ut)j(pretty)e(much)h(nothing)f(else.)0
4346 y(P)o(arallel)g(deli)n(v)o(eries)g(and)g(other)f(tweaks)i(can)f
(also)h(be)f(used)g(if)h(you)e(lik)o(e;)i(e)o(xperiment)e(with)h(your)f
(setup)i(to)f(see)h(what)f(w)o(orks.)25 b(Delay)0 4445
y(w)o(arning)17 b(messages)g(should)g(be)h(switched)f(of)n(f)g(or)h
(con\002gured)d(to)j(only)f(happen)f(for)h(non-list)g(mail,)h(unless)g
(you)f(lik)o(e)g(recei)n(ving)g(tons)0 4545 y(of)j(mail)g(when)g(some)g
(random)e(host)i(is)i(do)n(wn.)0 4813 y Fo(Prob)n(lems)125
5001 y Fd(\017)41 b Fw(Mailman)26 b(will)i(send)f(as)h(man)o(y)e
Fl(MAIL)49 b(FROM)p Fw(/)p Fl(RCPT)g(TO)27 b Fw(as)h(it)g(needs.)45
b(It)28 b(may)f(result)g(in)g(more)g(than)g(10)f(or)h(100)g(mes-)208
5101 y(sages)h(sent)g(in)g(one)f(connection,)g(which)g(will)i(e)o
(xceed)d(the)i(def)o(ault)f(v)n(alue)g(of)h(Exim')-5
b(s)27 b Fq(smtp)p 2997 5101 V 30 w(accept)p 3245 5101
V 29 w(queue)p 3474 5101 V 28 w(per)p 3613 5101 V 29
w(connec-)208 5201 y(tion)f Fw(v)n(alue.)44 b(This)26
b(is)i(bad)e(because)g(it)i(will)f(cause)g(Exim)f(to)h(switch)g(into)f
(queue)f(mode)h(and)g(se)n(v)o(erely)g(delay)g(deli)n(v)o(ery)f(of)208
5300 y(your)g(list)i(messages.)45 b(The)26 b(w)o(ay)g(to)h(\002x)g
(this)g(is)g(to)g(set)g(Mailman')-5 b(s)27 b Fq(SMTP)p
2458 5300 V 29 w(MAX)p 2658 5300 V 30 w(SESSIONS)p 3050
5300 V 27 w(PER)p 3230 5300 V 29 w(CONNECTION)34 b Fw(\(in)208
5400 y(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/mm)p 966
5400 V 30 w(cfg.p)n(y)p Fw('\))19 b(to)h(a)h(smaller)f(v)n(alue)g(than)
f(Exim')-5 b(s)20 b Fq(smtp)p 2474 5400 V 30 w(accept)p
2722 5400 V 29 w(queue)p 2951 5400 V 28 w(per)p 3090
5400 V 29 w(connection)p Fw(.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649
a Fo(12)2827 b(6)83 b(Set)23 b(up)h(y)n(our)f(mail)h(ser)r(v)n(er)p
eop end
TeXDict begin 13 12 bop 125 83 a Fd(\017)41 b Fw(Mailman)14
b(should)g(ignore)g(Exim)h(delay)g(w)o(arning)f(messages,)i(e)n(v)o(en)
e(though)g(Exim)h(should)f(ne)n(v)o(er)g(send)h(this)h(to)f(list)i
(messages.)208 183 y(Mailman)26 b(2.1')-5 b(s)27 b(general)f(bounce)f
(detection)h(and)g(VERP)i(support)e(should)g(greatly)g(impro)o(v)o(e)f
(the)i(bounce)e(detector')-5 b(s)26 b(hit)208 282 y(rates.)125
448 y Fd(\017)41 b Fw(List)20 b(e)o(xistence)f(is)i(determined)d(by)i
(the)g(e)o(xistence)f(of)h(a)g(`)p Fv(con\002g.pc)o(k)p
Fw(')f(\002le)i(for)e(a)h(list.)26 b(If)20 b(you)f(delete)h(lists)h(by)
f(foul)f(means,)h(be)208 548 y(a)o(w)o(are)f(of)h(this.)125
714 y Fd(\017)41 b Fw(If)26 b(you)g(are)h(getting)f(Exim)g(or)h
(Mailman)f(complaining)e(about)i(user)h(ids)g(when)g(you)e(send)i(mail)
g(to)g(a)g(list,)j(check)c(that)h(the)208 814 y Fq(MAILMAN)p
582 814 25 4 v 29 w(USER)19 b Fw(and)f Fq(MAILMAN)p 1342
814 V 30 w(GR)m(OUP)h Fw(match)f(those)h(of)g(Mailman)f(itself)i
(\(i.e.)k(what)19 b(were)g(used)g(in)g(the)g Fr(con\002gur)o(e)208
913 y Fw(script\).)24 b(Also)d(mak)o(e)e(sure)i(you)e(do)h(not)f(ha)n
(v)o(e)h(aliases)h(in)g(the)f(main)g(alias)g(\002le)h(for)f(the)g
(list.)0 1182 y Fo(Receiv)n(er)j(V)-7 b(er)q(i\002cation)0
1384 y Fw(Exim')i(s)20 b(recei)n(v)o(er)e(v)o(eri\002cation)g(feature)h
(is)h(v)o(ery)f(useful)g(\226)h(it)g(lets)h(Exim)e(reject)h
(unrouteable)d(addresses)i(at)i(SMTP)f(time.)25 b(Ho)n(we)n(v)o(er)m(,)
0 1484 y(this)20 b(is)h(most)f(useful)f(for)g(e)o
(xternally-originating)c(mail)20 b(that)g(is)g(addressed)f(to)h(mail)g
(in)f(one)h(of)f(your)g(local)g(domains.)24 b(F)o(or)19
b(Mailman)0 1584 y(list)g(traf)n(\002c,)f(mail)g(originates)f(on)h
(your)f(serv)o(er)m(,)g(and)g(is)i(addressed)e(to)i(random)d(e)o
(xternal)h(domains)g(that)h(are)g(not)g(under)e(your)h(control.)0
1683 y(Furthermore,)25 b(each)g(message)h(is)h(addressed)d(to)i(man)o
(y)f(recipients)g(\226)h(up)f(to)h(500)f(if)i(you)d(use)j(Mailman')-5
b(s)25 b(def)o(ault)g(con\002guration)0 1783 y(and)20
b(don')o(t)e(tweak)i Fq(SMTP)p 767 1783 V 30 w(MAX)p
968 1783 V 29 w(RCPTS)q Fw(.)0 1930 y(Doing)27 b(recei)n(v)o(er)f(v)o
(eri\002cation)f(on)i(Mailman)g(list)i(traf)n(\002c)e(is)h(a)g(recipe)f
(for)g(trouble.)45 b(In)27 b(particular)m(,)h(Exim)f(will)h(attempt)f
(to)g(route)0 2029 y(e)n(v)o(ery)e(recipient)h(addresses)g(in)h
(outgoing)d(Mailman)i(list)h(posts.)44 b(Ev)o(en)26 b(though)f(this)i
(requires)e(nothing)g(more)h(than)g(a)h(fe)n(w)f(DNS)0
2129 y(lookups)20 b(for)h(each)h(address,)f(it)i(can)e(still)i
(introduce)d(signi\002cant)h(delays.)29 b(Therefore,)20
b(you)h(should)g(disable)g(recipient)g(v)o(eri\002cation)0
2229 y(for)f(Mailman)f(traf)n(\002c.)0 2376 y(Under)g(Exim)h(3,)g(put)g
(this)g(in)h(your)e(main)h(con\002guration)d(section:)416
2614 y Fk(receiver_verify_hosts)41 b(=)k(!127.0.0.1)0
2900 y Fw(Under)23 b(Exim)h(4,)h(this)g(is)g(probably)d(already)h(tak)o
(en)h(care)g(of)g(for)g(you)f(by)h(the)g(def)o(ault)g(recipient)f(v)o
(eri\002cation)g(A)m(CL)i(statement)f(\(in)0 3000 y(the)c
Fl(RCPT)49 b(TO)21 b Fw(A)m(CL\):)326 3238 y Fk(accept)89
b(domains)312 b(=)45 b(+local_domains)685 3329 y(endpass)685
3421 y(message)312 b(=)45 b(unknown)f(user)685 3512 y(verify)357
b(=)45 b(recipient)0 3799 y Fw(which)24 b(only)g(does)g(recipient)g(v)o
(eri\002cation)f(on)h(addresses)g(in)h(your)e(domain.)37
b(\(That')-5 b(s)25 b(not)f(e)o(xactly)g(the)g(same)h(as)g(doing)f
(recipient)0 3898 y(v)o(eri\002cation)19 b(only)g(on)h(messages)g
(coming)f(from)g(non-127.0.0.1)c(hosts,)21 b(b)n(ut)f(it)h(should)e(do)
h(the)g(trick)g(for)f(Mailman.\))0 4166 y Fo(SMTP)24
b(Callbac)n(k)0 4369 y Fw(Exim')-5 b(s)26 b(SMTP)h(callback)e(feature)h
(is)h(an)f(e)n(v)o(en)g(more)f(po)n(werful)g(w)o(ay)h(to)g(detect)h
(bogus)e(sender)g(addresses)h(than)g(normal)f(sender)0
4469 y(v)o(eri\002cation.)41 b(Unfortunately)-5 b(,)23
b(lots)k(of)f(serv)o(ers)f(send)g(bounce)g(messages)h(with)g(a)g(bogus)
f(address)g(in)h(the)g(header)m(,)g(and)f(there)h(are)0
4569 y(plenty)e(that)g(send)h(bounces)e(with)h(bogus)g(en)m(v)o(elope)e
(senders)i(\(e)n(v)o(en)f(though)g(the)o(y')l(re)g(supposed)g(to)i
(just)g(use)g(an)f(empty)g(en)m(v)o(elope)0 4668 y(sender)19
b(for)h(bounces\).)0 4815 y(In)25 b(order)f(to)i(ensure)f(that)g
(Mailman)g(can)h(disable/remo)o(v)o(e)c(bouncing)i(addresses,)i(you)e
(generally)g(w)o(ant)i(to)g(recei)n(v)o(e)e(bounces)g(for)0
4915 y(Mailman)c(lists,)h(e)n(v)o(en)f(if)g(those)g(bounces)f(are)i
(themselv)o(es)e(not)h(bounceable.)k(Thus,)19 b(you)h(might)f(w)o(ant)i
(to)f(disable)h(SMTP)f(callback)0 5014 y(on)g(bounce)e(messages.)0
5161 y(W)m(ith)i(Exim)g(4,)g(you)f(can)h(accomplish)f(this)i(using)f
(something)e(lik)o(e)j(the)f(follo)n(wing)f(in)h(your)f
Fl(RCPT)49 b(TO)20 b Fw(A)m(CL:)p 0 5549 3901 4 v 0 5649
a Fo(6.2)83 b(Using)24 b(the)f(Exim)h(mail)g(ser)r(v)n(er)2621
b(13)p eop end
TeXDict begin 14 13 bop 326 174 a Fk(#)45 b(Accept)e(bounces)h(to)h
(lists)f(even)g(if)g(callbacks)f(or)i(other)f(checks)g(would)g(fail)326
266 y(warn)223 b(message)268 b(=)45 b
(X-WhitelistedRCPT-nohdrfromcallback:)39 b(Yes)729 357
y(condition)178 b(=)45 b(\\)729 448 y(${if)g(and)f
({{match{$local_part}{\(.)2168 461 y(*)2213 448 y(\)-bounces\\+.)2753
461 y(*)2798 448 y(})o(})39 b(\\)1178 540 y({exists)k
({MAILMAN_HOME/lists/$1/config.pck}}})c(\\)954 631 y({yes}{no}})326
814 y(accept)133 b(condition)178 b(=)45 b(\\)729 905
y(${if)g(and)f({{match{$local_part}{\(.)2168 918 y(*)2213
905 y(\)-bounces\\+.)2753 918 y(*)2798 905 y(})o(})39
b(\\)1178 996 y({exists)k({MAILMAN_HOME/lists/$1/config.pck}}})c(\\)954
1088 y({yes}{no}})326 1270 y(#)45 b(Now,)f(check)g(sender)g(address)f
(with)h(SMTP)g(callback.)326 1362 y(deny)134 b(!verify)43
b(=)i(sender/callout=90s)0 1648 y Fw(If)20 b(you)f(also)i(do)f(SMTP)g
(callbacks)g(on)g(header)f(addresses,)g(you')o(ll)h(w)o(ant)g
(something)f(lik)o(e)h(this)h(in)f(your)f Fl(DATA)h Fw(A)m(CL:)326
1886 y Fk(deny)134 b(!condition)43 b(=)i
($header_X-WhitelistedRCPT-nohdrfromc)o(allbac)o(k:)640
1978 y(!verify)e(=)i(header_sender/callout=90s)0 2389
y Fo(Doing)24 b(VERP)g(with)g(Exim)f(and)h(Mailman)0
2592 y Fw(VERP)30 b(will)g(send)e(one)h(email,)i(with)e(a)g(separate)g
(en)m(v)o(elope)e(sender)h(\(return)f(path\),)j(for)f(each)f(of)h(your)
f(subscribers)g(\226)h(read)g(the)0 2691 y(information)21
b(in)j(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/Def)n(aults)o(.p)n(y)p
Fw(')e(for)h(the)h(options)e(that)i(start)f(with)h(VERP)-9
b(.)24 b(In)f(a)h(nutshell,)f(all)h(you)f(need)f(to)i(do)0
2791 y(to)c(enable)g(VERP)h(with)f(Exim)g(is)h(to)f(add)g(these)g
(lines)h(to)f(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/Mailman/mm)p
2439 2791 25 4 v 31 w(cfg.p)n(y)p Fw(':)416 3029 y Fk
(VERP_PASSWORD_REMINDERS)41 b(=)j(Yes)416 3121 y
(VERP_PERSONALIZED_DELIVERIES)c(=)k(Yes)416 3212 y
(VERP_DELIVERY_INTERVAL)d(=)j(Yes)416 3303 y(VERP_CONFIRMATIONS)d(=)k
(Yes)0 3590 y Fw(\(The)20 b(director)e(\(router\))h(abo)o(v)o(e)f(is)j
(smart)g(enough)d(to)i(deal)g(with)h(VERP)g(bounces.\))0
3858 y Fo(Vir)s(tual)k(Domains)0 4061 y Fw(One)18 b(approach)e(to)j
(handling)d(virtual)i(domains)f(is)i(to)g(use)f(a)h(separate)f(Mailman)
f(installation)h(for)g(each)g(virtual)f(domain.)23 b(Currently)-5
b(,)0 4161 y(this)21 b(is)g(the)f(only)f(w)o(ay)i(to)f(ha)n(v)o(e)g
(lists)h(with)g(the)f(same)g(name)g(in)g(dif)n(ferent)f(virtual)g
(domains)g(handled)g(by)h(the)g(same)g(machine.)0 4307
y(In)i(this)g(case,)h(the)f Fq(MAILMAN)p 919 4307 V 29
w(HOME)j Fw(and)c Fq(MAILMAN)p 1724 4307 V 30 w(WRAP)h
Fw(macros)f(are)h(useless)g(\226)g(you)f(can)h(remo)o(v)o(e)e(them.)30
b(Change)21 b(your)0 4407 y(director)e(\(router\))f(to)j(something)d
(lik)o(e)j(this:)326 4645 y Fk(require_files)43 b(=)h
(/virtual/${domain}/mailman/lists/${lc:$l)o(ocal_p)o(art}/c)o(onfig.)o
(pck)0 4932 y Fw(and)20 b(change)f(your)f(transport)h(lik)o(e)i(this:)p
0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(14)2827 b(6)83 b(Set)23 b(up)h(y)n(our)f
(mail)h(ser)r(v)n(er)p eop end
TeXDict begin 15 14 bop 326 174 a Fk(command)44 b(=)g
(/virtual/${domain}/mailman/mail/mailman)38 b(\\)774
266 y(${if)44 b(def:local_part_suffix)e(\\)998 357 y
({${sg{$local_part_suffix}{-\(\\\\w+\)\(\\\\+.)2708 370
y(*)2753 357 y(\)?)o(}{\\$1})o(}})998 448 y({post}})i(\\)864
540 y($local_part)326 631 y(current_directory)e(=)j
(/virtual/${domain}/mailman)326 722 y(home_directory)d(=)j
(/virtual/${domain}/mailman)0 1130 y Fo(List)23 b(V)-7
b(er)q(i\002cation)0 1333 y Fw(This)33 b(is)g(ho)n(w)f(a)h(set)g(of)f
(address)g(tests)i(for)e(the)h(Exim)e(lists)j(look)e(on)g(a)h(w)o
(orking)e(system.)62 b(The)32 b(list)i(in)e(question)g(is)h
Fv(quixote-)0 1432 y(users@mems-e)n(xchange)o(.org)p
Fw(,)21 b(and)i(these)g(commands)f(were)h(run)g(on)g(the)h
Fl(mems-exchange.org)c Fw(mail)k(serv)o(er)f(\(\224\045)g(\224)h(indi-)
0 1532 y(cates)d(the)f(Unix)g(shell)g(prompt\):)326 1770
y Fk(\045)45 b(exim)f(-bt)g(quixote-users)326 1861 y
(quixote-users@mems-exchange.org)416 1953 y(router)f(=)i
(mailman_main_router,)d(transport)h(=)h(mailman_transport)326
2135 y(\045)h(exim)f(-bt)g(quixote-users-request)326
2227 y(quixote-users-request@mems-exchange.or)o(g)416
2318 y(router)f(=)i(mailman_router,)d(transport)i(=)g
(mailman_transport)326 2501 y(\045)h(exim)f(-bt)g
(quixote-users-bounces)326 2592 y
(quixote-users-bounces@mems-exchange.or)o(g)416 2683
y(router)f(=)i(mailman_router,)d(transport)i(=)g(mailman_transport)326
2866 y(\045)h(exim)f(-bt)g(quixote-users-bounces+luser=example.com)326
2957 y(quixote-users-bounces+luser=example.co)o(m@mems)o(-excha)o
(nge.or)o(g)416 3049 y(router)f(=)i(mailman_router,)d(transport)i(=)g
(mailman_transport)0 3336 y Fw(If)21 b(your)e Fr(exim)i(-bt)g
Fw(output)f(looks)g(something)f(lik)o(e)i(this,)h(that')-5
b(s)21 b(a)g(start:)27 b(at)22 b(least)f(it)h(means)e(Exim)g(will)i
(pass)f(the)g(right)f(messages)h(to)0 3435 y(the)d(right)f(Mailman)g
(commands.)22 b(It)c(by)f(no)h(means)f(guarantees)f(that)i(your)f
(Exim/Mailman)f(installation)h(is)i(functioning)c(perfectly)-5
b(,)0 3535 y(though!)0 3799 y Fo(Document)23 b(Histor)r(y)0
4002 y Fw(Originally)j(written)g(by)h(Nigel)g(Metheringham)d
Fv(postmaster@e)n(xim.org)p Fw(.)42 b(Updated)26 b(by)g(Marc)h(Merlin)f
Fv(marc)p 3311 4002 23 4 v 27 w(soft@mer)q(lins)o(.org)0
4101 y Fw(for)20 b(Mailman)f(2.1,)g(Exim)h(4.)25 b(Ov)o
(erhauled/reformatted/clari\002ed/simp)o(li\002ed)15
b(by)k(Gre)o(g)h(W)-7 b(ard)20 b Fv(gw)o(ard@p)n(ython.net)p
Fw(.)0 4382 y Fn(6.3)100 b(Using)28 b(the)h(Sendmail)h(mail)e(ser)s(v)n
(er)p 0 4532 3901 17 v 0 5375 17 844 v 75 4647 a Fr(W)-5
b(ar)o(ning:)107 b Fw(Y)-9 b(ou)34 b(may)g(be)g(tempted)g(to)h(set)g
(the)g Fq(DELIVER)o(Y)p 2038 4647 25 4 v 28 w(MODULE)i
Fw(con\002guration)32 b(v)n(ariable)h(in)i(`)p Fv(mm)p
3478 4647 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')f(to)75 4747 y
Fl('Sendmail')c Fw(when)h(using)g(the)h(Sendmail)f(mail)g(serv)o(er)-5
b(.)59 b Fr(Don't)p Fw(.)g(The)31 b(`)p Fv(Sendmail.p)n(y)p
Fw(')e(module)h(is)j(misnamed)d(\226)i(it')-5 b(s)75
4847 y(really)20 b(a)i(command)d(line)i(based)g(message)g(handof)n(f)e
(scheme)i(as)h(opposed)d(to)i(the)g(SMTP)h(scheme)f(used)g(in)g(`)p
Fv(SMTPDirect.p)n(y)p Fw(')75 4946 y(\(the)27 b(def)o(ault\).)45
b(`)p Fv(Sendmail.p)n(y)p Fw(')24 b(has)k(kno)n(wn)e(security)h(holes)g
(and)g(is)h(pro)o(vided)d(as)j(a)g(proof-of-concept)22
b(only)3388 4916 y Fc(a)3420 4946 y Fw(.)47 b(If)27 b(you)g(are)75
5046 y(ha)n(ving)c(problems)f(using)i(`)p Fv(SMTPDirect.p)n(y)p
Fw(')d(\002x)k(those)e(instead)h(of)g(using)f(`)p Fv(Sendmail.p)n(y)p
Fw(',)f(or)h(you)h(may)f(open)g(your)g(system)75 5145
y(up)c(to)i(security)e(e)o(xploits.)p 75 5217 1501 4
v 165 5270 a Fb(a)194 5293 y Fp(In)e(f)o(act,)h(in)g(later)g(v)o
(ersions)g(of)f(Mailman,)h(this)g(module)g(is)e(e)o(xplicitly)21
b(sabotaged.)i(Y)-7 b(ou)16 b(ha)o(v)o(e)i(to)f(kno)n(w)h(what)g(you')m
(re)f(doing)h(in)f(order)h(to)g(re-enable)h(it.)p 3883
5375 17 844 v 0 5392 3901 17 v 0 5549 3901 4 v 0 5649
a Fo(6.3)83 b(Using)24 b(the)f(Sendmail)i(mail)g(ser)r(v)n(er)2459
b(15)p eop end
TeXDict begin 16 15 bop 0 83 a Fo(Sendmail)25 b(\223smrsh\224)c
(compatibility)0 286 y Fw(Man)o(y)16 b(ne)n(wer)h(v)o(ersions)f(of)h
(Sendmail)g(come)g(with)g(a)h(restricted)f(e)o(x)o(ecution)e(utility)i
(called)h(\223smrsh\224,)f(which)g(limits)h(the)f(e)o(x)o(ecutables)0
386 y(that)j(Sendmail)g(will)h(allo)n(w)f(to)h(be)f(used)g(as)h(mail)g
(programs.)i(Y)-9 b(ou)20 b(need)g(to)g(e)o(xplicitly)g(allo)n(w)g
(Mailman')-5 b(s)20 b(wrapper)f(program)f(to)j(be)0 485
y(used)f(with)g(smrsh)h(or)f(Mailman)f(will)i(not)f(w)o(ork.)25
b(If)20 b(mail)g(is)i(not)d(getting)h(deli)n(v)o(ered)e(to)j(Mailman')
-5 b(s)20 b(wrapper)f(program)f(and)h(you')l(re)0 585
y(getting)g(an)i(\223operating)d(system)i(error\224)f(in)h(your)f(mail)
i(syslog,)e(this)i(could)e(be)h(your)f(problem.)0 732
y(One)h(good)f(w)o(ay)h(of)g(enabling)f(this)h(is:)125
962 y Fd(\017)41 b Fw(Find)20 b(out)f(where)h(your)f(Sendmail)g(e)o(x)o
(ecutes)g(its)j(smrsh)e(wrapper)982 1186 y Fk(\045)44
b(grep)h(smrsh)f(/etc/mail/sendmail.cf)125 1583 y Fd(\017)d
Fw(Figure)21 b(out)h(where)f(smrsh)h(e)o(xpects)f(symlinks)g(for)h
(allo)n(w)o(able)f(mail)h(programs.)29 b(At)22 b(the)g(v)o(ery)f(be)o
(ginning)f(of)h(the)h(follo)n(wing)208 1682 y(output)d(you)g(will)i
(see)g(a)f(full)g(path)g(to)g(some)g(directory)-5 b(,)18
b(e.g.)25 b(`)p Fv(/v)n(ar/adm/sm.bin)p Fw(')17 b(or)j(similar:)982
1907 y Fk(\045)44 b(strings)g($path_to_smrsh)f(|)h(less)125
2304 y Fd(\017)d Fw(cd)20 b(into)g(`)p Fv(/v)n(ar/adm/sm.bin)p
Fw(',)e(or)i(where)f(e)n(v)o(er)h(it)h(happens)e(to)h(reside)h(on)f
(your)f(system)h(\226)h(alternati)n(v)o(es)e(include)g(`)p
Fv(/etc/smrsh)p Fw(',)208 2403 y(`)p Fv(/v)n(ar/smrsh)p
Fw(')g(and)h(`)p Fv(/usr/local/smrsh)p Fw('.)982 2627
y Fk(\045)44 b(cd)h(/var/adm/sm.bin)125 3024 y Fd(\017)c
Fw(Create)20 b(a)h(symbolic)e(link)h(to)g(Mailman')-5
b(s)20 b(wrapper)f(program:)982 3248 y Fk(\045)44 b(ln)h(-s)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)c(mailman)0 3752 y Fo(Integ)o(r)o
(ating)25 b(Sendmail)g(and)e(Mailman)0 3955 y Fw(Da)n(vid)k(Champion)f
(has)i(contrib)n(uted)d(a)j(recipe)e(for)h(more)g(closely)g(inte)o
(grating)e(Sendmail)i(and)g(Mailman,)h(such)f(that)g(Sendmail)0
4055 y(will)20 b(automatically)e(recognize)g(and)h(deli)n(v)o(er)f(to)h
(ne)n(w)h(mailing)e(lists)j(as)f(the)o(y)f(are)g(created,)g(without)f
(ha)n(ving)h(to)g(manually)f(edit)i(alias)0 4154 y(tables.)0
4301 y(In)g(the)g(`)p Fv(contr)q(ib)p Fw(')f(directory)f(of)i(Mailman')
-5 b(s)20 b(source)f(distrib)n(ution,)g(you)g(will)i(\002nd)f(four)f
(\002les:)125 4531 y Fd(\017)41 b Fw(`)p Fv(mm-handler)l(.readme)p
Fw(')15 b(-)21 b(an)f(e)o(xplanation)e(of)i(ho)n(w)f(to)i(set)g(e)n(v)o
(erything)c(up)125 4697 y Fd(\017)41 b Fw(`)p Fv(mm-handler)p
Fw(')17 b(-)k(the)f(mail)g(deli)n(v)o(ery)f(agent)g(\(MD)m(A\))125
4863 y Fd(\017)41 b Fw(`)p Fv(mailman.mc)p Fw(')18 b(-)j(a)f(to)o(y)g
(con\002guration)e(\002le)j(sample)125 5029 y Fd(\017)41
b Fw(`)p Fv(vir)s(tuser)s(tab)o(le)p Fw(')16 b(-)k(a)h(sample)f(for)g
(RFC)h(2142)e(address)h(e)o(xceptions)p 0 5549 3901 4
v 0 5649 a Fo(16)2827 b(6)83 b(Set)23 b(up)h(y)n(our)f(mail)h(ser)r(v)n
(er)p eop end
TeXDict begin 17 16 bop 0 83 a Fo(P)l(erf)n(or)r(mance)23
b(notes)0 286 y Fw(One)f(of)f(the)h(surest)h(performance)c(killers)j
(for)f(Sendmail)g(users)h(is)h(when)f(Sendmail)f(is)i(con\002gured)c
(to)j(synchronously)d(v)o(erify)i(the)0 386 y(recipient')-5
b(s)24 b(host)g(via)h(DNS.)f(If)h(it)g(does)f(this)h(for)f(messages)g
(posted)g(to)h(it)g(from)e(Mailman,)i(you)e(will)i(get)g(horrible)e
(performance.)0 485 y(Since)f(Mailman)f(usually)g(connects)f(via)i
Fl(localhost)e Fw(\(i.e.)29 b(127.0.0.1\))18 b(to)k(the)g(SMTP)g(port)f
(of)g(Sendmail,)g(you)g(should)f(be)i(sure)0 585 y(to)e(con\002gure)f
(Sendmail)g(to)h Fr(not)g Fw(do)g(DNS)h(v)o(eri\002cation)e
(synchronously)e(for)i(localhost)h(connections.)0 864
y Fn(6.4)100 b(Using)28 b(the)h(Qmail)e(mail)i(ser)s(v)n(er)0
1067 y Fw(There)18 b(are)i(some)f(issues)h(that)f(users)h(of)f(the)g
(qmail)g(mail)g(transport)f(agent)h(ha)n(v)o(e)g(encountered.)j(None)c
(of)h(the)g(core)g(maintainers)f(use)0 1167 y(qmail,)23
b(so)h(all)f(of)g(this)h(information)c(has)j(been)g(contrib)n(uted)e
(by)h(the)i(Mailman)e(user)h(community)-5 b(,)21 b(especially)h(Martin)
h(Preishuber)0 1266 y(and)d(Christian)g(T)m(ismer)m(,)f(with)i(notes)f
(by)f(Balazs)j(Nagy)d(\(BN\))i(and)e(Norbert)g(Bollo)n(w)h(\(NB\).)125
1466 y Fd(\017)41 b Fw(Y)-9 b(ou)17 b(might)h(need)f(to)i(set)g(the)f
(mail-gid)f(user)h(to)g(either)g Fl(qmail)p Fw(,)g Fl(mailman)p
Fw(,)g(or)g Fl(nofiles)f Fw(by)h(using)g(the)g Fr(--with-mail-gid)208
1566 y(con\002gur)o(e)h Fw(option.)208 1692 y Fq(BN:)i
Fw(it)h(highly)e(depends)g(on)h(your)e(mail)j(storing)e(polic)o(y)-5
b(.)27 b(F)o(or)20 b(e)o(xample)g(if)i(you)e(use)h(the)h(simple)f(`)p
Fv(\230alias/.qmail-*)p Fw(')c(\002les,)22 b(you)208
1792 y(can)e(use)g Fr(`id)h(-g)f(alias`)p Fw(.)k(But)d(if)f(you)g(use)g
(`)p Fv(/v)n(ar/qmail/users)p Fw(',)d(the)j(speci\002ed)g(mail)h(gid)f
(can)g(be)g(used.)208 1919 y(If)27 b(you)g(are)g(going)g(to)h(be)f
(directing)g(virtual)g(domains)f(directly)h(to)h(the)g
Fl(mailman)e Fw(user)i(\(using)f(\223virtualdomains\224)e(on)i(a)208
2018 y(list-only)h(domain,)i(for)f(e)o(xample\),)h(you)e(will)i(ha)n(v)
o(e)f(to)h(use)f Fr(--with-mail-gid)p Fw(=)p Fq(gid)e(of)i(mailman)g
(user')m(s)g(gr)l(oup)p Fw(.)52 b(This)30 b(is)208 2118
y(incompatible)18 b(with)i(ha)n(ving)f(list)j(aliases)f(in)f(`)p
Fv(\230alias)p Fw(',)e(unless)j(that)f(alias)h(simply)f(forw)o(ards)f
(to)h Fl(mailman-listname)3794 2133 y(*)3844 2118 y Fw(.)125
2272 y Fd(\017)41 b Fw(If)26 b(there)g(is)h(a)g(user)f
Fl(mailman)f Fw(on)h(your)f(system,)j(the)f(alias)g Fl(mailman-owner)d
Fw(will)j(w)o(ork)f(only)f(in)i(`)p Fv(\230mailman)p
Fw('.)41 b(Y)-9 b(ou)208 2372 y(ha)n(v)o(e)19 b(to)h(do)g(a)h
Fr(touch)f(.qmail-o)o(wner)g Fw(in)g(`)p Fv(\230mailman)p
Fw(')e(directory)h(to)h(create)g(this)h(alias.)208 2498
y Fq(NB:)26 b Fw(An)f(alternati)n(v)o(e,)h(IMHO)g(better)f(solution)g
(is)h(to)g Fr(cho)o(wn)g(r)o(oot)f(\230mailman)p Fw(,)i(that)e(will)i
(stop)f(qmail)f(from)g(considering)208 2598 y Fl(mailman)19
b Fw(to)h(be)g(a)h(user)f(to)h(whom)e(mail)h(can)g(be)g(deli)n(v)o
(ered.)j(\(See)e(\223man)e(8)i(qmail-getpw\224.\))125
2752 y Fd(\017)41 b Fw(In)18 b(a)h(related)f(issue,)h(if)g(you)e(ha)n
(v)o(e)h(an)o(y)g(users)h(with)f(the)h(same)g(name)f(as)h(one)f(of)g
(your)f(mailing)h(lists,)i(you)e(will)h(ha)n(v)o(e)f(problems)208
2851 y(if)30 b(list)i(names)e(contain)f(`)p Fl(-)p Fw(')h(in)g(them.)55
b(Putting)30 b(`)p Fv(.qmail)p Fw(')f(redirections)f(into)j(the)f
(user')-5 b(s)30 b(home)g(directory)e(doesn')o(t)h(w)o(ork)208
2951 y(because)22 b(the)g(Mailman)g(wrappers)g(will)h(not)g(get)g(spa)o
(wned)e(with)i(the)g(proper)e(GID.)h(The)h(solution)f(is)h(to)g(put)f
(the)h(follo)n(wing)208 3051 y(lines)d(in)g(the)h(`)p
Fv(/v)n(ar/qmail/users/assign)p Fw(')16 b(\002le:)533
3269 y Fk(+zope-:alias:112:11:/var/qmail/alias:-:zop)o(e-:)533
3360 y(.)208 3627 y Fw(where)j(in)h(this)h(case)g(the)f(listname)g(is)h
(e.g.)k Fl(zope-users)p Fw(.)208 3753 y Fq(NB:)g Fw(Alternati)n(v)o
(ely)-5 b(,)24 b(you)g(could)g(host)h(the)g(lists)h(on)f(a)g(virtual)f
(domain,)h(and)f(use)h(the)g(`)p Fv(/v)n(ar/qmail/control/vir)s(tualdo)
o(mai)o(ns)p Fw(')208 3853 y(\002le)20 b(to)h(put)f(the)g
Fl(mailman)f Fw(user)h(in)h(char)o(ge)d(of)i(this)h(virtual)e(domain.)
125 4007 y Fd(\017)41 b Fq(BN:)p Fw(If)32 b(inbound)e(messages)j(are)f
(deli)n(v)o(ered)f(by)h(another)g(user)g(than)g Fl(mailman)p
Fw(,)j(it')-5 b(s)34 b(necessary)e(to)g(allo)n(w)h(it)g(to)g(access)208
4106 y(`)p Fv(\230mailman)p Fw('.)26 b(Be)d(sure)e(that)g(`)p
Fv(\230mailman)p Fw(')f(has)i(group)d(writing)i(access)h(and)f(setgid)h
(bit)f(is)i(set.)29 b(Then)21 b(put)g(the)g(deli)n(v)o(ering)f(user)208
4206 y(to)f Fl(mailman)f Fw(group,)f(and)i(you)f(can)h(den)o(y)f
(access)i(to)f(`)p Fv(\230mailman)p Fw(')e(to)i(others.)24
b(Be)c(sure)f(that)g(you)f(can)h(do)g(the)g(same)g(with)h(the)208
4306 y(WWW)h(service.)208 4432 y(By)50 b(the)g(w)o(ay)g(the)g(best)g
(thing)f(is)i(to)f(mak)o(e)f(a)i(virtual)e(mail)h(serv)o(er)f(to)h
(handle)f(all)h(of)g(the)g(mail.)114 b Fq(NB:)50 b Fw(E.g.)208
4532 y(mak)o(e)c(an)h(additional)f(\224A\224)h(DNS)h(record)d(for)i
(the)g(virtual)f(mailserv)o(er)g(pointing)g(to)h(your)f(IP)h(address,)
53 b(add)47 b(the)208 4632 y(line)54 b Fl(lists.kva.hu:mailman)c
Fw(to)k(`)p Fv(/v)n(ar/qmail/control/vir)s(tualdo)o(mai)o(ns)p
Fw(')48 b(and)54 b(a)g Fl(lists.kva.hu)e Fw(line)i(to)208
4731 y(`)p Fv(/v)n(ar/qmail/control/rcpthosts)p Fw(')16
b(\002le.)32 b(Don')o(t)21 b(for)o(get)f(to)j(HUP)g(the)f(qmail-send)f
(after)g(modifying)f(\223virtualdomains\224.)28 b(Then)208
4831 y(e)n(v)o(ery)18 b(mail)j(to)f(lists.kv)n(a.hu)f(will)i(arri)n(v)o
(e)e(to)h(mail.kv)n(a.hu')-5 b(s)18 b(mailman)i(user)-5
b(.)208 4958 y(Then)19 b(mak)o(e)h(your)f(aliases:)892
5176 y Fk(.qmail)627 b(=>)44 b(mailman@...'s)f(letters)892
5267 y(.qmail-owner)357 b(=>)44 b(mailman-owner's)f(letters)p
0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(6.4)83 b(Using)24 b(the)f(Qmail)h(mail)g
(ser)r(v)n(er)2589 b(17)p eop end
TeXDict begin 18 17 bop 208 83 a Fw(F)o(or)19 b(list)j(aliases,)f(you)e
(can)h(either)g(create)g(them)f(manually:)892 307 y Fk(.qmail-list)402
b(=>)44 b(posts)g(to)h(the)f('list')g(list)892 399 y(.qmail-list-admin)
132 b(=>)44 b(posts)g(to)h(the)f('list's)g(owner)892
490 y(.qmail-list-request)e(=>)i(requests)g(to)g('list')892
581 y(etc)208 854 y Fw(or)c(for)h(automatic)f(list)i(alias)g(handling)e
(\(when)g(using)g(the)i(lists.kv)n(a.hu)d(virtual)i(as)h(abo)o(v)o
(e\),)i(see)e(`)p Fv(contr)q(ib/qmail-to-)208 953 y(mailman.p)n(y)p
Fw(')18 b(in)i(the)g(Mailman)g(source)f(distrib)n(ution.)24
b(Modify)19 b(the)h(`)p Fv(\230mailman/.qmail-def)n(au)o(lt)p
Fw(')14 b(to)21 b(include:)892 1177 y Fk(|preline)44
b(/path/to/python)e(/path/to/qmail-to-mailman.py)208
1450 y Fw(and)19 b(ne)n(w)h(lists)i(will)f(automatically)d(be)j(pick)o
(ed)e(up.)125 1616 y Fd(\017)41 b Fw(Y)-9 b(ou)21 b(ha)n(v)o(e)h(to)g
(mak)o(e)g(sure)g(that)g(the)g(localhost)g(can)g(relay)-5
b(.)30 b(If)22 b(you)f(start)i(qmail)f(via)g(inetd)g(and)f(tcpen)m(v)-5
b(,)21 b(you)g(need)g(some)h(line)208 1716 y(the)e(follo)n(wing)e(in)j
(your)e(`)p Fv(/etc/hosts)o(.allo)o(w)p Fw(')d(\002le:)713
1940 y Fk(tcp-env:)43 b(127.)h(10.205.200.)f(:)i(setenv)f(RELAYCLIENT)
208 2212 y Fw(where)18 b(10.205.200.)j(is)f(your)e(IP)i(address)f
(block.)k(If)c(you)g(use)g(tcpserv)o(er)m(,)f(then)g(you)h(need)f
(something)g(lik)o(e)i(the)f(follo)n(wing)e(in)208 2312
y(your)h(`)p Fv(/etc/tcp)m(.smtp)p Fw(')i(\002le:)713
2536 y Fk(10.205.200.:allow,RELAYCLIENT="")713 2627 y
(127.:allow,RELAYCLIENT="")125 2933 y Fd(\017)41 b Fq(BN:)23
b Fw(Bigger)f(`)p Fv(/v)n(ar/qmail/control/concurrencyremo)o(te)p
Fw(')17 b(v)n(alues)22 b(w)o(ork)g(better)h(sending)e(outbound)f
(messages,)j(within)g(rea-)208 3033 y(son.)43 b(Unless)27
b(you)e(kno)n(w)g(your)h(system)g(can)g(handle)g(it)h(\(man)o(y)d(if)j
(not)f(most)g(cannot\))f(this)i(should)f(not)g(be)g(set)h(to)f(a)h(v)n
(alue)208 3132 y(greater)19 b(than)g(120.)125 3298 y
Fd(\017)41 b Fw(More)19 b(information)f(about)h(setting)h(up)g(qmail)g
(and)g(relaying)e(can)i(be)h(found)d(in)i(the)h(qmail)e(documentation.)
0 3528 y Fq(BN:)24 b Fw(Last)g(b)n(ut)f(not)h(least,)h(here')-5
b(s)23 b(a)h(little)g(script)g(to)g(generate)e(aliases)i(to)g(your)e
(lists)j(\(if)f(for)f(some)g(reason)g(you)f(can/will)i(not)f(ha)n(v)o
(e)0 3628 y(them)d(automatically)f(pick)o(ed)g(up)h(using)f(`)p
Fv(contr)q(ib/qmail-to-mailman.p)m(y)p Fw('\):)0 3775
y(This)h(script)h(is)g(for)e(the)h(Mailman)g(2.0)g(series:)236
4013 y Fk(#!/bin/sh)236 4104 y(if)45 b([)f($#)h(=)g(1)f(];)h(then)416
4196 y(i=$1)416 4287 y(echo)f(Making)g(links)g(to)g($i)h(in)f(the)g
(current)g(directory...)416 4378 y(echo)g("|preline)f
(/home/mailman/mail/mailman)d(post)45 b($i")f(>)h(.qmail-$i)416
4469 y(echo)f("|preline)f(/home/mailman/mail/mailman)d(mailowner)k($i")
g(>)h(.qmail-$i-admin)416 4561 y(echo)f("|preline)f
(/home/mailman/mail/mailman)d(mailowner)k($i")g(>)h(.qmail-$i-owner)416
4652 y(echo)f("|preline)f(/home/mailman/mail/mailman)d(mailowner)k($i")
g(>)h(.qmail-owner-$i)416 4743 y(echo)f("|preline)f
(/home/mailman/mail/mailman)d(mailcmd)k($i")g(>)h(.qmail-$i-request)236
4835 y(fi)0 5121 y Fr(Note:)81 b Fw(This)28 b(is)h(for)e(a)h(ne)n(w)g
(Mailman)f(2.1)h(installation.)47 b(Users)29 b(upgrading)c(from)i
(Mailman)g(2.0)g(w)o(ould)g(most)h(lik)o(ely)g(change)0
5221 y(`)p Fv(/usr/local/mailman)p Fw(')19 b(to)k(`)p
Fv(/home/mailman)p Fw('.)30 b(If)23 b(in)g(doubt,)f(refer)g(to)h(the)g
Fr(--pr)o(e\002x)f Fw(option)g(passed)h(to)g Fr(con\002gur)o(e)f
Fw(during)g(compile)0 5321 y(time.)p 0 5549 3901 4 v
0 5649 a Fo(18)2827 b(6)83 b(Set)23 b(up)h(y)n(our)f(mail)h(ser)r(v)n
(er)p eop end
TeXDict begin 19 18 bop 236 174 a Fk(#!/bin/sh)236 266
y(if)45 b([)f($#)h(=)g(1)f(];)h(then)416 357 y(i=$1)416
448 y(echo)f(Making)g(links)g(to)g($i)h(in)f(the)g(current)g
(directory...)416 540 y(echo)g("|preline)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(post)k($i")g(>)h(.qmail-$i)416
631 y(echo)f("|preline)f(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(admin)k($i")
g(>)h(.qmail-$i-admin)416 722 y(echo)f("|preline)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(bounces)j($i")i(>)f
(.qmail-$i-bounces)416 814 y(#)g(The)h(following)e(line)h(is)h(for)f
(VERP)416 905 y(#)g(echo)g("|preline)g(/usr/local/mailman/mail/mailman)
39 b(bounces)44 b($i")g(>)h(.qmail-$i-bounces-default)416
996 y(echo)f("|preline)f(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(confirm)j
($i")i(>)f(.qmail-$i-confirm)416 1088 y(echo)g("|preline)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(join)k($i")g(>)h(.qmail-$i-join)416
1179 y(echo)f("|preline)f(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(leave)k
($i")g(>)h(.qmail-$i-leave)416 1270 y(echo)f("|preline)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(owner)k($i")g(>)h(.qmail-$i-owner)
416 1362 y(echo)f("|preline)f(/usr/local/mailman/mail/mailman)d
(request)j($i")i(>)f(.qmail-$i-request)416 1453 y(echo)g("|preline)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(subscribe)j($i")h(>)h
(.qmail-$i-subscribe)416 1544 y(echo)f("|preline)f
(/usr/local/mailman/mail/mailman)d(unsubscribe)j($i")h(>)h
(.qmail-$i-unsubscribe)236 1636 y(fi)0 2047 y Fo(Inf)n(or)r(mation)24
b(on)f(VERP)0 2250 y Fw(Y)-9 b(ou)24 b(will)i(note)e(in)h(the)f(alias)i
(generating)c(script)j(for)f(2.1)g(abo)o(v)o(e,)g(there)g(is)i(a)f
(line)g(for)f(VERP)h(that)g(has)g(been)f(commented)f(out.)38
b(If)0 2350 y(you)18 b(are)i(interested)e(in)i(VERP)g(there)e(are)i(tw)
o(o)f(options.)24 b(The)19 b(\002rst)h(option)e(is)i(to)f(allo)n(w)h
(Mailman)e(to)i(do)e(the)i(VERP)g(formatting.)i(T)-7
b(o)0 2450 y(acti)n(v)n(ate)20 b(this,)g(uncomment)e(that)i(line)h(and)
e(add)h(the)g(follo)n(wing)f(lines)h(to)h(your)e(`)p
Fv(mm)p 2477 2450 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')g(\002le:)416
2688 y Fk(VERP_FORMAT)43 b(=)h
('\045\(bounces\)s-+\045\(mailbox\)s=\045\(host\)s')416
2779 y(VERP_REGEXP)f(=)h(r'\210\(?P<bounces>.)1763 2792
y(*)1808 2779 y(?\)-\\+\(?P<mailbox>[\210=]+\))o(=\(?P<h)o(ost>[\210)o
(@]+\)@.)3649 2792 y(*)3694 2779 y($')0 3066 y Fw(The)20
b(second)f(option)g(is)i(a)g(patch)e(on)h(SourceF)o(or)o(ge)d(located)j
(at:)0 3213 y Fv(http://sourcef)n(orge)o(.net/t)o(r)o(ac)o(k)o(e)o(r/?)
o(fun)o(c=de)o(tai)o(l&a)o(tid)o(=3)o(00)o(10)o(3&a)o(id=)o(64)o(55)o
(13)o(&g)o(rou)o(p)p 2530 3213 V 20 w(id=103)0 3359 y
Fw(This)i(patch)f(currently)f(needs)h(more)g(testing)h(and)f(might)g
(best)h(be)g(suitable)g(for)f(de)n(v)o(elopers)e(or)j(people)f(well)h
(f)o(amiliar)f(with)h(qmail.)0 3459 y(Ha)n(ving)e(said)g(that,)g(this)h
(patch)e(is)i(the)g(more)e(qmail-friendly)e(approach)h(resulting)i(in)g
(lar)o(ge)f(performance)f(gains.)0 3727 y Fo(Vir)s(tual)25
b(mail)f(ser)r(v)n(er)0 3930 y Fw(As)d(mentioned)d(in)j(the)f(6.4)f
(section)h(for)g(a)g(virtual)g(mail)g(serv)o(er)m(,)f(a)i(patch)e
(under)g(testing)h(is)h(located)f(at:)0 4077 y Fv(http://sf)n(.net/tr)o
(ac)o(k)o(er/ind)o(e)n(x.p)o(hp)o(?fu)o(nc=d)o(eta)o(il)o(&ai)o(d=)o
(621)o(25)o(7&g)n(rou)o(p)p 2053 4077 V 21 w(id=103&atid=3001)o(03)0
4224 y Fw(Again,)f(this)i(patch)e(is)i(for)f(people)f(f)o(amiliar)h
(with)g(their)g(qmail)g(installation.)0 4492 y Fo(More)j(inf)n(or)r
(mation)0 4695 y Fw(Y)-9 b(ou)25 b(might)h(be)g(interested)f(in)h(some)
g(information)d(on)j(modifying)d(footers)j(that)g(Norbert)e(Bollo)n(w)i
(has)g(written)g(about)f(Mailman)0 4795 y(and)20 b(qmail,)f(a)n(v)n
(ailable)h(here:)0 4942 y Fv(http://mailman.cis)o(.to/qmail-)o(v)n
(erh/)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(6.4)83 b(Using)24
b(the)f(Qmail)h(mail)g(ser)r(v)n(er)2589 b(19)p eop end
TeXDict begin 20 19 bop 0 87 a Fx(7)120 b(Re)l(vie)n(w)34
b(y)n(our)g(site)f(def)l(aults)0 320 y Fw(Mailman)23
b(has)g(a)h(lar)o(ge)e(number)f(of)i(site-wide)g(con\002guration)e
(options)h(which)h(you)f(should)g(no)n(w)h(re)n(vie)n(w)f(and)h(change)
f(according)0 420 y(to)j(your)f(needs.)39 b(Some)25 b(of)g(the)g
(options)f(control)f(ho)n(w)i(Mailman)f(interacts)h(with)g(your)f(en)m
(vironment,)f(and)i(other)f(options)g(select)0 519 y(def)o(aults)c(for)
f(ne)n(wly)h(created)f(lists)1015 489 y Fm(4)1049 519
y Fw(.)26 b(There)19 b(are)h(system)h(tuning)e(parameters)g(and)g(inte)
o(gration)g(options.)0 666 y(The)24 b(full)f(set)i(of)e(site-wide)h
(def)o(aults)g(li)n(v)o(es)g(in)g(the)f(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p
Fo(/Mailman/Def)n(aults)o(.p)n(y)p Fw(')h(\002le,)h(ho)n(we)n(v)o(er)d
(you)h(should)g Fr(ne)o(v)o(er)g Fw(modify)0 766 y(this)29
b(\002le!)50 b(Instead,)29 b(change)e(the)h(`)p Fv(mm)p
1174 766 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')g(\002le)h(in)f(that)h(same)f
(directory)-5 b(.)47 b(Y)-9 b(ou)28 b(only)f(need)h(to)g(add)g(v)n
(alues)g(to)g(`)p Fv(mm)p 3652 766 V 27 w(cfg.p)n(y)p
Fw(')0 866 y(that)c(are)f(dif)n(ferent)f(than)h(the)g(def)o(aults)g(in)
h(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n(y)p Fw(',)d(and)i(future)f(Mailman)h
(upgrades)f(are)h(guaranteed)f(ne)n(v)o(er)g(to)h(touch)g(your)0
965 y(`)p Fv(mm)p 156 965 V 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')d(\002le.)0
1112 y(The)k(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n(y)p Fw(')d(\002le)j(is)h
(documented)c(e)o(xtensi)n(v)o(ely)-5 b(,)23 b(so)h(the)g(options)f
(are)h(not)g(described)e(here.)36 b(The)24 b(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n
(y)p Fw(')d(and)i(`)p Fv(mm)p 3852 1112 V 27 w(-)0 1212
y(cfg.p)n(y)p Fw(')d(are)g(both)f(Python)g(\002les)i(so)g(v)n(alid)e
(Python)h(syntax)f(must)h(be)g(maintained)f(or)h(your)f(Mailman)g
(installation)h(will)h(break.)0 1358 y Fr(Note:)73 b
Fw(Do)26 b Fr(not)g Fw(change)e(the)i Fq(HOME)p 1172
1358 25 4 v 30 w(DIR)g Fw(or)f Fq(MAILMAN)p 1831 1358
V 30 w(DIR)h Fw(v)n(ariables.)41 b(These)26 b(are)g(set)h
(automatically)d(by)h(the)h Fr(con\002gur)o(e)0 1458
y Fw(script,)20 b(and)g(you)f(will)i(break)e(your)g(Mailman)g
(installation)h(by)g(if)h(you)e(change)g(these.)0 1605
y(Y)-9 b(ou)20 b(should)f(mak)o(e)h(an)o(y)f(changes)g(to)h(`)p
Fv(mm)p 1265 1605 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')g(using)g(the)g(account)
f(you)g(installed)h(Mailman)g(under)f(in)h(the)g(14)g(section.)0
1932 y Fx(8)120 b(Create)35 b(a)f(site-wide)g(mailing)e(list)0
2165 y Fw(After)22 b(you)g(ha)n(v)o(e)g(completed)g(the)g(inte)o
(gration)f(of)i(Mailman)f(and)g(your)g(mail)g(serv)o(er)m(,)g(you)g
(need)g(to)h(create)g(a)g(\223site-wide\224)f(mailing)0
2265 y(list.)j(This)17 b(is)h(the)g(one)e(that)h(passw)o(ord)g
(reminders)e(will)j(appear)e(to)i(come)e(from,)h(and)f(it)i(is)g
(required)d(for)i(proper)e(Mailman)i(operation.)0 2364
y(Usually)i(this)h(should)e(be)i(a)f(list)i(called)e
Fl(mailman)p Fw(,)g(b)n(ut)g(if)h(you)e(need)h(to)g(change)f(this,)i
(be)f(sure)h(to)f(change)f(the)i Fq(MAILMAN)p 3652 2364
25 4 v 29 w(SITE)p 3848 2364 V 29 w(-)0 2464 y(LIST)27
b Fw(v)n(ariable)19 b(in)h(`)p Fv(mm)p 716 2464 23 4
v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw('.)k(Y)-9 b(ou)20 b(can)g(create)g(the)g(site)h
(list)g(with)g(this)f(command,)e(follo)n(wing)h(the)h(prompts:)416
2702 y Fk(\045)44 b(bin/newlist)f(mailman)0 2989 y Fw(No)n(w)23
b(con\002gure)f(your)h(site)h(list.)36 b(There)23 b(is)i(a)f(con)m(v)o
(enient)d(template)i(for)g(a)h(generic)e(site)j(list)f(in)g(the)g
(installation)f(directory)-5 b(,)22 b(under)0 3088 y(`)p
Fv(data/sitelist.cfg)p Fw(')c(which)j(can)h(help)f(you)g(with)i(this.)
30 b(Y)-9 b(ou)21 b(should)g(re)n(vie)n(w)g(the)h(con\002guration)e
(options)h(in)h(the)g(template,)f(b)n(ut)h(note)0 3188
y(that)e(an)o(y)g(options)f(not)h(named)f(in)h(the)g(`)p
Fv(sitelist.cfg)p Fw(')e(\002le)j(w)o(on')o(t)e(be)i(changed.)0
3335 y(The)f(template)g(can)g(be)g(applied)f(to)h(your)f(site)i(list)g
(by)f(running:)416 3573 y Fk(\045)44 b(bin/config_list)f(-i)h
(data/sitelist.cfg)e(mailman)0 3860 y Fw(After)20 b(applying)e(the)i(`)
p Fv(sitelist.cfg)p Fw(')f(options,)g(be)h(sure)g(you)f(re)n(vie)n(w)h
(the)g(site)h(list')-5 b(s)21 b(con\002guration)d(via)i(the)g(admin)g
(pages.)0 4007 y(Y)-9 b(ou)20 b(should)f(also)h(subscribe)g(yourself)e
(to)j(the)f(site)h(list.)0 4334 y Fx(9)120 b(Set)34 b(up)g(cron)0
4567 y Fw(Se)n(v)o(eral)22 b(Mailman)f(features)h(occur)f(on)h(a)h(re)o
(gular)e(schedule,)h(so)g(you)g(must)g(set)h(up)f Fr(cr)o(on)g
Fw(to)h(run)e(the)i(right)e(programs)g(at)i(the)f(right)0
4666 y(time)148 4636 y Fm(5)181 4666 y Fw(.)0 4813 y(If)d(your)f(v)o
(ersion)h(of)g(crontab)f(supports)g(the)h Fr(-u)h Fw(option,)e(you)h
(must)g(be)g(root)g(to)h(do)f(this)h(ne)o(xt)e(step.)25
b(Add)19 b(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/cron/crontab)m(.in)p
Fw(')0 4913 y(as)i(a)g(crontab)d(entry)i(by)f(e)o(x)o(ecuting)f(these)j
(commands:)p 0 4984 1560 4 v 90 5040 a Fi(4)120 5063
y Fp(In)f(general,)j(changing)f(the)f(list)h(def)o(aults)g(described)h
(in)e(this)g(section)h(will)f(not)g(af)n(fect)h(an)o(y)f(already)i
(created)g(lists.)31 b(T)-5 b(o)20 b(mak)o(e)h(changes)h(after)f(a)g
(list)g(has)g(been)0 5142 y(created,)e(use)e(the)h(web)f(interf)o(ace)j
(or)d(the)h(command)g(line)g(scripts,)f(such)h(as)f Fa(bin/withlist)h
Fp(and)g Fa(bin/con\002g)p 2518 5142 20 4 v 25 w(list)p
Fp(.)90 5199 y Fi(5)120 5223 y Fp(Note)23 b(that)i(if)e(you')m(re)h
(upgrading)h(from)e(a)g(pre)n(vious)i(v)o(ersion)f(of)f(Mailman,)j
(you')o(ll)e(w)o(ant)g(to)g(install)h(the)f(ne)n(w)g(crontab,)i(b)o(ut)
d(be)g(careful)i(if)f(you')m(re)f(running)0 5302 y(multiple)c(Mailman)f
(installations)j(on)c(your)h(site!)j(Changing)e(the)f(crontab)h(could)f
(mess)f(with)g(other)h(parallel)i(Mailman)f(installations.)p
0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(20)3254 b(9)83 b(Set)24 b(up)g(cron)p
eop end
TeXDict begin 21 20 bop 416 174 a Fk(\045)44 b(cd)h($prefix/cron)416
266 y(\045)f(crontab)g(-u)g(mailman)g(crontab.in)0 553
y Fw(If)23 b(you)e(used)i(the)g Fr(--with-user)o(name)e
Fw(option,)h(use)h(that)g(user)f(name)g(instead)h(of)f
Fl(mailman)g Fw(for)g(the)h Fr(-u)g Fw(ar)o(gument)d(v)n(alue.)32
b(If)23 b(your)0 652 y(crontab)c(does)h(not)g(support)e(the)j
Fr(-u)f Fw(option,)f(try)h(these)g(commands:)416 891
y Fk(\045)44 b(cd)h($prefix/cron)416 982 y(\045)f(su)h(-)f(mailman)416
1073 y(\045)g(crontab)g(crontab.in)0 1522 y Fx(10)120
b(Star)5 b(t)34 b(the)g(Mailman)f(qr)r(unner)0 1755 y
Fw(Mailman)20 b(depends)f(on)i(a)g(process)f(called)h(the)f
(\223qrunner\224)e(to)j(deli)n(v)o(ery)e(all)j(email)e(messages)h(it)h
(sees.)27 b(Y)-9 b(ou)20 b(must)h(start)g(the)g(qrunner)0
1854 y(by)f(e)o(x)o(ecuting)e(the)i(follo)n(wing)f(command)f(from)h
(the)h Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)g Fw(directory:)416 2093
y Fk(\045)44 b(bin/mailmanctl)f(start)0 2379 y Fw(Y)-9
b(ou)27 b(probably)f(w)o(ant)i(to)h(start)f(Mailman)g(e)n(v)o(ery)e
(time)j(you)e(reboot)g(your)f(system.)49 b(Exactly)27
b(ho)n(w)h(to)g(do)g(this)g(depends)f(on)h(your)0 2479
y(operating)20 b(system.)30 b(If)21 b(your)g(OS)h(supports)f(the)g
Fr(chkcon\002g)h Fw(command)e(\(e.g.)29 b(RedHat)22 b(and)f(Mandrak)o
(e)f(Linux)o(es\))g(you)h(can)g(do)h(the)0 2578 y(follo)n(wing)d(\(as)h
(root,)f(from)h(the)g(Mailman)f(install)i(directory\):)416
2817 y Fk(\045)44 b(cp)h(scripts/mailman)d(/etc/init.d/mailman)416
2908 y(\045)i(chkconfig)g(--add)g(mailman)0 3194 y Fw(Note)20
b(that)g(`)p Fv(/etc/init.d)p Fw(')e(may)h(be)h(`)p Fv
(/etc/rc.d/init.d)p Fw(')d(on)j(some)g(systems.)0 3341
y(On)g(Gentoo)f(Linux,)g(you)h(can)g(do)f(the)h(follo)n(wing:)416
3579 y Fk(\045)44 b(cp)h(scripts/mailman)d(/etc/init.d/mailman)416
3671 y(\045)i(rc-update)g(add)g(mailman)g(default)0 3957
y Fw(On)20 b(Debian,)f(you)h(probably)e(w)o(ant)i(to)g(use:)416
4196 y Fk(\045)44 b(update-rc.d)f(mailman)h(defaults)0
4483 y Fw(F)o(or)22 b(U)t Fp(N)t(I)t(X)r Fw(es)f(that)f(don')o(t)f
(support)g Fr(chkcon\002g)p Fw(,)h(you)f(might)h(try)g(the)g(follo)n
(wing)e(set)j(of)f(commands:)p 0 5549 3901 4 v 3808 5649
a Fo(21)p eop end
TeXDict begin 22 21 bop 416 174 a Fk(\045)44 b(cp)h(scripts/mailman)d
(/etc/init.d/mailman)416 266 y(\045)i(cp)h(misc/mailman)e(/etc/init.d)
416 357 y(\045)h(cd)h(/etc/rc.d/rc0.d)416 448 y(\045)f(ln)h(-s)f
(../init.d/mailman)e(K12mailman)416 540 y(\045)i(cd)h(../rc1.d)416
631 y(\045)f(ln)h(-s)f(../init.d/mailman)e(K12mailman)416
722 y(\045)i(cd)h(../rc2.d)416 814 y(\045)f(ln)h(-s)f
(../init.d/mailman)e(S98mailman)416 905 y(\045)i(cd)h(../rc3.d)416
996 y(\045)f(ln)h(-s)f(../init.d/mailman)e(S98mailman)416
1088 y(\045)i(cd)h(../rc4.d)416 1179 y(\045)f(ln)h(-s)f
(../init.d/mailman)e(S98mailman)416 1270 y(\045)i(cd)h(../rc5.d)416
1362 y(\045)f(ln)h(-s)f(../init.d/mailman)e(S98mailman)416
1453 y(\045)i(cd)h(../rc6.d)416 1544 y(\045)f(ln)h(-s)f
(../init.d/mailman)e(K12mailman)0 1993 y Fx(11)120 b(Chec)n(k)34
b(the)h(hostname)g(settings)0 2226 y Fw(Y)-9 b(ou)27
b(should)g(check)g(the)h(v)n(alues)f(for)g Fq(DEF)-10
b(A)l(UL)n(T)p 1481 2226 25 4 v 30 w(EMAIL)p 1756 2226
V 30 w(HOST)34 b Fw(and)27 b Fq(DEF)-10 b(A)l(UL)n(T)p
2525 2226 V 30 w(URL)p 2712 2226 V 30 w(HOST)34 b Fw(in)28
b(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n(y)p Fw('.)45 b(Mak)o(e)27
b(an)o(y)0 2325 y(necessary)19 b(changes)f(in)i(the)f(`)p
Fv(mm)p 992 2325 23 4 v 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')g(\002le,)h
Fr(not)f Fw(in)h(the)f(`)p Fv(Def)n(aults)o(.p)n(y)p
Fw(')e(\002le.)25 b(If)19 b(you)g(change)f(either)h(of)g(these)h(tw)o
(o)g(v)n(alues,)e(you')o(ll)0 2425 y(w)o(ant)i(to)h(add)e(the)i(follo)n
(wing)d(afterw)o(ards)h(in)i(the)f(`)p Fv(mm)p 1605 2425
V 27 w(cfg.p)n(y)p Fw(')f(\002le:)416 2663 y Fk
(add_virtualhost\(DEFAULT_URL_HOST,)39 b(DEFAULT_EMAIL_HOST\))0
2950 y Fw(Y)-9 b(ou)20 b(will)h(w)o(ant)f(to)g(run)g(the)g
Fr(bin/\002x)p 1056 2950 25 4 v 30 w(url.py)g Fw(to)g(change)f(the)i
(domain)d(of)i(an)o(y)g(e)o(xisting)f(lists.)0 3278 y
Fx(12)120 b(Create)35 b(the)g(site)e(pass)l(w)o(ord)0
3511 y Fw(There)20 b(are)h(tw)o(o)g(site-wide)f(passw)o(ords)h(that)g
(you)f(can)g(create)h(from)e(the)i(command)e(line,)i(using)f(the)h
Fr(bin/mmsitepass)h Fw(script.)27 b(The)0 3610 y(\002rst)c(is)f(the)g
(\223site)h(passw)o(ord\224)e(which)g(can)h(be)g(used)f(an)o(ywhere)f
(a)i(passw)o(ord)g(is)g(required)e(in)i(the)g(system.)30
b(The)22 b(site)h(passw)o(ord)e(will)0 3710 y(get)27
b(you)f(into)h(the)g(administration)e(page)i(for)f(an)o(y)g(list,)k
(and)c(it)i(can)f(be)g(used)g(to)g(log)f(in)i(as)f(an)o(y)g(user)-5
b(.)45 b(Think)26 b Fl(root)h Fw(for)g(a)g(Unix)0 3809
y(system,)20 b(so)h(pick)e(this)i(passw)o(ord)f(wisely!)0
3956 y(The)28 b(second)e(passw)o(ord)i(is)g(a)h(site-wide)e(\223list)i
(creator\224)e(passw)o(ord.)47 b(Y)-9 b(ou)27 b(can)h(use)g(this)g(to)g
(dele)o(gate)f(the)h(ability)f(to)h(create)g(ne)n(w)0
4056 y(mailing)22 b(lists)j(without)e(pro)o(viding)d(all)k(the)f(pri)n
(vile)o(ges)f(of)h(the)g(site)h(passw)o(ord.)33 b(Of)24
b(course,)f(the)g(o)n(wner)f(of)h(the)g(site)h(passw)o(ord)f(can)0
4156 y(also)e(create)e(ne)n(w)h(mailing)g(lists,)h(b)n(ut)f(the)h(list)
g(creator)e(passw)o(ord)h(is)h(limited)f(to)g(just)h(that)f(special)g
(role.)0 4302 y(T)-7 b(o)20 b(set)h(the)g(site)g(passw)o(ord,)e(use)h
(this)h(command:)416 4541 y Fk(\045)44 b($prefix/bin/mmsitepass)d
(<your-site-password>)0 4827 y Fw(T)-7 b(o)20 b(set)h(the)g(list)g
(creator)e(passw)o(ord,)g(use)i(this)f(command:)416 5065
y Fk(\045)44 b($prefix/bin/mmsitepass)d(-c)k(<list-creator-password>)0
5352 y Fw(It)20 b(is)i(okay)d(not)h(to)g(set)h(a)g(list)g(creator)e
(passw)o(ord,)g(b)n(ut)i(you)e(probably)f(do)h(w)o(ant)i(a)f(site)h
(passw)o(ord.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(22)2718 b(12)83
b(Create)23 b(the)h(site)f(pass)n(w)o(ord)p eop end
TeXDict begin 23 22 bop 0 88 a Fx(13)120 b(Create)35
b(y)n(our)f(\002rst)f(mailing)g(list)0 321 y Fw(F)o(or)17
b(more)g(detailed)h(information)d(about)i(using)g(Mailman,)g(including)
f(creating)h(and)g(con\002guring)f(mailing)h(lists,)i(see)f(the)g
(Mailman)0 421 y(List)26 b(Adminstration)e(Manual.)41
b(These)26 b(instructions)e(pro)o(vide)g(a)i(quick)f(guide)g(to)h
(creating)e(your)h(\002rst)h(mailing)f(list)i(via)f(the)g(web)0
520 y(interf)o(ace:)125 748 y Fd(\017)41 b Fw(Start)20
b(by)g(visiting)g(the)g(url)g Fl(http://my.dom.ain/mailman/create)p
Fw(.)125 913 y Fd(\017)41 b Fw(Fill)23 b(out)g(the)g(form)f(as)h
(described)f(in)h(the)g(on-screen)e(instructions,)h(and)h(in)g(the)g
(\223List)g(creator')-5 b(s)23 b(passw)o(ord\224)f(\002eld,)h(type)g
(the)208 1013 y(passw)o(ord)d(you)h(entered)f(in)h(section)h(7.)28
b(T)-7 b(ype)21 b(your)f(o)n(wn)h(email)g(address)g(for)g(the)g
(\223Initial)h(list)g(o)n(wner)e(address\224,)h(and)g(select)208
1113 y(\223Y)-8 b(es\224)20 b(to)g(notify)f(the)h(list)i(administrator)
-5 b(.)125 1278 y Fd(\017)41 b Fw(Click)20 b(on)g(the)g(\223Create)h
(List\224)f(b)n(utton.)125 1443 y Fd(\017)41 b Fw(Check)19
b(your)g(email)i(for)e(a)i(message)f(from)f(Mailman)g(informing)f(you)i
(that)g(your)f(ne)n(w)h(mailing)f(list)j(w)o(as)f(created.)125
1609 y Fd(\017)41 b Fw(No)n(w)g(visit)h(the)g(list')-5
b(s)42 b(administration)e(page,)46 b(either)41 b(by)g(follo)n(wing)f
(the)i(link)f(on)g(the)g(con\002rmation)f(web)h(page)g(or)208
1708 y(clicking)g(on)h(the)h(link)f(from)g(the)g(email)h(Mailman)f
(just)h(sent)g(you.)91 b(T)-7 b(ypically)42 b(the)g(url)g(will)i(be)e
(something)f(lik)o(e)208 1808 y Fl(http://my.dom.ain/mailman/admin/m)o
(ylist)o Fw(.)125 1973 y Fd(\017)g Fw(T)-7 b(ype)19 b(in)i(the)f(list')
-5 b(s)21 b(passw)o(ord)f(and)g(click)g(on)g(\223Let)g(me)g(in...)-6
b(\224)125 2138 y Fd(\017)41 b Fw(Click)20 b(on)g(\223Membership)e
(Management\224)g(and)i(then)g(on)f(\223Mass)i(Subscription\224.)125
2304 y Fd(\017)41 b Fw(Enter)19 b(your)g(email)h(address)g(in)g(the)h
(big)e(te)o(xt)h(\002eld,)h(and)e(click)h(on)g(\223Submit)g(Y)-9
b(our)19 b(Changes\224.)125 2469 y Fd(\017)41 b Fw(No)n(w)20
b(go)g(to)h(your)e(email)i(and)f(send)g(a)h(message)g(to)g
Fl(mylist@my.dom.ain)p Fw(.)i(W)m(ithin)e(a)g(minute)e(or)i(tw)o(o)g
(you)e(should)h(see)208 2569 y(your)e(message)j(re\003ected)e(back)h
(to)g(you)f(via)h(Mailman.)0 2797 y(Congratulations!)i(Y)-9
b(ou')l(v)o(e)17 b(just)i(set)g(up)f(and)g(tested)h(your)f(\002rst)h
(Mailman)f(mailing)g(list.)25 b(If)18 b(you)g(had)g(an)o(y)g(problems)f
(along)h(the)g(w)o(ay)-5 b(,)0 2896 y(please)20 b(see)h(the)f(14)g
(section.)0 3223 y Fx(14)120 b(T)-14 b(roub)n(leshooting)0
3456 y Fw(If)20 b(you)g(encounter)e(problems)h(with)h(running)f
(Mailman,)g(\002rst)i(check)f(the)g(question)g(and)f(answer)h(section)h
(belo)n(w)-5 b(.)24 b(If)c(your)f(problem)0 3556 y(is)i(not)f(co)o(v)o
(ered)e(there,)h(check)h(the)g(online)f(help,)h(including)e(the)i(F)-6
b(A)h(Q)22 b(and)d(the)h(community)e(F)-6 b(A)h(Q)21
b(wiki.)0 3703 y(Also)26 b(check)f(for)f(errors)h(in)h(your)e(syslog)h
(\002les,)j(your)c(mail)i(and)f(web)g(serv)o(er)g(log)g(\002les)h(and)f
(in)h(Mailman')-5 b(s)25 b(`)p Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p
Fo(/logs/error)p Fw(')0 3802 y(\002le.)37 b(If)24 b(you')l(re)e(still)k
(ha)n(ving)d(problems,)g(you)g(should)g(send)h(a)h(message)f(to)g(the)g
Fv(mailman-users@p)n(ython.org)19 b Fw(mailing)24 b(list)3711
3772 y Fm(6)3744 3802 y Fw(;)j(see)0 3902 y Fv(http://mail.p)n
(ython.org)o(/mail)o(man/)o(li)o(stinf)m(o/ma)o(ilma)o(n-u)o(sers)15
b Fw(for)20 b(more)f(information.)0 4049 y(Be)j(sure)f(to)g(including)f
(information)e(on)j(your)f(operating)f(system,)j(which)e(v)o(ersion)g
(of)h(Python)f(you')l(re)f(using,)i(and)f(which)h(v)o(ersion)0
4149 y(of)f(Mailman)f(you')l(re)g(installing.)0 4295
y(Here)h(is)h(a)g(list)g(of)f(some)g(common)e(questions)i(and)f
(answers:)125 4523 y Fd(\017)41 b Fr(Pr)o(oblem:)24 b
Fw(All)d(Mailman)e(web)h(pages)g(gi)n(v)o(e)f(a)i(404)e(File)i(not)f
(found)f(error)-5 b(.)208 4656 y Fr(Solution:)25 b Fw(Y)-9
b(our)19 b(web)h(serv)o(er)g(has)h(not)f(been)f(set)j(up)e(properly)e
(for)i(handling)e(Mailman')-5 b(s)20 b(CGI)h(programs.)j(Mak)o(e)c
(sure)g(you)208 4755 y(ha)n(v)o(e:)286 4937 y(1.)41 b(con\002gured)18
b(the)i(web)g(serv)o(er)g(to)g(gi)n(v)o(e)f(permissions)h(to)g(`)p
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/cgi-bin)p Fw(')286 5069 y(2.)41
b(restarted)20 b(the)g(web)g(serv)o(er)f(properly)-5
b(.)208 5251 y(Consult)20 b(your)f(web)h(serv)o(er')-5
b(s)19 b(documentation)f(for)h(instructions)g(on)h(ho)n(w)g(to)g(do)g
(check)f(these)i(issues.)p 0 5321 1560 4 v 90 5377 a
Fi(6)120 5400 y Fp(Y)-7 b(ou)16 b(must)h(subscribe)h(to)g(this)f
(mailing)i(list)f(in)f(order)h(to)f(post)g(to)h(it,)f(b)o(ut)g(the)h
(mailing)g(list')l(s)g(archi)n(v)o(es)i(are)d(publicly)j(visible.)p
0 5549 3901 4 v 3808 5649 a Fo(23)p eop end
TeXDict begin 24 23 bop 125 83 a Fd(\017)41 b Fr(Pr)o(oblem:)24
b Fw(All)d(Mailman)e(web)h(pages)g(gi)n(v)o(e)f(an)i(\224Internal)d
(Serv)o(er)i(Error\224.)208 216 y Fr(Solution:)j Fw(The)c(lik)o(ely)f
(problem)f(is)i(that)g(you)e(are)i(using)f(the)g(wrong)g(user)g(or)g
(group)f(for)h(the)g(CGI)i(scripts.)k(Check)18 b(your)g(web)208
315 y(serv)o(er')-5 b(s)19 b(log)h(\002les.)26 b(If)20
b(you)f(see)i(a)g(line)f(lik)o(e)982 540 y Fk(Attempt)43
b(to)i(exec)f(script)g(with)g(invalid)g(gid)g(51,)g(expected)g(99)208
903 y Fw(you)19 b(will)i(need)e(to)i(reinstall)f(Mailman,)f(specifying)
g(the)h(proper)e(CGI)j(group)e(id,)h(as)h(described)e(in)h(the)g
(section.)125 1069 y Fd(\017)41 b Fr(Pr)o(oblem:)24 b
Fw(I)c(send)g(mail)h(to)f(the)g(list,)h(and)f(get)g(back)f(mail)i
(saying)e(the)i(list)g(is)g(not)f(found!)208 1202 y Fr(Solution:)37
b Fw(Y)-9 b(ou)27 b(probably)d(didn')o(t)h(add)i(the)f(necessary)g
(aliases)i(to)f(the)g(system)g(alias)g(database,)h(or)f(you)f(didn')o
(t)f(properly)208 1302 y(inte)o(grate)19 b(Mailman)i(with)g(your)f
(mail)h(serv)o(er)-5 b(.)27 b(Perhaps)21 b(you)f(didn')o(t)f(update)h
(the)h(alias)h(database,)f(or)g(your)e(system)j(requires)208
1402 y(you)d(to)h(run)g Fr(newaliases)g Fw(e)o(xplicitly)-5
b(.)23 b(Refer)e(to)f(your)f(serv)o(er)g(speci\002c)i(instructions)e
(in)h(the)g(6)h(section.)125 1568 y Fd(\017)41 b Fr(Pr)o(oblem:)24
b Fw(I)c(send)g(mail)h(to)f(the)g(list,)h(and)f(get)g(back)f(mail)i
(saying,)e(\223unkno)n(wn)f(mailer)i(error\224.)208 1700
y Fr(Solution:)35 b Fw(The)26 b(lik)o(ely)g(problem)e(is)i(that)g(you)f
(are)h(using)f(the)h(wrong)e(user)i(or)f(group)f(id)i(for)g(the)f(mail)
h(wrappers.)41 b(Check)208 1800 y(your)18 b(mail)j(serv)o(er')-5
b(s)20 b(log)f(\002les;)j(if)e(you)f(see)i(a)g(line)f(lik)o(e)982
2024 y Fk(Attempt)43 b(to)i(exec)f(script)g(with)g(invalid)g(gid)g(51,)
g(expected)g(99)208 2388 y Fw(you)19 b(will)i(need)e(to)i(reinstall)f
(Mailman,)f(specifying)g(the)h(proper)e(mail)j(group)d(id)j(as)g
(described)d(in)j(the)f(section.)125 2554 y Fd(\017)41
b Fr(Pr)o(oblem:)g Fw(I)28 b(use)h(Post\002x)g(as)g(my)f(mail)h(serv)o
(er)f(and)g(the)h(mail)f(wrapper)f(programs)g(are)i(logging)d
(complaints)i(about)g(the)208 2654 y(wrong)18 b(GID.)208
2787 y Fr(Solution:)40 b Fw(Mak)o(e)27 b(sure)h(the)g(`)p
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/data/aliases)o(.db)p Fw(')g(\002le)h(is)f
(user)g(o)n(wned)f(by)g Fl(mailman)h Fw(\(or)f(whate)n(v)o(er)f(user)i
(name)208 2886 y(you)21 b(used)h(in)g(the)g Fr(con\002gur)o(e)g
Fw(command\).)28 b(If)22 b(this)h(\002le)g(is)g(not)f(user)g(o)n(wned)f
(by)h Fl(mailman)p Fw(,)f(Post\002x)i(will)g(not)f(run)f(the)h(mail)208
2986 y(programs)c(as)j(the)f(correct)f(user)-5 b(.)125
3152 y Fd(\017)41 b Fr(Pr)o(oblem:)h Fw(I)29 b(use)h(Sendmail)f(as)h
(my)f(mail)g(serv)o(er)m(,)h(and)f(when)g(I)g(send)g(mail)h(to)f(the)g
(list,)k(I)c(get)h(back)e(mail)i(saying,)g(\223sh:)208
3251 y(mailman)19 b(not)h(a)n(v)n(ailable)f(for)h(sendmail)g
(programs\224.)208 3384 y Fr(Solution:)33 b Fw(Y)-9 b(our)24
b(system)g(uses)h(the)g(Sendmail)f(restricted)g(shell)h(\(smrsh\).)37
b(Y)-9 b(ou)24 b(need)g(to)g(con\002gure)f(smrsh)h(by)h(creating)e(a)
208 3484 y(symbolic)c(link)h(from)f(the)h(mail)h(wrapper)e(\(`)p
Fj($)p Fq(pr)m(e\002x)p Fo(/mail/mailman)p Fw('\))i(to)f(the)h
(directory)d(identifying)h(e)o(x)o(ecutables)f(allo)n(wed)208
3584 y(to)i(run)f(under)g(smrsh.)208 3716 y(Some)g(common)g(names)h
(for)f(this)i(directory)d(are)j(`)p Fv(/v)n(ar/admin/sm.bin)p
Fw(',)16 b(`)p Fv(/usr/admin/sm.bin)p Fw(')h(or)j(`)p
Fv(/etc/smrsh)p Fw('.)208 3849 y(Note)29 b(that)h(on)f(Debian)g(Linux,)
h(the)g(system)f(mak)o(es)h(`)p Fv(/usr/lib/sm.bin)p
Fw(',)e(which)h(is)i(wrong,)f(you)f(will)h(need)f(to)g(create)h(the)208
3949 y(directory)20 b(`)p Fv(/usr/admin/sm.bin)p Fw(')g(and)i(add)g
(the)g(link)h(there.)32 b(Note)22 b(further)f(an)o(y)h(aliases)i
Fr(newaliases)e Fw(spits)i(out)e(will)h(need)f(to)208
4048 y(be)e(adjusted)f(to)h(point)g(to)g(the)g(secure)g(link)g(to)h
(the)f(wrapper)-5 b(.)125 4215 y Fd(\017)41 b Fr(Pr)o(oblem:)24
b Fw(I)c(messed)g(up)g(when)g(I)g(called)g Fr(con\002gur)o(e)p
Fw(.)k(Ho)n(w)c(do)g(I)g(clean)g(things)g(up)g(and)g(re-install?)208
4347 y Fr(Solution:)802 4480 y Fk(\045)45 b(make)f(clean)802
4572 y(\045)h(./configure)e(--with-the-right-options)802
4663 y(\045)i(make)f(install)p 0 5549 3901 4 v 0 5649
a Fo(24)3049 b(14)83 b(T)-10 b(roub)n(leshooting)p eop
end
TeXDict begin 25 24 bop 0 87 a Fx(15)120 b(Platf)l(or)s(m)34
b(and)h(oper)o(ating)g(system)e(notes)0 320 y Fw(Generally)-5
b(,)30 b(Mailman)f(runs)h(on)f(an)o(y)g(POSIX-based)g(system,)j(such)d
(as)h(Solaris,)j(the)c(v)n(arious)g(BSD)i(v)n(ariants,)g(Linux)d
(systems,)0 420 y(MacOSX,)d(and)g(other)f(generic)j(U)t
Fp(N)t(I)t(X)h Fw(systems.)41 b(It)25 b(doesn')o(t)f(run)h(on)g(W)m
(indo)n(ws.)39 b(F)o(or)25 b(the)h(most)f(part,)h(the)f(generic)g
(instructions)0 519 y(gi)n(v)o(en)k(in)i(this)f(document)f(should)g(be)
h(suf)n(\002cient)g(to)h(get)f(Mailman)g(w)o(orking)f(on)h(an)o(y)f
(supported)f(platform.)54 b(Some)30 b(operating)0 619
y(systems)21 b(ha)n(v)o(e)e(additional)g(recommended)e(installation)j
(or)g(con\002guration)d(instructions.)0 904 y Fn(15.1)100
b(GNU/Lin)o(ux)28 b(issues)0 1107 y Fw(Linux)18 b(seems)i(to)g(be)f
(the)h(most)f(popular)f(platform)g(for)h(running)e(Mailman.)24
b(Here)c(are)f(some)g(hints)h(on)f(getting)g(Mailman)g(to)g(run)g(on)0
1206 y(Linux:)125 1436 y Fd(\017)41 b Fw(If)f(you)f(are)h(getting)f
(errors)g(with)i(hard)e(link)h(creations)f(and/or)g(you)g(are)h(using)g
(a)g(special)h(secure)e(k)o(ernel)h(\(secure-)208 1536
y(linux/openw)o(all/grsecurity\),)23 b(see)28 b(the)f(\002le)g(`)p
Fv(contr)q(ib/README.chec)o(k)p 2348 1536 23 4 v 24 w(per)r(ms)p
2582 1536 V 26 w(g)o(rsecur)q(ity)p Fw(')f(in)h(the)g(Mailman)f(source)
g(dis-)208 1636 y(trib)n(ution.)208 1768 y(Note)20 b(that)g(if)g(you)g
(are)g(using)g(Linux)f(Mandrak)o(e)f(in)i(secure)g(mode,)f(you)h(are)g
(probably)e(concerned)f(by)j(this.)125 1934 y Fd(\017)41
b Fw(Apparently)16 b(Mandrak)o(e)i(9.0)g(changed)f(the)h(permissions)g
(on)h(gcc,)f(so)i(if)f(you)f(b)n(uild)g(as)h(the)g Fl(mailman)f
Fw(user)m(,)h(you)f(need)g(to)h(be)208 2034 y(sure)h
Fl(mailman)f Fw(is)i(in)g(the)f Fl(cctools)f Fw(group.)125
2200 y Fd(\017)41 b Fw(If)19 b(you)g(installed)g(Python)f(from)h(your)f
(Linux)h(distrib)n(ution')-5 b(s)18 b(package)h(manager)f(\(e.g.)24
b(.rpms)19 b(for)f(Redhat-deri)n(v)o(ed)f(systems)208
2300 y(or)j(.deb)h(for)f(Debian\),)g(you)g(must)h(install)h(the)f
(\223de)n(v)o(elopment\224)d(package)i(of)h(Python,)f(or)g(you)h(may)f
(not)h(get)g(e)n(v)o(erything)d(you)208 2399 y(need.)208
2532 y(F)o(or)h(e)o(xample,)g(using)h(Python)f(2.2)g(on)h(Debian,)g
(you)f(will)i(need)e(to)i(install)g(the)f Fl(python2.2-dev)e
Fw(package.)24 b(On)c(Redhat,)208 2632 y(you)f(probably)f(need)h(the)h
Fl(python2-devel)f Fw(package.)208 2765 y(If)h(you)f(install)i(Python)e
(from)g(source,)g(you)g(should)g(be)i(\002ne.)208 2898
y(One)f(symptom)f(of)h(this)h(problem,)d(although)g(for)i(unkno)n(wn)e
(reasons,)i(is)h(that)f(you)g(might)f(get)i(an)f(error)f(such)h(as)h
(this)g(during)208 2997 y(your)d(install:)892 3221 y
Fk(Traceback)43 b(\(most)h(recent)g(call)g(last\):)982
3313 y(File)g("bin/update",)f(line)h(44,)g(in)h(?)1071
3404 y(import)f(paths)892 3495 y(ImportError:)f(No)h(module)g(named)g
(paths)892 3587 y(make:)1161 3600 y(***)1340 3587 y([update])g(Error)g
(1)208 3951 y Fw(If)24 b(this)i(happens,)e(install)i(the)f(Python)f(de)
n(v)o(elopment)e(package)h(and)i(try)f Fr(con\002gur)o(e)h
Fw(and)f Fr(mak)o(e)h(install)h Fw(again.)38 b(Or)25
b(install)208 4051 y(the)20 b(latest)h(v)o(ersion)e(of)h(Python)f(from)
g(source,)g(a)n(v)n(ailable)h(from)f Fv(http://www)l(.p)n(ython.org)-6
b Fw(.)208 4183 y(This)25 b(problem)f(can)h(manifest)g(itself)h(in)f
(other)g(Linux)f(distrib)n(utions)g(in)i(dif)n(ferent)d(w)o(ays,)k
(although)d(usually)g(it)i(appears)f(as)208 4283 y Fl(ImportErrors)p
Fw(.)0 4568 y Fn(15.2)100 b(BSD)29 b(issues)0 4771 y
Fw(V)-5 b(i)n(v)o(ek)26 b(Khera)h(writes)h(that)f(some)h(BSDs)g(do)f
(nightly)f(security)h(scans)h(for)e(setuid)i(\002le)g(changes.)45
b(setgid)27 b(directories)g(also)g(come)0 4871 y(up)c(on)g(the)h(scan)g
(when)f(the)o(y)f(change.)34 b(Also,)25 b(the)e(setgid)h(bit)g(is)g
(not)f(necessary)g(on)g(BSD)i(systems)f(because)f(group)f(o)n(wnership)
g(is)0 4970 y(automatically)d(inherited)h(on)g(\002les)h(created)f(in)h
(directories.)k(On)c(other)h(U)t Fp(N)t(I)t(X)r Fw(es,)g(this)f(only)f
(happens)f(when)h(the)h(directory)e(has)i(the)0 5070
y(setgid)f(bit)h(turned)d(on.)0 5217 y(T)-7 b(o)29 b(install)h(without)
e(turning)g(on)g(the)i(setgid)f(bit)g(on)g(directories,)h(simply)e
(pass)i(in)f(the)g Fq(DIRSETGID)f Fw(v)n(ariable)g(to)h
Fr(mak)o(e)p Fw(,)j(after)0 5316 y(you')l(v)o(e)18 b(run)h
Fr(con\002gur)o(e)p Fw(:)p 0 5549 3901 4 v 3808 5649
a Fo(25)p eop end
TeXDict begin 26 25 bop 416 174 a Fk(\045)44 b(make)g(DIRSETGID=:)f
(install)0 461 y Fw(This)20 b(disables)h(the)f Fr(chmod)g(g+s)h
Fw(command)e(on)g(installed)h(directories.)0 745 y Fn(15.3)100
b(MacOSX)29 b(issues)0 948 y Fw(Man)o(y)22 b(people)g(run)h(Mailman)g
(on)g(MacOSX.)g(Here)g(are)g(some)g(pointers)g(that)g(ha)n(v)o(e)g
(been)f(collected)h(on)g(getting)f(Mailman)h(to)g(run)0
1047 y(on)d(MacOSX.)125 1271 y Fd(\017)41 b Fw(Jaguar)17
b(\(MacOSX)i(10.2\))e(comes)i(with)f(Python)g(2.2.)24
b(While)19 b(this)g(isn')o(t)f(the)h(v)o(ery)f(latest)h(stable)g(v)o
(ersion)e(of)i(Python,)e(it)j(ought)208 1370 y(to)g(be)g(suf)n
(\002cient)g(to)g(run)f(Mailman)h(2.1.)125 1534 y Fd(\017)41
b Fw(Da)n(vid)24 b(B.)i(O'Donnell)e(has)h(a)g(web)g(page)f(describing)g
(his)h(con\002guration)d(of)j(Mailman)f(2.0.13)f(and)i(Post\002x)g(on)f
(MacOSX)208 1633 y(Serv)o(er)-5 b(.)208 1765 y Fv(http://www)l
(.afp548.com/Ar)s(t)o(icle)o(s/mail)o(/p)n(yth)o(on)o(-mail)o(man)o
(.html)125 1928 y Fd(\017)41 b Fw(Kathleen)19 b(W)-7
b(ebb)20 b(posted)g(her)g(e)o(xperiences)e(in)i(getting)g(Mailman)f
(running)f(on)i(Jaguar)g(using)f(Sendmail.)208 2060 y
Fv(http://mail.p)n(ython.or)o(g/p)o(ip)o(er)r(mai)o(l/ma)o(il)o(man-u)o
(sers/20)o(02)o(-Octobe)o(r/0)o(22)o(94)o(4.h)o(tml)125
2224 y Fd(\017)41 b Fw(P)o(anther)17 b(serv)o(er)h(\(MacOSX)h(10.3\))e
(comes)i(with)g(Mailman;)f(Y)-9 b(our)18 b(operating)f(system)i(should)
f(contain)g(documentation)d(that)208 2323 y(will)22 b(help)g(you,)f
(and)h(Apple)f(has)h(a)h(tech)f(document)e(about)h(a)h(problem)e(you)h
(might)h(encounter)e(running)g(Mailman)h(on)g(Mac)208
2423 y(OS)f(X)h(Serv)o(er)e(10.3:)208 2554 y Fv(http://docs)o(.inf)n(o)
m(.appl)o(e)o(.)o(com/ar)s(t)o(icle)n(.html)o(?a)o(r)s(tn)o(u)o(m=10)o
(78)o(89)0 2778 y Fw(T)-6 b(erry)27 b(Allen)h(pro)o(vides)e(the)h
(follo)n(wing)g(detailed)g(instructions)g(on)g(running)f(Mailman)h(on)g
(the)h('client')f(v)o(ersion)f(of)i(OSX,)g(or)f(in)0
2878 y(earlier)20 b(v)o(ersions)f(of)h(OSX:)0 3024 y(Mac)26
b(OSX)h(10.3)e(and)h(onw)o(ards)f(has)i(the)f(basics)g(for)g(a)h
(successful)f(Mailman)f(installation.)43 b(Users)27 b(of)e(earlier)h(v)
o(ersions)g(of)f(Mac)0 3124 y(OSX)f(contains)f(Sendmail)g(and)g(those)g
(users)h(should)f(look)f(at)i(the)g(Sendmail)f(installation)g(section)g
(for)g(tips.)36 b(Y)-9 b(ou)23 b(should)f(follo)n(w)0
3224 y(the)27 b(basic)f(installation)g(steps)i(as)f(described)e
(earlier)h(in)h(this)g(manual,)g(substituting)f(as)h(appropriate,)e
(the)i(steps)g(outlined)e(in)i(this)0 3323 y(section.)0
3470 y(By)d(def)o(ault,)g(Mac)g(OSX)g(10.3)e('client')h(v)o(ersion)g
(does)g(not)h(ha)n(v)o(e)f(a)h(fully)f(functional)f(v)o(ersion)g(of)i
(Post\002x.)35 b(Setting)24 b(up)f(a)h(w)o(orking)0 3570
y(MT)-8 b(A)19 b(such)f(as)h(Post\002x)g(is)h(be)o(yond)c(the)i(scope)g
(of)h(this)g(guide)e(and)h(you)g(should)f(refer)h(to)h
Fv(http://www)l(.post\002x.org)14 b Fw(for)k(tips)h(on)f(getting)0
3669 y(Post\002x)k(running.)k(An)21 b(easy)g(w)o(ay)h(to)f(set)h
(Post\002x)g(up)f(is)h(to)g(install)f(and)g(run)g(Post\002x)g(Enabler)m
(,)f(a)i(stand-alone)d(tool)j(for)e(con\002guring)0 3769
y(Post\002x)g(on)g(Mac)h(OSX,)f(a)n(v)n(ailable)g(from)f
Fv(http://www)l(.roadstead.com/w)o(eb)n(l)o(og)o(/T)-9
b(u)o(tor)q(i)o(als/P)k(ost\002xEnab)n(le)o(r)l(.ht)o(ml)f
Fw(.)0 3916 y(Lik)o(e)n(wise,)25 b(Mac)g(OSX)g('client')e(v)o(ersion)h
(from)f(10.1)g(onw)o(ards)h(includes)f(a)i(w)o(orking)e(Apache)g
(webserv)o(er)-5 b(.)37 b(This)25 b(is)g(switched)f(on)0
4016 y(using)c(the)h(System)g(Preferences)e(control)h(panel)g(under)f
(the)i('Sharing)e(tab'.)26 b(A)21 b(useful)f(tool)h(for)f
(con\002guring)e(the)i(Apache)g(on)g(Mac)0 4115 y(OSX)h(is)g(W)-7
b(ebmin,)20 b(which)f(can)h(be)g(obtained)f(from)g Fv(http://www)l(.w)o
(ebmin.com)l Fw(.)0 4262 y(W)-7 b(ebmin)20 b(can)g(also)h(perform)d
(con\002guration)g(for)i(other)f(system)i(tasks,)g(including)d
(Post\002x,)j(adding)d(jobs)j(to)f(your)f(crontab,)g(adding)0
4362 y(user)h(and)g(groups,)e(plus)i(adding)f(startup)h(and)f(shutdo)n
(wn)g(jobs.)0 4509 y(In)26 b(a)g(stock)g(installation)g(of)f(OSX,)i
(the)f(requirement)e(for)h(Mailman)h(is)h(to)f(ha)n(v)o(e)f(Python)g
(installed.)42 b(Python)25 b(is)i(not)f(installed)g(by)0
4608 y(def)o(ault,)17 b(so)g(it)g(is)h(advised)e(that)h(you)f(install)h
(the)g(de)n(v)o(eloper')-5 b(s)15 b(tools)i(package,)f(which)g(may)g
(ha)n(v)o(e)h(been)f(pro)o(vided)e(with)j(your)f(system.)0
4708 y(It)23 b(can)f(also)h(be)g(do)n(wnloaded)d(from)i(the)g(Apple)g
(de)n(v)o(eloper)f(site)i(at)g Fv(http://connect.apple)o(.com)-6
b Fw(.)33 b(Not)23 b(only)f(is)i(the)e(de)n(v)o(eloper)f(tools)0
4807 y(package)k(an)i(essential)h(requirement)c(for)j(installing)f
(Mailman,)i(b)n(ut)f(it)g(will)h(come)e(in)h(handy)f(at)h(a)h(later)f
(date)f(should)g(you)g(need)0 4907 y(other)19 b(tools.)25
b(The)20 b(de)n(v)o(eloper')-5 b(s)18 b(tools)j(are)f(also)g(kno)n(w)f
(by)h(the)g(name)g(XCode)g(tools.)0 5054 y(As)h(a)g(minimum,)d(the)i
(Python)f(v)o(ersion)g(should)g(be)i(2.2,)e(b)n(ut)h(2.3)g(is)h
(recommended.)0 5201 y(If)f(you)g(wish)h(to)g(add)f(a)h(user)f(and)g
(group)f(using)h(the)h(command)d(line)j(in)g(OSX)g(instead)f(of)h(via)f
(W)-7 b(ebmin)21 b(or)f(another)f(GUI)i(interf)o(ace,)0
5300 y(open)d(your)f(terminal)h(application)f(and)h(follo)n(w)g(the)h
(commands)e(as)i(indicated)f(belo)n(w)g(-)h(do)f(not)g(type)g(the)h
(comments)f(follo)n(wing)f(the)0 5400 y(`)p Fl(#)p Fw(')j(since)g(the)o
(y)g(are)g(just)h(notes:)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(26)2282
b(15)83 b(Platf)n(or)r(m)24 b(and)g(oper)o(ating)g(system)e(notes)p
eop end
TeXDict begin 27 26 bop 236 174 a Fk(sudo)44 b(tcsh)236
266 y(niutil)g(-create)g(/)g(/users/mailman)236 357 y(niutil)g
(-createprop)f(/)i(/users/mailman)d(name)i(mailman)236
448 y(#)h(Note)f(that)g(xxx)h(is)f(a)h(free)f(user)g(ID)h(number)e(on)i
(your)f(system)236 540 y(niutil)g(-createprop)f(/)i(/users/mailman)d
(uid)i(xxx)236 631 y(niutil)g(-createprop)f(/)i(/users/mailman)d(home)i
(/usr/local/mailman)236 722 y(mkdir)g(-p)h(/usr/local/mailman)236
814 y(niutil)f(-createprop)f(/)i(/users/mailman)d(shell)i(/bin/tcsh)236
905 y(passwd)g(mailman)236 996 y(#)h(To)f(prevent)g(malicious)f
(hacking,)h(supply)g(a)g(secure)g(password)g(here)236
1088 y(niutil)g(-create)g(/)g(/groups/mailman)236 1179
y(niutil)g(-createprop)f(/)i(/groups/mailman)d(name)i(mailman)236
1270 y(#)h(Note)f(that)g(xxx)h(is)f(a)h(free)f(group)g(ID)g(number)g
(on)h(your)f(system)236 1362 y(niutil)g(-createprop)f(/)i
(/groups/mailman)d(gid)i(xxx)236 1453 y(niutil)g(-createprop)f(/)i
(/groups/mailman)d(passwd)i(')2254 1466 y(*)2299 1453
y(')236 1544 y(niutil)g(-createprop)f(/)i(/groups/mailman)d(users)i
('mailman')236 1636 y(chown)g(mailman:mailman)f(/usr/local/mailman)236
1727 y(cd)i(/usr/local/mailman)236 1818 y(chmod)f(a+rx,g+ws)g(.)236
1910 y(exit)236 2001 y(su)h(mailman)0 2287 y Fw(F)o(or)21
b(setting)g(up)f(Apache)g(on)h(OSX)g(to)g(handle)f(Mailman,)h(the)g
(steps)g(are)g(almost)g(identical)f(and)h(the)g(con\002guration)d
(\002le)k(on)e(a)i(stock)0 2387 y(Mac)e(OSX)h(Client)g(v)o(ersion)e(is)
i(stored)f(in)g(the)g(nearly)f(standard)g(location)h(of)g(`)p
Fv(/etc/httpd/httpd.conf)o Fw('.)0 2534 y(The)40 b(AFP548.com)e(site)k
(has)e(a)h(time-sa)n(ving)e(automated)g(startup)h(item)h(creator)e(for)
h(Mailman,)k(which)c(can)g(be)g(found)f(at)0 2633 y Fv(http://www)l
(.afp548.com/Sof)o(tw)o(ar)o(e/Mai)o(lma)o(nSta)o(r)s(tu)o(p)m(.ta)o(r)
l(.gz)0 2780 y Fw(T)-7 b(o)23 b(install)g(it,)h(cop)o(y)d(it)j(into)e
(your)f(`)p Fv(/Libr)o(ar)r(y/Star)s(tupItems)p Fw(')e(directory)-5
b(.)30 b(As)23 b(the)g(root)e(or)i(superuser)m(,)e(from)h(the)g
(terminal,)g(enter)h(the)0 2880 y(follo)n(wing:)236 3118
y Fk(gunzip)44 b(MailmanStartup.tar.gz)236 3209 y(tar)h(xvf)f
(MailmanStartup.tar)0 3496 y Fw(It)20 b(will)h(create)f(the)h(startup)e
(item)i(for)e(you)g(so)i(that)f(when)g(you)f(reboot,)g(Mailman)g(will)i
(start)g(up.)p 0 5549 3901 4 v 0 5649 a Fo(15.3)84 b(MacOSX)23
b(issues)2972 b(27)p eop end
userdict /end-hook known{end-hook}if