{#job_id=0?Pas de travaux {?which_jobs=completed?complétés:actifs}: {[job_id] }
N°  Nom  Utilisateur  Taille  Etat  Contrôle 
{job_printer_name}-{job_id}  {?job_name=?Inconnu:{job_name}}  {job_originating_user_name}  {job_k_octets}k  {job_state=3?En attente depuis
{time_at_creation}:{job_state=4?held since
{time_at_creation}: {job_state=5?En cours de traitement depuis
{time_at_processing}:{job_state=6?stopped at
{time_at_completed}: {job_state=7?Annulé depuis
{time_at_completed}:{job_state=8?Abandonné à:Complété à
{time_at_completed}}}}}}} 
{job_state>5? {job_k_octets>0? Restart Job :}:} {job_state>6?: {job_state=4? Release Job : Hold Job } Cancel Job }  
}

{?which_jobs=? Show Completed Jobs : Show Active Jobs }