be.txt   [plain text]


// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/be.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
 *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/be.xml
 */
be{
    AuxExemplarCharacters{"[]"}
    ExemplarCharacters{"[а б в г д {дж} {дз} е ё ж з і й к л м н о п р с т у ў ф х ц ч ш ы ь э ю я]"}
    ExemplarCharactersCurrency{"[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z]"}
    ExemplarCharactersIndex{"[А Б В Г Д Е Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Ы Э Ю Я]"}
    LocaleScript{
        "Cyrl",
    }
    NumberElements{
        latn{
            patterns{
                currencyFormat{"¤#,##0.00"}
                decimalFormat{"#,##0.###"}
                percentFormat{"#,##0%"}
                scientificFormat{"#E0"}
            }
            symbols{
                decimal{","}
                group{" "}
            }
        }
    }
    Version{"2.0.47.68"}
    calendar{
        buddhist{
            DateTimePatterns{
                "HH.mm.ss zzzz",
                "HH.mm.ss z",
                "HH.mm.ss",
                "HH.mm",
                "EEEE, d MMMM y G",
                "d MMMM y G",
                "d MMM y G",
                "d.M.yy",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
        }
        gregorian{
            AmPmMarkers{
                "да палудня",
                "пасля палудня",
            }
            DateTimePatterns{
                "HH.mm.ss zzzz",
                "HH.mm.ss z",
                "HH.mm.ss",
                "HH.mm",
                "EEEE, d MMMM y",
                "d MMMM y",
                "d.M.yyyy",
                "d.M.yy",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
            availableFormats{
                Hm{"HH.mm"}
                Hms{"HH.mm.ss"}
                M{"L"}
                MEd{"E, d MMM"}
                MMM{"LLL"}
                MMMEd{"E, d MMM"}
                MMMMEd{"MMMM d, EEEE"}
                MMMMd{"MMMM d"}
                MMMd{"d MMM"}
                d{"d"}
                hm{"h.mm a"}
                hms{"h.mm.ss a"}
                ms{"mm.ss"}
                y{"y"}
                yM{"MM/yyyy"}
                yMEd{"EEE, dd/MM/yyyy"}
                yMMM{"MMM y"}
                yMMMEd{"EEE, d MMM y"}
                yMMMM{"MMMM y"}
                yQ{"Q 'кв'. y"}
                yQQQ{"QQQ y"}
                yyyyM{"MM/yyyy"}
            }
            dayNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "нд",
                        "пн",
                        "аў",
                        "ср",
                        "чц",
                        "пт",
                        "сб",
                    }
                    wide{
                        "нядзеля",
                        "панядзелак",
                        "аўторак",
                        "серада",
                        "чацвер",
                        "пятніца",
                        "субота",
                    }
                }
                stand-alone{
                    narrow{
                        "н",
                        "п",
                        "а",
                        "с",
                        "ч",
                        "п",
                        "с",
                    }
                }
            }
            eras{
                abbreviated{
                    "да н.э.",
                    "н.э.",
                }
            }
            fields{
                day{
                    dn{"дзень"}
                    relative{
                        "-1"{"учора"}
                        "-2"{"пазаўчора"}
                        "0"{"сёння"}
                        "1"{"заўтра"}
                        "2"{"паслязаўтра"}
                    }
                }
                dayperiod{
                    dn{"Dayperiod"}
                }
                era{
                    dn{"эра"}
                }
                hour{
                    dn{"гадзіна"}
                }
                minute{
                    dn{"хвіліна"}
                }
                month{
                    dn{"месяц"}
                }
                second{
                    dn{"секунда"}
                }
                week{
                    dn{"тыдзень"}
                }
                weekday{
                    dn{"дзень тыдня"}
                }
                year{
                    dn{"год"}
                }
                zone{
                    dn{"Zone"}
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "сту",
                        "лют",
                        "сак",
                        "кра",
                        "май",
                        "чэр",
                        "ліп",
                        "жні",
                        "вер",
                        "кас",
                        "ліс",
                        "сне",
                    }
                    narrow{
                        "с",
                        "л",
                        "с",
                        "к",
                        "т",
                        "ч",
                        "л",
                        "ж",
                        "в",
                        "к",
                        "л",
                        "с",
                    }
                    wide{
                        "студзень",
                        "люты",
                        "сакавік",
                        "красавік",
                        "май",
                        "чэрвень",
                        "ліпень",
                        "жнівень",
                        "верасень",
                        "кастрычнік",
                        "лістапад",
                        "снежань",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "сту",
                        "лют",
                        "сак",
                        "кра",
                        "тра",
                        "чэр",
                        "ліп",
                        "жні",
                        "вер",
                        "кас",
                        "ліс",
                        "сне",
                    }
                    narrow{
                        "с",
                        "л",
                        "с",
                        "к",
                        "м",
                        "ч",
                        "л",
                        "ж",
                        "в",
                        "к",
                        "л",
                        "с",
                    }
                    wide{
                        "студзень",
                        "люты",
                        "сакавік",
                        "красавік",
                        "травень",
                        "чэрвень",
                        "ліпень",
                        "жнівень",
                        "верасень",
                        "кастрычнік",
                        "лістапад",
                        "снежань",
                    }
                }
            }
            quarters{
                format{
                    abbreviated{
                        "1-шы кв.",
                        "2-гі кв.",
                        "3-ці кв.",
                        "4-ты кв.",
                    }
                    wide{
                        "1-шы квартал",
                        "2-гі квартал",
                        "3-ці квартал",
                        "4-ты квартал",
                    }
                }
            }
        }
    }
    delimiters{
        alternateQuotationEnd{"»"}
        alternateQuotationStart{"«"}
        quotationEnd{"”"}
        quotationStart{"„"}
    }
    measurementSystemNames{
        US{"ЗША"}
        metric{"метрычная"}
    }
    units{
        day{
            few{"{0} дні"}
            many{"{0} дзён"}
            one{"{0} дзень"}
            other{"{0} дня"}
        }
        hour{
            few{"{0} гадзіны"}
            many{"{0} гадзін"}
            one{"{0} гадзіна"}
            other{"{0} гадзіны"}
        }
        minute{
            few{"{0} хвіліны"}
            many{"{0} хвілін"}
            one{"{0} хвіліна"}
            other{"{0} хвіліны"}
        }
        month{
            few{"{0} месяца"}
            many{"{0} месяцаў"}
            one{"{0} месяц"}
            other{"{0} месяца"}
        }
        second{
            few{"{0} сэкунды"}
            many{"{0} сэкунд"}
            one{"{0} сэкунда"}
            other{"{0} сэкунды"}
        }
        week{
            few{"{0} тыдні"}
            many{"{0} тыдняў"}
            one{"{0} тыдзень"}
            other{"{0} тыдня"}
        }
        year{
            few{"{0} гады"}
            many{"{0} гадоў"}
            one{"{0} год"}
            other{"{0} году"}
        }
    }
}