Ț• |Ü %!G&g.Žœ5Ű(%7&].„#łRŚ*#J'n7– Î;ï/+[&z6Ą4Ű  Client not found in Kerberos databaseClient or server has a null keyClient's entry in database has expiredClient's key is encrypted in an old master keyKDC policy rejects requestRequested effective lifetime is negative or too shortRequested protocol version not supportedServer not found in Kerberos databaseServer's entry in database has expiredServer's key is encrypted in an old master keyTicket is ineligible for postdatingProject-Id-Version: Heimdal 1.2.99 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-09-07 13:06+0100 PO-Revision-Date: 2008-09-07 15:49+0100 Last-Translator: Love Hornquist Astrand <> Language-Team: Swedish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Klienten finns inte i databasenKlient eller server har inga nyckarKlientens post i databasen har gĂ„tt utKlientens nyckel Ă€r krypterad i en gammal huvud nyckelFörfrĂ„gan nekad av KDCs policyBiljettens efterfrĂ„gad livstid Ă€r negativ eller för kortProtokollversionen som efterfrĂ„gas stöds inteServern finns inte i databasenServerns post i databasen har gĂ„tt utServerns nyckel Ă€r krypterad i en gammal huvud nyckelKan inte anvĂ€nda biljetten för sendare anvĂ€ndning